virkin í bygdalívinum. Í november 1967 gjørdist hann deknur í Porkeri, og hann hevur verið limur í kirkjuráðnum. Eitt skeið, 1963-1966, var hann limur í sóknarstýrinum í Porkeri. Hann verið formaður í min [...] Hilmar var í nevndini fyri Tryggingarsambandið 1985-95. Hann var eisini í stýrinum fyri Húsalánsgrunnin í seks ár frá seinast í 70-unum og inn í 80-ini. Eisini hevur hann verið nevndarlimur í Ílegginga [...] giftur Elken. Bæði børnini búgva í Porkeri. Hvørt av børnunum eiga trý børn, so barnabørnini eru seks í tali. Kristina hevur arbeitt á flakavirkinum í Vági og roykivirkinum í Porkeri, ta tíð tað var. Sigast

prestur Hjúnafelagi: Giftur við Elin í 1954 Børn: Jógvan, Katrin og Birna - øll búgva í Havn Bústaður: Seinastu 33 árini búð í Brøttulíð 18 í Havn Frítíðarítriv: Ganga í náttúruni, fara á flot og abbabørnini [...] vit báðir, myndamaðurin, vitja ein illfýstan seinnapart í heiminum hjá honum í Líðunum í Havn. Í tríati ár starvaðist hann sum prestur, og mitt í prestayrkinum valdi hann at taka eitt ár úr álmanakkanum [...] dámdu væl í Suðuroy, men eftir stutta tíð í Vági, fóru tey til Havnar, har Kjartan fekk starv við Havnar Kirkju. Tá ið Vesturkirkjan stóð liðug í august mánað 1975, varð Kjartan settur í starv sum 1. prestur

sigið, at vit í Vági ikki skulu leggja saman við nakrari komunu, vit eru líka nógv fólk í Vági sum samlaða fólkatalið í Sandoy er, og vit kunnu samstarva við hinar kommunurnar, og skal eg greiða í stuttum frá [...] ommu/abba børn eru í besta fall í Føroyum (sjálvandi Tórshavn), men helst búgva hesi í útlondum, nú reisur spurningurin seg, um tað er nakar áhugi hjá barnafamiljum at verða í Vági sum heild, tí tey koma [...] kanska einaferð um árið í einar 7-10 dagar. Vilja ung foreldur seta búgv í Vági undir hesum fortreytum, samt tað at komunuskatturin er hægstur í landinum, eg ivist í tí? Miðalaldurin í Suðuroynni nærkast 40

Toftanesi í Lorvík var ungur, tá ið hann fór til Havnar at nema sær handilskunnleika. Hann var í læru hjá Jørgen Bech & Sønner, ið høvdu handil í Fútastovu, har íslend­ska sendistovan er í dag. Í 1893 varð [...] handli í Oyndarfirði var Klæmint Høgnesen. Tað eydnaðist honum at skapa eitt stórt handilsvirki í Oyndarfirði, sum fekk út­handlar í Fuglafirði, Elduvík og Gjógv. Í Oyndarfirði var sera nógv virksemi í handlinum [...] hevði verið í Oynd­ar­firði í nøkur ár, var farið undir at byggja handilin út. Í roknskaparbókunum hjá Klaksvíkshandlinum sæst, at teir eru farnir at gera ein bygning niðan úr tí gamla. Tað er í juni 1899

hevði fingið góðar 4.000. Seinni í 1954 og aftur í 1955 var Ingolf við Carl úr Vági. Nú var eing­in sjóverkur, og hann var í betra end­anum at fiska. Gjørdi kvettið í Íslandi Men nú var tann stóra tíðin [...] la í 1959 og fekk prógv í 1961. Hann fór at sigla hjá DFDS, og hann fór at læra til skipsførara á Fanø í 1962. Tá fór hann aftur í DFDS. Tá var mynstringarskeiðið eitt ár. Hetta var reint luksus í mun [...] Ma­lena Poulsen (1910-2000), úr Frammi­stovu í Hvannasundi Pápin var Jens hjá Rasmus í Toft í Søldarfirði, f. 1904. Men Jens doyði ungur á sjónum. Hann var bestimaður í 1949 við Columbus á fiskiveiðu undir Ís­landi

býráðsformaður í Vági. Onki øki í landinum var ð so hart rakt av kreppuni, sum syðra helvt í Suðuroy. Seinastu árini hevur tað tó gingið framá aftur í smáum. Men tær ætlanir, sum nú eru frammi í Vági, hevði veruliga [...] veruliga lyft syðru helvt í Suðuroynni upp aftur á sama støði sum nógv onnur øki í landinum. Ítøkiligar ætlanir eru frammi um at gera íløgur í vinnuvirki í Vági fyri einar 150 milliónir krónur. Tilsamans [...] veruleiki í Vági, er tað fyrst og fremst neyðugt at dýpa havnina, tí nógv av teimum skipum, sum skulu at bryggju í samandi við virkini, stinga so djúpt, at tey sleppa ikki at sum er. Í løtuni er havnin í Vági

hevur eisini verið virkin á politiska pallinum sum formaður í sambandsflokkinum í Suðuroy í mong ár og sum virkin limur í bydgaráðnum í Fámjin í fleiri ár. Ein frælslyntur og realistiskur sambandsmaður er [...] Grønlandi eru prentaðar í minnið. So var tað landbúnaðurin sum skuldi roynast, tú fór á landbúnaðarskúla í DK at nema tær vitan um høsnahald, og stutt eftir var stórur høsnagarður reistur í Fámjin, men hetta [...] Langabbabørnini eru tvey, abbabørnini 13, og børnini eru fýra, sum øll búgva í Suðuroy. Jákup er familjukærur, men kennir eisini virði í góðum vinarlagið. Kemur fólk á gátt ella onkur ringir, so dugir hann

búsettust í høvuðsstaðnum. Mia var úr Funningsstovu. Foreldur hennara vóru Christina, nevnd Stina á Oyri úr Vági, og Jóhan Hansen, nevndur Hanneba í Funningsstovu, sum í nógv ár var arbeiðsformaður í timbu [...] av keiputekningum, sum Jan syrgdi fyri vórðu givnar út í árbókum og vístar fram í ólavsøkuframsýningum – fyrsti í smiðjuni í Lítluvík og seinni í Miðlahúsinum. Og tá ið Óli Jacobsen gavst á Fiskimannablaðnum [...] ikki vera so fáir. Í barna- og unglingaárum var Jan skóti í SSB. Hann plagar at siga, at skótaferðin, jamboreein, í USA í 1967 var við til at víðka sjónarringin. Jan var strikuspælari í Neistanum, og sum

miðnámsskúli í Vági skapar onki. Men tað hevði eitt røktarheim gjørt. Tom Silvurdal úr Vági er verkfrøðingur. Hann er býarverkfrøðingur á Tvøroyri, men hann býr í Vági og hevur áhuga í tí, sum rørist í oynni [...] verður fluttur til Hovs og lagdur í ein depil saman við heilsuskúlanum. Afturfyri skal eitt røktarheim byggjast í Vági á stykkinum, sum varð ætlað til skúlan. Í Sosialinum í gjár metti Dennis Holm, at mið [...] heldur ongin mentan. Og Tom Silvurdal heldur, at ein miðnámsskúli í Vági skapar ikki eitt einasta nýtt arbeiðspláss, tí hann er longu í Vági frammanundan ogtíertaðburturvið at tosa um skúlan sum ein ment

29. mars var ein stórur dagur í Zarepta, tá John í Skemmuni feiraði sín seksti ára dag. John hevur verið í leiðsl­uni í Zarepta í eina fjórings øld. Hann kom í leiðsluna í 1988, sum hann hevur havt m.a [...] um bæði í Vági, Tvør­oyri og í Hvalba. Kórið hevur eisini ferð­ast bæði í Føroyum og í Dan­mark. Familjan John og Ruth giftust í 1982. Ruth er dóttur Ásu og Róald Norðberg. Tey eru uppvaksin í hvør sínari [...] Skemmuni í Porkeri. John er næstelstur í einum systk­inaflokki upp á seks, har tvey av systkjunum doyðu í barnaárum. Jonna býr í Havn, Áki býr í Fredericia og ynskta systurin Lív, býr í Senegal, har hon er trúboðari