einari ferð til Berlin, og vit fingu avtalu um ein fund við yvirborgmeistaran. Hann æt Willy Brandt, og hevði beint verið í Amerika og har havt fund við forsetan John F. Kennedy. Svend kom ikki til Århus fyrr [...] skuldu sleppa, so hóast hann bønaði og bað meg um at taka seg við eisini, bar tað ikki til. Hann kom so at heilsa fleiri ferðir seinni upp á Willy Brandt, so skaðin var ikki so stórur, men tað kundi hvørki [...] Heinesen, og tá hann fylti niti, sendi Politiken Bettinu til Føroyar at skriva um føðingardagin, og tey vóru bæði við í kyndlagonguni Williami til heiðurs. Hann var avbera glaður fyri at vera her, sjálvt

Komandi ár letur til í stóran mun at fylgja farna árið, hvat filmum úr Hollywood viðvíkur. Aftur í ár vera fleiri superhetjufilmar, bygdir á tekniseriur og fleiri nýinnspælingar av eldri filmum. Her er [...] februar. Race Flestu hava sæð myndina úr OL í Berlin, tá Jesse Owens stendur ovast, meðan Adolf Hitler hyggur fortørnaður at. Søgan um Jesse Owens verður nú til film og verður at síggja í februar. Silence [...] rættindini til Star Wars heimin, verður roynt at tvinna so nógv gull sum møguligt úr søguni. Rogue One, sum kemur út beint áðrenn jól, er ikki partur av nýggju trilogiini, men ein av fleiri einkultstandandi

vil siga, at fleiri fólk koma at kenna mín tónleik. Og bara felagið er longu kent, so tað ger eisini rættiliga nógv, sigur Sunleif Rasmussen. Tónleikavirðislønin Í næstu viku skal Sunleif til Helsinki at [...] hugsa um tað, at hann skuldi til Finlands at taka ímóti eini tónleikavirðisløn. ? Ja, eg skrivaði takkartalu í gjár. Hon skal sendast víðari, tí hon skal umsetast bæði til finskt og íslendskt, sigur Sunleif [...] skal tesktur á. Skráin í Helsinki er longu full. Ella tað ljóðar hon til at vera í øllum førum. Sunnukvøldið gongur leiðin úr Danmark til Helsinki, og mánadagin skulu eini tríggjar ella fýra samrøður gerast

og gera sær dælt av, var nakað nýtt. Ein skal hava eina ótrúliga neurotiska muru til tess at fáa seg til at leggja til rættis nakað so óhoyrt óreint beint upp undir jól, bert fyri at varpa ljós á sín egna [...] leingi afturat, eitt land sum var við til at bumba Kadaffi frá valdinum til fyrimuns fyri eitt miðaldarligt sharia-stýri, stuðla Abbas og Gaza, ið nýta peningin til at fíggja terror, kúging av kvinnum og [...] handil í dag ber næstan ikki til at fáa til keyps ein høsnarunga uttan so at hesin er halal-slaktaður! Tað merkir, at ein muslimskur slaktari vendur móti Mekka í bøn vígir slaktið til árabiska mánagudin Allah

Fleiri lond biðja nú sínar borgarar fara úr Libanon, nú stúrt verður fyri, at hevndaratsóknir úr Iran og Libanon móti Ísrael kunnu elva til, at stríðið millum Ísrael og Hamas víðkar og verður til eitt [...] onnur vesturlendsk lond royna í løtuni at minka um spenningarnar við diplomatiskum arbeiði, men fleiri flogferðir av einasta ferðafólkaflogvøllinum í Libanon, sum er í Beirut, eru seinastu dagarnar avlýstar [...] leiðararnir í G7-londnum støðuna á einum netfundi, og Pentagon hevur boðað frá, at fleiri herskip og hernaðarflogfør eru á veg til økið. Virkandi uttanríkisráðharrin í Iran, Ali Baqeri Kani segði í eini tele

bíligar vørur til europeiska marknaðin. Týskland misti tí nógv av tí optiska og fín-mekaniska ídnaðinum til Japan. Nú fer onnur framleiðsla til Kina. Tey smáu londini fingu atgongd til ein risastóran [...] motori hevur ikki verið so stór sum ynskiligt í fleiri ár. Búskaparligi vøksturin hevur verið lítil, til tíðir at kalla eingin. Nógvar álvarsligar og til tíðir skakandi hendingar hava rakt landið seinastu [...] fingu atgongd til ein risastóran marknað, meðan fyrimunurin hjá teim stóru, eitt nú Týsklandi, var minni. Í mun til heimamarknaðin gav politiska- og búskaparliga víðkanin bert atgongd til lut-fallsligar

í flogvanlukkum ella vanlukkum í sambandi við flogferðir í 2018. Tilsamans tað sum svarar til ein flogvanlukka fyri hvørjar tríggjar milliónir flogferðir. Tað er ein hækking frá 2017, tá bara 13 fólk doyðu [...] Hóast fleiri doyðu í flogferðsluni, so var 2018 kortini triðtryggasta árið fyri heimsins flogferðafólk. Líta vit í hagtølini, so var 2018 eitt vandamiklari ár enn 2017 fyri tær milliónir av fólkum kring [...] flogferðslutrygdini bara seinastu 10 árini, sigur høvuðsgreinarin og stjórin í ASG, Harro Ranter. Til samanberingar doyðu 1015 fólk í ferðafólkaflogferðsluni í 2005. /ritzau/

bowla í Bowlinghøllini á Hálsi í Havn, flogferðir frá Atlantsflog, far­ telefonir frá Føroya Tele eins og viðskiftakort frá Effo. – Broytingin er, at nú ber til at vinna pengar. Hesum hava fólk tikið væl [...] vaks frá 10.000 krónur til 15.000 krónur at spæla um. Eisini hevur stóri áhugin merkt, at nøkur av sølustøðunum vóru útseld fyri Dinero ­plátur. Men nú hevur Rás2 verið runt við fleiri plátum, sum eru at fáa

riggar heldur ikki sum hon skal. Orsøkin til KT-trupulleikarnar er framvegis ógreið, men fleiri av teimum, ið eru rakt, seta hana í samband við stýrisskipanir til Microsoft PC. Í eini fráboðan hava australskir [...] Sydney í Australia, og aðrir flogvallir – í m.a. Berlin og Amsterdam – hava eisini trupulleikar. Ruðulleiki er í matvøruhandlum, sum brúka KT-skipanir til avgreiðslu og sjónvarpsstøðir kring knøttin hava

ger, at tað alsamt er tørvur á enn fleiri stuðlum. Tann tekniski parturin av Lindini er lutvíst niðurslitin, og hetta krevur støðugar ábøtur. Tí verður í dag og fram til á midnátt verður spennandi stuðulsdagur [...] Og sigast má, at var tað ikki fyri tann kærleika, ið trúføstu gevararnir vísa Lindini, bar als ikki til á hendan hátt at senda út gleðiboðskapin um náði Guds í Kristusi, sigur útvarpsstøðin í tíðindaskrivi [...] ella at geva Lindini eina gávu. Í sendingini verður lutakast um nógvar og góðar vinningar - m.a. flogferðir, gisting á gistingarhúsi, gávukort og mangt annað. Drigið verður bæði millum nýggjar og verandi