síggja vit okkurt av virksemi, sigur Bergur Thomsen, stjóri í 62N. – Um vit koma upp á tað støðið, sum vit roknaðu við áðrenn, ivist eg kortini í, sigur Bergur Thomsen. Hetta merkir eisini, at ein partur [...] 62N bert sjey bilar í flotanum. – Tað var nokk eisini fimm bilar ov nógvir, sigur Bergur Thomsen. Tí frøðist Bergur Thomsen eisini um, at landið nú so smátt letur upp aftur, og útlendsk ferðafólk aftur kunnu [...] er við tað gamla aftur. – Tað allarmesta av starvsfólkinum kemur ikki aftur fyribils, ásannar Bergur Thomsen. Trýstu á stopp knøttin 62N hevur leasing avtalu við bilsølu í Havn, so felagið eigur ikki bilarnar

apríl vórðu nevndirnar í báðum tunnilsfeløgunum afturvaldar. Í nevndini fyri Norðoyatunlinum sita Bergur í Garði, Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer, Bjarni A. Bjarnason og Johanna á Bergi. Nevndin skipaði [...] næstformanni. Í nevndini fyri Vágatunlinum sita Bjarni A. Bjarnason, Jens Kári Vilhelm, Dánjal T. Thomsen, Mathea Hilduberg og Marita Hentze. Nevndin skipaði seg við Bjarna A. Bjarnason sum formanni og Jens

fríggjadag og leygardag. Luttakararnir vóru mangir: Angela Rawlings (ÍS), Sissal Kampmann, Ivan Niclasen, Bergur Djurhuus Hansen, Eva Tind (DK), Siri Ranva Hjelm Jacobsen (Dk/FO), Carl Jóhan Jensen, Kim Simonsen [...] , Rannvá Holm Mortensen, Vónbjørt Vang, Jóhan Martin Christansen, Julie Sass (DK), Tummas Jákup Thomsen, Scott Rettberg (US), Randi Samsonsen, Bruno Mikael Eysturstein, Hanni Bjartalíð, Sunniva Guðmundsdóttir

fimleikartíma av Peturi H. Simonsen, ið var lærari í fimleiki. Aftasta rað f.v.: Hjalti Samuelsen, Bergur Jensen, Hans Andrias Rubeksen (Hassadi), Signar Dalsfoss, Jógvan Asbjørn Skaale, Kári Davidsen Dagbjartur [...] Sjúrður Samuelsen, Hjørleif Poulsen og Janus í Gong. Næst aftasta rað f.v.: Anthoni Nielsen, Niels Thomsen, Karl Hermansen, Margeir Ørvarodd, Kristin Johnsson, Jógvan Sofus Vágsheyg og Signar Niclasen. Næst

Dómari: Rúni Gaardbo Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Ari Olsen, Atli Gregersen, Gunnar Vatnhamar, Bergur Gregersen – Olaf Bárðarson, Geza David Turi, Arnbjørn Svensson, Jákup Johansen – Sølvi Vatnhamar [...] Adrian Justinussen Á beinkinum: Bjarti V. Mørk, René Shaki Joensen, Mads Boe Mikkelsen, Jákup L. Thomsen, Ási Dam, Samuel Johansen Chukwudi, Áki D. Samuelsen Venjari: Jonas Dal Andersen

og á nýggjárinum, at fólk fara í heitari lond og frávelja alt rennaríið um høgtíðirnar, sigur Bergur Thomsen, stjóri í ferðaskrivstovuni 62n. Eftirspurningurin eftir at sleppa burtur um jólini er vaksin [...] ikki. Summi siga eisini, at tvær, tríggjar vikur í sólini um vetrartíð ger undirverkir, sigur Bergur Thomsen. Annars eru jólatúrar eisini vælumtóktir um hesa ársins tíð. - Jólashopping í Edinburgh og í [...] ein vikuskiftistúr. Tað er sjáldan tað sæst, at pør fara ein vikuskiftis shoppingtúr, greiðir Bergur Thomsen. Tá vit koma út í januar/februar minkar áhugin fyri at fara í heitari lond, og ístaðin eru tað

koma til landið í summar. – Støðan er álvarsom, og pengarnir fossa úr kassanum í løtuni, sigur Bergur Thomsen, stjóri, við útvarpið hjá Kringvarpinum. – Sum tað sær út nú vera ongar inntøkur í ferðavinnuni

Langgaard, Barður Hovsgarð, Regin Sivertsen, Óli á Gravarbø, Marius Gunnarstein Syderbø, Heri Vang, Bergur Petersen, John Viljam Johannesen, Jón Magnusson, Gunnar Viðoy Staksá og Andrias Sirdal. Gunnar Viðoy [...] Jógvan Egholm, Steffan Gaard, Heini Eliasen, Magni í Køk, Hans Gaard, Allan Simonsen, Jónsvein Thomsen, Helgi Leonson, Heri Christoffersen, Fjalar Stefansson, Johnny Hansen, Mortan Andreasen, Martin Hammer

Sørin Petersen 11-1: Egil Olson FS Vágar-B71 2-3 (1-2) 0-1: Jónsvein Thomsen 1-1: Ingi Joensen 1-2: Jónsvein Thomsen 1-3: Jónsvein Thomsen 2-3: Sonni Johansen TB-B68 3-2 (1-2) 0-1: Kristian Poulsen 1-1: Júst [...] allan 1. hálvleik var annars Bergur Winther hjá VB, sum við sínum skjótleika setti heimaverjuni grá hár í høvdið. GÍ hevði bóltin meiri, men tað var mest vandamikið, tá Bergur Winther hevði bóltin. Hann [...] halda sær í 2. deild í fjør, men fram móti kappingarenda kiksaði alt, og teir fluttu niður. Jacob Thomsen hevur í ár ábyrgdina av næstbesta liðnum, og setningurin hjá honum er greiður. Hann skal syrgja fyri

Rógva Rasmussen, framleiðara. Tiltakið verður fyriskipað av Filmshúsinum. Týskvøldið 16. apríl hevur Bergur D. Hansen, dekanur á Fróðskaparsetri Føroya, fyrilestur við heitinum ” The Faroe Islands and the [...] Mortensen og Marjun Syderbø Kjelnæs, týðararnir Randi Ward og Matthew Landrum, umframt Niels Jákup Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Leygardagin og sunnudagin 20. og 21. apríl er sniðgeving [...] og filmssýning um føroyska ullamentan. Sniðgevarnir Einstakt, Shisa Brand, Navia, Steinum, Durita Thomsen og REKA luttaka. Í sambandi við føroysku mentanardagarnar fer sølubúðin í Scandinavia House at selja