ferðirnar vóru 1-1, og tí kendist 3-0 heimasigurin ímóti teimum næstbestu hjá HB søtur hjá sandoyingum. Hetta var fyrsti heimadystur hjá B71 inni í Dal síðani 22. juni, tá ið tað endaði við 2-1 tapi ímóti FC [...] Sandoyingar styrktu í dag um sína støðu á stigatalvuni. B71 vann trivaligan 3-0 sigur ímóti teimum næstbestu hjá HB. Sigurin ber við sær, at B71 nú er á fimta plássi. Tað eru tvey stig aftur til TB, og [...] yvirvág. Tá eydnaðist tað Kristian Krog Hentze eftir hornaspark at seta hol á. Hetta var fyrsta málið hjá honum í ár. Seks minuttir seinni økti Tijani Yakubu um leiðsluna til 2-0, og eitt lítið korter seinni

minuttir seinni ella so, sigur Niels Juel Nolsøe, samskipari. Á buffét’ini á Hotel Norð verður bæði lambskjøt, neytakjøt og ymiskt annað gott, og eins og í fjør verður eisini høvi hjá gestum hesaferð at royna [...] rullupylsu, og longu klokkan 07 leygarmorgunin verður byrjað at rigga til í tjaldinum, sigur hann. Niels Juel Nolsøe sigur, at stívliga 2000 fólk vóru inni á festivaløkinum í fjør, og hann væntar, at talið [...] Fyrsti Norð Festivalur varð hildin í fjør, og næsta vikuskiftið verður tiltakið endurtikið. Hóast tiltakið í fjør ikki varð lýst fyrr enn einar tveir mánaðir fyri byrjan, eydnaðist Norð Festivalurin sera

stóð fyrsti barnagarðurin liðugur. - Í hesum valskeiðnum eru tveir barnagarðar á 45 børn bygdir, soleiðis at nýggju dagstovnaplássini eru 90 í tali, og nú eru tøk pláss í barnaansingini, sigur Karl Johansen [...] nýggjur og óroyndur í politikki, tá hann læt seg stilla upp á seinasta vali og gjørdist einasta umboð hjá Sambandsflokkinum í Klaksvíkar kommunu. Størsti flokkur í býráðnum í Klaksvík gjørdist Fólkaflokkurin [...] gott ella minni gott – eftir givnum umstøðum. - Sjálvsagt vóni eg eisini, at hesi skjótt fýra árini hjá mær við borðendan, kunnu viðvirka til, at Sambandsflokkurin eisini fær eitt hampiligt kommunuval í

hetta var nakað serstakt, sigur mamman, Lisa Schwarz, við Reuters. The Times of London, sum norska kringvarpið - NRK - endurgevur, veit at siga, at nakrir av málningunum hjá Laurent hava eitt virði á altjóða [...] tekur til. - Hetta er hansara fyrsti málningur. Vit vilja hava hann hangandi á vegginum, og Laurent er ógvuliga stoltur av honum. Hetta snýr seg ikki um at tjena pengar, sigur mamman við The Times of London [...] mammuni fingu tey eitt boð á 270.000 evrur - ella stívliga tvær milliónir krónur - fyri fyrsta málningin hjá tvey ára gamla soninum. Talan var um málningin við navninum "The Fingers", sum var 80 x 100 sentimetrar

slíka ætlan, sigur yvirákærin Fredrik Jönsson í fráboðanini. Løgreglan er undir kanningini komin til ta niðurstøðu, at Joost Klein gjørdi eina brádliga rørslu og í tí sambandi rakti myndatólið hjá einum kvinnuligum [...] varð diskvalifiseraður, segði advokaturin hjá honum, Jan-Åke Fält, at fráboðanin um hóttanir stavar frá einum innslagi, har Joost Klein trýsti myndatólið hjá einum myndamanni. Tað hendi - sambært advokatinum [...] hetta hevði Joost Klein eftir øllum at døma biðið myndafólki um ikki at filma hann. Joost Klein er fyrsti finalistur nakrantíð, sum er diskvalifiseraður í Eurovision, eftir at sangkappingin er byrjað. Hann

Andras sigur, at uppskotið um navnið kom frá Føroya prósti Fríðrikki Petersen og varð tað einmælt samtykt. Ikki ber til at siga annað enn at Fríðrikkur visti hvat ið navnið týddi. Hann var fyrsti føroyingur [...] skuldi hava eins nógv vald yvir báðum pørtum. Í Danmark søgdu ráðharrar kongi hvat hann skuldi gera. Hjá okkum skuldu okkara ráðharrar siga honum hvat hann skuldi taka avgerðir um. Danmark hevði sítt egna [...] egna ting, sum ráddi fyri hvør ið kom í stjórnina. Eitt slíkt ting skuldu vit eisini hava. Tingini hjá báðum pørtum skrivaðu út skattir so tað bar til at hava hermegi, sum kundi hjálpa løgregluni at verja

vitjan av HB. Gestirnir eru við at rigga av við Margáir, og í viðførinum suður aftur í Gundadal hava teir trivaligan 4-0 sigur. HB var mest á bóltinum, og HB spældi seg til støður og málmøguleikar. EB/Streymur [...] vinstra vongverja, har hjálparvenjarin Niels Pauli Danielsen va í fyrra hálvleiki. Næsta uppgávan hjá EB/Streymi verður lykladystur í stríðnum at sleppa undan at flyta niður. EB/Streymur er undir niðu [...] sunnudag verður Skála mótstøðuliðið við Margáir. Skála hevur 14 stig, og EB/Streymur hevur 10 stig. Hjá HB var hetta ein av heilt góðu døgunum. Smáskaddi Teitur Matras Gestsson sat alla tíðina á beinkinum

føroyskan fótbólt. Men í KÍ leguni eiga teir at iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna trivaligari sigur enn 2-1 í so at siga fyrra hálvleiki í umfarinum ímóti FK Borac úr Bosnia Hersegovina. Tí tíggju minuttir [...] Klettskarð kom ímillum og úr stuttari fjarstøðu setti bóltin framvið málverjanum. Hetta var 10. málið hjá honum, sum í løtuni er ovastur á máltindinum í landskappingini. Hann hevur skorað fimm mál í Europa [...] leiktíðini. Spurningur er so, um tað fer at vísa seg at vera nóg mikið at hava 2-1 leiðslu við sær suður til Bosnia. FK Borac sigst at vera í heilt øðrvísi á heimavølli enn á útivølli. KÍ hevur tó áður prógvað

summarsteðgin. Dagsskráirnar eru heilt ymiskar. Hjá Víkingi snýr tað seg um at halda tørn um trygga oddaesssin, og hjá ÍF snýr tað seg um at vinna ársins fyrsta sigur og so vóna, at tað fer at eydnast at skava [...] Støðutalvan sigur, at tað var botnur ímóti toppi, tá ið ÍF í kvøld hevði vitjan av Víkingi. Meðan víkingarnir hava fingið dystarvenjing í Europa, hevur ÍF fyrst hildið summarfrí og síðani vant og spælt [...] Eftir steðgin stóðust fleiri av teimum fimm málunum, sum Víkingur skoraði, eftir mistøk í uppspælinum hjá ÍF, sum víkingarnir eirindarleyst sektaðu. Olaf Bárðarso hevur av álvara fingið luft undir veingirnar

ár, 66 ára gamal. Heimafturkomin úr Danmark í 1964 stovnaði Jógvan sína egnu fyritøku, og var hann fyrsti ríkisgóðkendi føroyski grannskoðarin, sum stovnaði egið virki í Føroyum. Í nøkur fá ár hevði hann [...] Jógvan Sundstein gjørdist tá varaløgmaður og landsstýrismaður í fíggjarmálum. Tað má hava verið stórt hjá Jógvani Sundsteini at uppliva, at yvirtøkan av undirgrundini, sum stríðst hevði verið fyri í so nógv [...] sum stutta tíð eftir skolaðu yvir bankarnar, familjurnar, vinnuna, ja landið alt. Jógvan Sundstein sigur frá øllum tí dramatiska, ið gekk fyri seg, ikki minst handan leiktjøldini, í ójøvnu telvingini millum