síggja eina hækking. Tá varð drukkið 7,2 litrar av reinum alkoholi pr. fólk. Hetta talið lækkaði so aftur í 1997 niður á 7.0 litur pr. fólk yvir 15 ár. Í fjør var nýtslan 7.0 litur pr. fólk yvir 15 ár. Føroyingar [...] gifta seg uppaftur. Við árslok funnust 2482 einkjufólk í Føroyum. Her av 454 menn og 2028 kvinnur. 4,5 prosent av øllum føroyingur eru einkjur. Føroyingar drekka ikki meira eftir at vit hava havt fría [...] tá føroyingurin var heilt óspiltur av fríari rúsdrekkasølu varð drukkið umroknað til reint alkohol 6.7 litrar av reinum alkoholi pr. fólk yvir 15 ár. Aftan á at vit høvdu fingið rúsdrekkasøluna í 1992 lækkaði

Joensen74NÍF25,17 m 5.Jørgin Meitilberg75Bragdið23,39 m 6.Hallgrim Hansen73Kollafjørður23,16 m 7.Høgni Debes72Tórshavn21,45 m 8.Hans Debes66Tórshavn18,95 m 9.Remi Lamhauge74Tórshavn18,54 m 10.Sámal Clothier66Argir18 [...] Meitilberg75Bragdið45,86 m 2.Líggjas Høgnesen63Hoyvík42,26 m 3.Suni DavidsenTórshavn41,70 m 4.Absalon Eysturoy78Tórshavn40,59 m 5.Thomas Joensen70Kollafjørð37,91 m 6.Poul Guttesen60Bragdið37,86 m 7.Jógvan Høj [...] 77 m 13.Jóhann Mouritsen74Hoyvík30,49 m 14.Rúni Petersen78Tórshavn30,18 m 15.Hans Debes66Tórshavn27,45 m 16.Allan Hammer77Kollafjørður26,53 m 17.Axel Joensen74NÍF24,84 m 18.Remi Lamhauge74Tórshavn24,39

vatninum tá hann kastar og hann avgjørdi longu kappingina í sínum fyrsta kasti. Tað fekk hann út á 45,68 metrar, og so var einki at gera hjá brøðrunum Ingemar og Poul Guttesen hóast teir gjørdu sítt ítarsta [...] Serliga vóru tað Christina og Randi sum togaðust, men kappingin endaði, tá Randi í fimta umfari kastaði 7,9 metrar. Hetta kast var tíggju sentimetrar longri enn besta kastið hjá Christinu Mørkøre, og tí mátti

veksur alsamt, og mett verður, at 370 fólk koma afturat í ár, so fólkatalið við árslok 1999 verður 45.187. Vøksturin stavar helvt um helvt frá nettoinnflytingini og burðaravlopinum. Hinvegin er arbeiðsloysið [...] fyrstu fimm mánaðirnar í ár 118 mió. kr. hægri enn sama tíðarskeið í fjør. hetta er ein vøkstur uppá 7 %. Vøksturin somu tíð í 1998 var 10 % afturímóti 1997. Annars var árligi vøksturin 8 % bæði frá 1996 [...] og innflutningurin til nýtslu við 11 %, og fyrstu fimm mánaðirnar í 1999 vuksu lønarútgjaldingarnar 7 % og innflutningurin til nýtslu 9%. ? Út frá hesum sær út til, at vøksturin í innflutninginum til beinleiðis

var frástøðan 36 sekund, síðani 1 minuttur og 3 sekund, og so 1 minuttur og 7 sekund, men so minkaði tað aftur til 56 og 45 sekund, men Rógvi, Bogi og Keld megnaðu ongantíð at taka hann aftur, og Jens [...] 9 4. Bogi Kristiansen1CCG3:00:29 5. Gunnar Dahl-Olsen8TSF3:05:26 6. Brian Lykke Bistrup6CCG3:05:27 7. Peter Villumsen18CCG3:13:28 8. Peter S. Olsen9CCG3:13:28 9. Niels Jakob Thomsen20CCG3:18:00 10. Ole [...] Egholm15TSF3:18:03 13. Sverri M. Edvinsson11TSF3:18:04 14. Páll Didriksen14TSF3:18:33 15. Kenneth Gormsen7CCG3:20:39 16. Esmar Joensen17TSF3:29:07 17. Eyðun Bærentsen26TSF3:29:07 18. Eyðun Poulsen22TSF3:29:07

min 42,7 sec 3Jónálvur Johannesen ?74Kollafjørður18 min 21,5 sec 4Kaj Olsen ?68Nólsoy18 min 49,5 sec 5Robert Vilhelmsen ?51Bragdið20 min 08,6 sec 6Jákup Mathias Jacobsen ?68Strendur21 min 44,7 sec 7Brian [...] Joensen ?88Miðvágur16,8 sec 400 m menn 1Heini Hátún ?71Bragdið51,7 sec 2Hallgrim Hansen ?73Bragdið54,6 sec 3Johnny Joensen ?75Vestmanna54,7 sec 4Finn Hansen ?68Sørvágur55,1 sec 5Rúni Petersen ?78Tórshavn61 [...] 6Robert Vilhelmsen ?51Bragdið69,4 sec 400 m kvinnur 1Jana Jacobsen ?85Miðvágur75,7 sec 2Kristina Joensen ?88Miðvágur87,7 sec 3Ingibjørg Poulsen ?74Bragdið95,3 sec 1500 m menn 1Freddie Poulsen ?71Bragdið4

15 luttøka í guðstænastu í Kirkjubøar kirkju. Týsdagin 7. sept. kl. 16.00, hugnaløta við tónleiki í Tilhaldinum íHavn. Mikudagin 8. sept. kl. 10.45, luttøka á William Heinesen-tiltaki á Læraraskúlanum.

samarbeiðið, í ber heitið ?Demokratiska vinstrasamgongan?. Tadeusz Iwinsky sigur, at Póland má gjøgnumføra 7 ymsar reformar, skal landið hava møguleika at koma uppí EU og annars fóta sær. Í dag búgva 39 mill. [...] Hann hevur vitjað í meira enn 180 londum, og tað undrar hann ikki sørt, hvussu væl føroyingar, einans 45.000 íbúgvar, hava megnað at byggja upp eitt so nútímans samfelag og ikki minst at kunna varðveita sín

Gentan var 45 cm. long og vigaið 2100 gr. og drongurin var 45 cm. langur og vigaði 1885 gr. 6. september fingu Malan og Dánjal Tauser, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaið 3350 gr. 7. september [...] september fingu Ena og Magnus Pauli Dahl-Olsen, Saksun, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3250 gr. 7. september fingu Gudny og Bergur Nielsen, Saltangará, tvíburðar, gentu og drong. Gentan var 54 cm. long

7. september fingu Ingibjørg og Debes Andru Christiansen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. 9. sept. fingu Maikin Dora og Esmar Mikkelsen, Syðrugøta, ein son. Hann var 55 cm [...] 3950 gr. 12. september fingu Malfrid Svabo Joensen og Jens Gaardlykke, Miðvágur, ein son. Hann var 45 cm. langur og vigaði 1615 gr. 13. september fingu Tatjana Johnsson og Jens Bagger, New York, ein son