síðuna av fótbóltinum gingu teir báðir á handilsskúla og numu sær HH útbugving. Gunnar fekk ikki nógvar dystir á fyrsta liðinum hjá Frem, og hóast hann sat fyri tað mesta á beinkinum, fekk hann allatíðina at [...] sermerkta við Gunnari er, at hann hevur ongantíð leikt á hægsta støði í Føroyum. Men hann er tó væl kendur á ungdómslandsliðinum. Hann spælir í løtuni á U21 landsliðinum, og tað dámar honum dámar sera væl [...] ikki merkts á sama hátt. Gunnar vísur heldur ikki aftur, at skifti frá graslíki til gras hevur ein týdning. ... um liðfelagan Santa Cruz - Hann hevur haft eina góða ávirkan á felagið, men eisini á Premiere

Syðrugøtu, bjóðaði honum at koma at arbeiða hjá sær í handlinum á Skála sum ‘uttanbudda-maður’. Absalon og Hansina seldu ognir sínar í Gøtu og fluttu út á Skála. Tey fingu sjey børn. Nevnd eftir aldri eru tey Anna [...] av Debesi Christiansen, á Suðurlandi. Eftir at hava verið heima og landað 200 shippund fór hann avstað aftur við skipinum á grønlandstúr. Í 1947 fór Petur Pauli í smiðjulæru á Skála skipasmiðju. Eftir [...] sum formaður við at byggja stálskip á Skála Skipasmiðju. Seinni hevur hann so gjørt fyrifallandi arbeiði á sjógvi og landi. Hann var onkran túrin við beiggjanum Ernst á sildaveiðu við Havørnini og í umleið

vilja offra nakað, og at geva avkall upp á møguleikar, sum aðrir borgarar í landinum hava, er í dag ein veruleiki fyri okkum, sum búgva á Sandoynni. Við at búgva á Sandoynni má tú ásanna, at tú hevur ikki [...] byggja við felagsskúlan inni í Dal á Sandoynni, ikki samsvarar við ta privatu byggiætlan, ið væntandi verður veruleiki í Skálavík, kann ikki sigast annað enn, at vit á Sandoynni anda lættari. Tað hevði [...] eisini setti kílar í Sandoyartunnilin á sinni. Útsagnirnar tá vóru, at Sandoyartunnilin skuldi útsetast til tíðirnar versnaðu. Nú eru tíðirnar versnaðar, men enn standa vit á Skopunarkei og bíða eftir ferjuni

Tað var í øllum meldrinum á einari tokstøð uttan fyri allar bøgarðar har á leiðini. Hon var einsamøll á ferð, púra einsamøll. Vit prátaðu um ferðir okkara: ”á, hevur tú verið har, tað havi eg eisini.” [...] girls? Very nice girls” og peikar á eitt lýsandi Nightclub longri niðri í gøtuni. Nei takk! Tá eg komi inn á hotellið, situr hann har við móttøkuna. Hann arbeiðir eisini á hotellinum. Sat eina ferð aftan [...] eitt hvalvákn. Ikki bara tí at tað regnaði illa. Men fyri, eins og tann amerikanska á tokstøðini í India, at verja meg. Á Vesterbro, har sum eg sum oftast gisti, tá eg eri í Keypmannahavn, er ikki friður

fleiri luftálop. Tey vóru oftast í Havn og á Skálafjørðinum, tí har lógu altíð krígsskip. Eg minnist, at ein tangabátur lá fyri akkeri yviri av skipasmiðjuni á Skála, tá eg og abbi einaferð fóru norður [...] har torvið so bleiv fylt í sekkir, sum síðani vóru laðaðir í bátin. Fyrst á miðjuni, so framman og aftan á bátinum. Millum stakkarnar av sekkum var pláss rógva. Øll máttu sita pinna still, so at báturin [...] aftur eftir "Caroline Thorden". Hetta var ein finskur dampari, sum var á veg til USA við pappíri og nøkrum ferðafólkum. Hon var sett upp á land norðuri í Sundalagnum. Teir høvdu fingið frítt at fara - frá bæði

ein byggja víðari á, um ein skuldi verðið vrakaður. Men sum oftast er bert hjá teimum at finna eitt annað felag á lægri støði. Spurdur, um fótbóltur ikki er eitt sindur óvist at byggja á, um ein knappliga [...] Hvørjar eru framtíðarætlanir tínar innan fótbólt? - At vera fastur maður á Premier League liðnum hjá Chelsea, og so vónandi eisini at koma á enska landsliðið einferð í framtíðini. Tað er stutt sagt mítt mál [...] Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at koma so skjótt sum gjørligt á eykaliðið hjá Chelsea, fyri síðani at koma inn á Premier

klassa betur enn gøtumenn! HB legði tryst á beinanvegin Frá fyrsta bríksli legði HB tryst á verjuna hjá GÍ, og longu í 4. minutti var nær við at heimaliðið kom á odda. Suni Fríði Johannesen fekk ein bólt [...] hesum. HB-ararnir lupu á um allan vøllin Sum sagt, so var stórur munur á liðunum sunnudagin. Leikarnir hjá HB vóru nógv ágrytnari enn teir hjá GÍ, og haraftrat var sjónligur munur á, hvat liðið orkaði betur [...] seg á odda, tá ið 23 minuttir vóru leiktir. Jens Erik Rasmussen sendi ein bólt inn fyri til Súna Fríða, sum skeyt beinanvegin. Sunvard hálvbjargaði, og so var Súni Fríði klárur og setti pannuna á bóltin

rullaði millum beinini á honum og aftur í spæl, og tá ið skotroynd hjá Símuni Joensen rakti í ein av verjuspælarunum, snýtti málverjan, sum akkurát fekk fingrarnar á, so bólturin sigldi á tvørtræið. Kristoffur [...] meiri burturúr á heimavølli, enn teir higartil hava gjørt. Javnleikurin móti GÍ var tann triði í hesum kappingarárinum. KÍ hevur bara vunnið á heimavølli móti VB/Sumba! GÍ hevur bara tapt á útivølli móti [...] undarligt. KÍ legði seg á odda longu í 5. minutti, og teir hildu leiðsluna, inntil vanliga leiktíðin var farin. Tá javnaði GÍ, sum í útgangsstøðuni bara hevði Gunnar Nielsen á toppinum, meðan Hans Jørgen

Formaðurin í Skála Handverkarafelag er sagdur úr starvi á Skipasmiðjuni á Skála. Almenna grundgevingin frá leiðsluni er, at ov lítið arbeiði er á skipasmiðjuni. Sjálvur heldur maðurin, at hansara fakliga [...] gjørt greitt á fundinum við skipasmiðjuleiðsluna, at felagið fór at seta tiltøk í verk, um ikki ein avtala fekst, sum var eftir sáttmálanum. Onga viðmerking Gunnar Mohr, stjóri á Skipasmiðjuni á Skála, vil [...] skal gerast við Krúnborg, sum í skrivandi løtu er á veg inn í dokkina á Skála at skifta gronina út, sigur Gunnar Mohr, at tað sleppa ikki allir menninir á Skála fram at Krúnborg. Hann vil heldur ikki gera

roknast við, at Jákup á Borg fer at spæla á hesum plássinum í Jugoslavia. Um ikki so verður tað tí, at liðfelagin í B36, Pól Thorsteinsson, verður tikin framum. Á Sandi var Heðin á Lakjuni eyðsýndur. Hann [...] Mørkøre órógvaði meiri KÍ á framrættaða miðvallarplássinum, enn hann í 1. hálvleiki hevði gjørt í høgra borði. Aðrir møguleikar Á Sandi vóru fýra landsliðsspælarar við í B36 sigrinum á B71. Pól Thorsteinsson [...] maðurin var Jákup á Borg. Hann hevur síðstu ferðirnar verið á vongverjanum í høgru, sum Allan Mørkøre í eitt tíggju ára skeið næstan hevði einarætt til ? um hann ikki var longri frammi á miðvøllinum. Tað