fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygardagin 26. nov. í bygdarhúsinum í Leirvík. Tú ert vælkomin, vinarliga sig [...] Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Konfirmatión Sunnudagin 9. oktober verða systkini Heini og Joan Z. Viðoy,
uppvaksin við Gøtugjógv, har hann altíð hevur búð. Foreldrini vóru Jóhanna og Olivur Olsen. Omma var úr Leirvík, og abbi var frá Gøtugjógv. Mamma er ættað úr Sumba. Foreldrini vóru Kristina og Kristian Gunnrim [...] Tøtingarvirkið, var mamma ein av mongum konum, sum arbeiddu har, og eitt skifti var hon á Frost í Leirvík. Sum flestu aðrir dreingir so fór pápi tíðliga til skips. Hann hevur siglt við føroyskum og íslendskum [...] eisini. Vit eru fýra systkin. Óluva býr á Argjum, eg búgvi í Saltnesi og Janus og Trygvi búgva í Leirvík. Nú tað hevur stundað til gullbrúdleypið og eg havi hugsað um at senda tykkum eina heilsu, so er
mong onnur var Sosialurin sjálvsagt farin norður at taka ímóti. Nógv fólk var savnað á bryggjuni í Leirvík, og nøkur høvdu leitað sær út á molan við myndatóli. Tveir brøður, Randal og Jákup á Reynatrøð, 2 [...] grammir munnu teir væl heldur ikki verða?, sigur ein annar. Vit møta konu til bygdarráðsformannin í Leirvík, Sjúrð Eliassen. ?Hann fer at siga nøkur orð og ynskja skipunum vælkomnum. Annars fer hann ikki at [...] hoyrdu ikki, hvat hesin segði og settu bara meira ferð á motorin?. Hópur av fólki var á bryggjuni í Leirvík, tá ið Norðleivur og Fríðborg løgdu at. Ein stórur partur mundi vera leirvíkingar, men her vóru eisini
giftast í Leirvíkar kirkju Hanna Y. Sólbjørg og Jonhard Høgnesen, bæði úr Leirvík. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin [...] Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. [...] Fuglafirði Maria á Lakjuni, Fuglafirði og Bjørn Simonsen, Klaksvík. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 444404
tykist ikki vera langt síðan, at Anfinn Kallsberg, táverandi løgmaður, alment skjeyt fyrsta skotið í Leirvík til undirsjóvartunnil undir Leirvíksfirði. Í samrøðu við Sosialin segði hann, at verkætlanin við [...] Tað var hann líkasum onga løtu í iva um, læt hann okkum skilja. Lagið var gott á klettinum í Leirvík hendan dagin, tá ið hol varð sett á Føroya størsta samferðsluliga frambrot nakrantíð. Nakað seinni [...] Hósvík bar leiðir norðuryvir, og næsta stopp hjá non-stopp ekspressini, var uppi við bygdarhúsið í Leirvík, har hópur av fólki var samankomið, meðan bíðað varð eftir, at Norðoyatunnilin skuldi lata upp alment
giftast Jenny á Reynatrøð, Runavík og Magni Høgnesen, Leirvík. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 13.00. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík klokkan 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, [...] juli kl 15.00 giftast í Leirvíkar kirkju, Signa Skorastein, Leirvík og Hans Pauli við Misá, Tórshavn. Veitslan verður í Býgdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga [...] Edmund Joensen, Lamba silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 23. juni í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at tekna seg á tlf. 447203
umframt útsýni av Leirvíksfjalli ein góðveðursdag. Kikarin stendur tætt við bygdagøtuna millum Leirvík og Norðragøtu. Eysturkommuna mælir fólki, sum fara niðan á Leirvíksfjall, til at brúka bygdagøtuna
hevur samtykt at bjóða út arbeiðstøkuna til byggibúning av 18 nýggjum grundstykkjum á Fløtugerði í Leirvík. Nakrar broytingar skulu gerast í projekteringini, og síðan verður arbeiðið boðið út, væntandi seinni
spældur í Reykjavík í kvøld, og tann seinni í Føroyum í næstu viku. Nógv fólk er farið úr Gøtu og Leirvík til Íslands at hyggja eftir dystinum, men tey, sum sita eftir heima, fáa í kvøld høvi at savnast
so hava vit nógv fólk aftur til arbeiðis. Tað sigur Eirikur á Húsamørk, stjóri á Høvdavirkinum í Leirvík. Herfyri skrivaðu vit, at tað hevur eisini rakt Høvdavirkið meint, at oljuprísurin er lækkaður so
