samband við mótstøðuna aftur, men seinasta korterið tóktist tó gongd at koma á. Frá 18-11 broyttist talvan til 21-18, og nakað av spenningi hómaðist nú í áskoðarafjøldini. Eisini teirri hjá StÍF, sum annars [...] Bent Djurhuus 5, Leivur Justinussen 3, Borgar Danielsen 2, Pauli G. Hansen 2, Bárður Danielsen 1 VÍF: Áki Olsen 5, Harald Bjørgvin 5, Regin Joensen 4, Agnar Joensen 3, Sámal Joensen 2, Ingi Olsen 2, John

000 kr. Reguleringskonto 3.000.000 kr. Íløgur98.000.000 kr. Lánsgjøld og grunnar 8.590.000 kr. Tilsamans 517.477.000 kr. Inntøkur: Rentuinntøkur 2.000.000 kr. Traðir og økir 3.000.000 kr. Skattainntøka512 [...] borgarunum í Tórshavnar Kommunu til góðar. Hetta kann gerast við ikki at hækka verandi skattaprosent á 18.75 % og við at varveita verandi barnafrádrátt á 5.000 kr. Við hesum grundgevingum mælir minnilutin [...] 000.000 kr., at lækka íløgurnar við 1.777.000 kr. til 96.223.000 kr. og at áseta skattaprosentið til 18.75 % og Barnafrádráttin til 5.000,00 kr. Heðin Mortensen skrivar um Jólakalendaran hjá Jan, har minnilutin

liðformaður, 6. Josip Mizic (Dejan Louren, 8.), 3. Denis Glavina – 8. Ivo Ilicevic, 10. Miljenki Bosnjak (16. Ivan Begovic, 46.), 11. Drago Gabric (18. Davor Kukec, 62.), 4. Marko Dinjar – 7. Ante Rukavina [...] liðformaður – 2. Jónas Þór Næs, 4. Jóhan Troest Davidsen, 5. Poul Thomas Dam, 3. Einar Hansen – 15. Pætur Jørgensen (18.Tummas Hans Rubeksen, 66.), 8. Bogi Løkin, 6. Levi Hanssen (14. Magnus Olsen, 46

sinni skipar Norðurlandahúsið fyri eini tvørlistarligari mentanarstevnu fyri ung í aldrinum 13 til 18 ár. Ung í Føroyum 2001 Fyrsta stevnan av hesum slag var í februar 2001 og var hon sera væl eydna. 60 [...] listagreinunum og úrslitið var víst fram fyri almeninginum á einum ?opnum húsið? í Norðurlandahúsinum 3. stevnudagin, og eisini varð ein ferðandi listaframsýning sýnd fram á ymsu deildunum hjá Føroya Banka [...] video, dansur, skriving, sjónleikur. Tvær myndlistaverksmiðjur verða, tvívídda (2D) list og trívídda (3D) list, og fyri teimum koma Guðrið Poulsen og Karstin Olgar Lamhauge at standa. Tónleikurin verður eisini

fyrstu deild. Støðan í 2. deild eftir 4. umfar: Talvf. Føroyar19,5 Helsingør19,0 Fredriksberg18,0 Hillerød18,0 Skakspilleren15,0 AS 0413,5 Odysseus13,0 Øbro12,0 Wijk aan Zee ? Karpov við aftur Siðvanda [...] at vunnið. Støðan varð nú 2,5 - 2,5 og trý talv restaði í. Dúgliga varð gitt og mett um úrslitið. 5-3 til okkum varð á tungum flestum. Merkisvert er at ovastu borðini hjá okkum hava higartil í kappingini [...] fyrimun, men mótstøðumaðurin bardist væl, og fekk tíverri hálað eitt hálvt stig heim til Hillerød. 4,5 ? 3,5 vunnu vit loksins, sum í roynd og veru er eitt gott úrslit, sjálvt um vit iðraðu okkum eitt sindur

klaksvíkingar at kappast á tíggju talvborðum ólavsøkuaftan. Byrjað verður eftir kappróðurin klokkan 18. Telvað verður í hølum Havnar Telvingarfelags ovast í Finsen. Telvararnir fáa fimtan minuttir í part [...] manna bæði fremstu borðini. Liðini verða soleiðis mannað: HT 1. Flóvin Tór Næs 2. Rógvi W. Rasmussen 3. Luitjen A. Apol 4. Sjúrður Thorsteinsson 5. Hjalti Toftum Jógvansson 6. Herluf Hansen 7. Rógvi Mortensen [...] Mortensen 8. Margar Berg 9. Óli Joensen 10. Jógvan Joensen KTF 1. Ólavur Simonsen 2. Eyðun Nolsøe 3. Steintór Rasmussen 4. Haldur Suni Johansen 5. Wille Olsen 6. Ingolf Gaard 7. Heðin Gregersen 8. Janus Skaale

bindiliðum á miðvøllinum vóru teir skjótir og hugflogsríkir. Í útgangsstøðu vóru teir skipaðir í 3?4?3. Teir spældu nógv eitt tvey og við bóltyvirtøkum, og teir megnaðu sum sjáldan sætt áður at taga báðar [...] hugsa um komandi landsdystirnar! jh Føroyar?Slovenia 2?2 (0?1) Á Svangaskarði sunnudagin 3. september 2000 kl. 15.00 3.200 áskoðarar Dómarakvartett úr Finnlandi: Mikko Vuorela, Ari Turkki, Lassi Lahti og Petteri [...] 13/1, 2. Óli Johannesen, AGF Danmark, 46/1, 3. Jens Kristian Hansen, B36, liðformaður, 36/2 ? 9. Allan Mørkøre, HB, 51/1, 6. Sámal Joensen, Leiftur Ísland, 18/0, 11. John Petersen, Leiftur Ísland, 27/2

hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 1. okt. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 3. okt. verður Jens Petur Johansen á Argjum, 80 ár. Jens Petur Johansen [...] Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða diamantbrúðarparið henda dagin, verða biðin um at siga [...] okt. fyllir Berlina Mørkøre, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansheimi frá kl. 18 sama dag. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 30. sept. fyllir Fanny Davidsen

november fingu Brynhild og Niklas Højgaard, Runavík, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4200 gr. 3. november fingu Súsanna og Jón Nordendal, Sandavágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3750 [...] Sandi, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá soninum Finnleif og Jacobinu frá kl. 17.00. 60 ár Sunnudagin 18. novembur verður Osla Wøldike í Vági 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 17. novembur frá [...] verður hildin leygardagin tann 17. november frá kl. 19.00 í Tvøroyra Klubba. Jarnbrúdleyp Mánadagin 3. desember hava Kristina Sofía (Dinnafía) og Jógvan Sofus Ferjá við Gjógv - búgva nú á Mørkini í Streymnesi

uttan at verða skiftir inn: 17. Thomas Ruys og nr. 18. Ortwin Helderwert Gult kort: einki B68: 1. Magnus Poulsen ? 4. Hans Fróði Hansen, 2. Jan Petersen, 3. Jákup Eli Olsen ? 6. Arnold Joensen, 8. Jann Ingi [...] 12. Kjartan Nesá, 13. Marlon Jorge, 14. Messeias Perreira, 15. Oleif Joensen, 18. Jan C. Dam Gult kort: Jákup Eli Olsen 18. Venjari: Jóannes Jakobsen Liðleiðarar og ognarrøklar: Jógvan Højgaard og Johan [...] UEFA eygleiðari úr Ungarn: Sander Puhl 2500 áskoðarar Lokeren: 12. Frank Symons ? 2. Michael van Hoey, 3. Stefaan Staeliens (15. Bart Dedsmet, 85.)13. Andy Vande Sorbel, 5. Stefan van Dender ? 6. Camille Muzinga