M. Klein var næstur á skránni. Hann er ein klassiskur yrkjari, ið m.a. hevur eldri norskar fyrimyndir. “Genta í hurðini” er t.d. ein vøkur yrking. Heðin er ein inniligur upplesari, og hann torir í [...] komandi, og eg endaði tí hvørjaferð á Café de Flore. Triða yrkingin hjá Hanusi var kanska hin besta a teim øllum »Hvørvvegir til Europa«, er ein góð yrking, sum eitt barokt konfektfyllishorn av heimligum [...] einkul. Tiltakið var ikki nakað stórt brak, heldur ikki var tað vánaligt. Av teimum 21 høvundunum, har 12 eru føroyingar í Vencil hesuferð, vóru kanska ov fáir við. Mest vóru tað høvundar, ið vit hava sæð
syngur, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 12, altarg., Elsa Funding Skúvoy: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Porkeri: kl. 12, Patrick de Neergaard Sumbiar kirkja: kl. 11 [...] 11-15 og mikudag kl. 14-15.30. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn [...] Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen. Talvan gongur fyri Bláa Kross Kirkjubøur: kl. 12.15 altarg. Heri Joensen Kaldbak: kl. 12 Sverri Steinhólm. Sjónvarpið tekur upp Havnar kirkja: Kl. 11 Sonja Klein Sandavágur:
3,0% p.a. Rentan á innistandandi millum 300.000 og 1 mió. kr. við somu uppsøgn fer upp í 3,15% p.a. Er innistandandi upphæddin oman fyri 1 mió. kr., er rentan við 3 mðr. uppsøgn uppi á 4,15% p.a. Á kontum [...] kontum við 12 mðr. uppsøgn eru renturnar nú soleiðis: 3,10% p.a. til innistandandi millum 100.000 og 300.000 kr., og 3,25% p.a. til innistandandi millum 300.000 og 1 mió. kr. Er innistandandi oman fyri 1 [...] í rentu p.a., sum er uttan uppsøgn. 175 ára kontan stendur við í eitt ár. Útlánsrenturnar í Eik hækka í meginregluni 0,25 prosentstig. Lægsta bústaðarrentan hækkar sostatt t.d. upp í 5,50% p.a. Vert er
11-13 og mikudag kl. 14-15.30. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn [...] 11, Heri Joensen Gásadalur: kl. 11 David Johannesen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, konfirmatión, Meinhard Bjartalíð [...] Elduvík: kl. 12, altargongd, Uni Næs Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri KFS. Christianskirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm. Húsar: kl. 11, altargangur, Magnus Brahé Jørgensen Hvannasund: kl. 12, altarg
3,0% p.a. Rentan á innistandandi millum 300.000 og 1 mió. kr. við somu uppsøgn fer upp í 3,15% p.a. Er innistandandi upphæddin oman fyri 1 mió.kr., er rentan við 3 mðr. uppsøgn uppi á 4,15% p.a. Á kontum [...] kontum við 12 mðr. uppsøgn eru renturnar nú soleiðis: 3,10% p.a. til innistandandi millum 100.000 og 300.000 kr., og 3,25% p.a. til innistandandi millum 300.000 og 1 mió.kr. Er innistandandi oman fyri 1 mió [...] í rentu p.a., sum er uttan uppsøgn. 175 ára kontan stendur við í eitt ár. Útlánsrenturnar í Eik hækka í meginregluni 0,25 prosentstig. Lægsta bústaðarrentan hækkar sostatt t.d. upp í 5,50% p.a.
3,0% p.a. Rentan á innistandandi millum 300.000 og 1 mió. kr. við somu uppsøgn fer upp í 3,15% p.a. Er innistandandi upphæddin oman fyri 1 mió.kr., er rentan við 3 mðr. uppsøgn uppi á 4,15% p.a. Á kontum [...] kontum við 12 mðr. uppsøgn eru renturnar nú soleiðis: 3,10% p.a. til innistandandi millum 100.000 og 300.000 kr., og 3,25% p.a. til innistandandi millum 300.000 og 1 mió.kr. Er innistandandi oman fyri 1 mió [...] í rentu p.a., sum er uttan uppsøgn. 175 ára kontan stendur við í eitt ár. Útlánsrenturnar í Eik hækka í meginregluni 0,25 prosentstig. Lægsta bústaðarrentan hækkar sostatt t.d. upp í 5,50% p.a.
í einum húsum, har fiskagentur búðu. Har vóru nógvar gentur, sum komu ymsa staðni frá í landinum. M.a. minnist eg, at gentur vóru úr Miðvági. Tær búði niðri undir, og vit búðu uppi á loftinum, har vóru [...] pápi tín, Vilhelm, her. Eg kendi hann aftur, frá tí hann var konfirmeraður við Gjógv í 1929. Tá var eg 12 ár. Hann búði niðri í Geil, tað minnist eg. Eg kendi allar konfirmantarnar. Eg haldi, at teir vóru [...] høvdu eisini mat við sær heimanifrá. Vit høvdu epli við, og tað vóru eisini aðrar, sum høvdu, sum t.d. genturnar úr Vágum. Vit høvdu eisini kjøt við okkum, og eg minnist, at eg hevði kjøtpylsu eisini. Men
Joensen Nólsoy: kl. 12, Sverri Steinhólm Sørvágur: kl. 11, David Johannesen Norðskáli: kl. 11 konfirmatión, Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12 Jógvan Fríðriksson Sjóvar kirkja: kl. 12.10 (Kórið hjá Jóhan [...] 11-13 og mikudag kl. 14-15.30. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn [...] Røktarheimið: kl. 14.30, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 12, konfirmatión, Elsa Funding Vágs kirkja: kl. 11 v. Jette Paarup Leiti: kl. 12, John Myllhamar Sumba: kl. 11, Patrick de Neergaard Filadelfia
giver jeg mig den Ære til det Høje Kollegium ærbødigst at indberette, at her afvigte 3die Februar d. A. indstrandede til Strømø Syssel, under Bygdelauget Saxen, et stort tremastet Skib, benævnet Broom [...] A. Guttormar Djurhuus ---------------------- Tá Saksun var havn At Saksun í gomlum døgum hevur verið havn er einki at ivast í. Í dag er sambandið við havið so vánaligt, at ikki er siglandi út og inn hjá [...] Dem ved et Snarbud, og da Budet løber alt hvad han kan i dette bedrøvelige Vejr, har jeg lovet ham 6 a 8 Mark i Betalning. Det er den snareste Løber. Mændene vilde have gaaet selv til Dem, men de kunde næppe
Haldarsvík: kl. 12, Marjun Bæk Skopun: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Eiði: kl. 12, Henning Bøgesvang Norðskála: kl. 12, Messa, Emil Olsen Skála: kl. 11 (Barnakórið syngur) Sjóvar kirkja: kl.12.15 (Barnakórið [...] Jacobsen Eiði: kl. 12.15 Emil Olsen Saksun: kl. 11, Bjarni Bæk, dómpróstur Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11, Lestur Kunoy: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Hvannasund: kl. 12, Viðareiði: [...] kl. 12, Magnus B. Jørgensen, altargangur Kirkja: kl. 12, Hattarvík: kl. 18, Elsa Funding Skálavík: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 11, altarg., Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30, Jónsvein