leiðsluna. Men í evstu løtu javnaðu póllendingar, eftir at horna varð sent innfyri úr vinstru. -Hetta var sera keðiligt. Vit spældu fult upp ímóti teimum. Eitt stig ímóti Póllandi er fínt úrslit, men tað sigur

trupulleiki er grindadrápið. Vit hava eitt fantastiskt land, sum fólk fegin vilja rinda fyri at koma til. Men trupulleikin er, at tað er so mikið stórt trýst á tær stóru fyritøkurnar, sum reka ferðamannaskip, [...] sigur Bogi Andreasen. Hann fæst tó ikki at siga, hvat ítøkiliga loysnin upp á tann trupulleikan er. Men hann vísir á, at tað er neyðugt at kjakast um hendan veruleikan. - Okkara endamál er at fáa sum mest

fríumfar. Helgi var við, og vann í stórum stíli á 1. borði. Rógvi og John máttu arbeiða harðari fyri tí, men vunnu kortini sannførandi, tá ið til stykkis kom. Silas noyddist tó at sættast við remis við svarta [...] eisini Luksemburg. Andorra vann í dag 2½-1½ á Luksemburg, sum Føroyar telvaðu javnt 2-2 ímóti í gjár. Men mest óvæntaða úrslitið higartil man vera, at Luksemburg tapti í morgun fyri Kýprós 2½-1½. Tað ber í

mikið til at fáa familjurnar burtur úr fátækraváðanum. - Sjálvandi ger serliga familjuískoytið mun, men tølini hjá okkum geva onga ábending um, at tað er nóg mikið, sigur Djóni Ejdesgaard, aðalskrivari í [...] hevur fingið um jólahjálp í ár, eru 150 umsóknir frá barnafamiljum, ið fáa serliga familjuískoytið, men sum kortini framvegis eru í fátækraváða. Higartil í ár hava 322 familjur fingið serliga familjuískoytið

Føroya fólk kennir til allar rossahandlarnar, sum eru gjørdir fyri at halda samgonguna koyrandi. – Men tó eru nakrir handlar komnir í alment ljós, sum boða frá ófrættakendum hugburði hjá ráðandi [...] fyritíðarpensjónirnar skulu hækka munandi. Upprunaliga hevur hon kravt eina hækking á 3.000 krónur. Men í fyrsta umfari hevur samgongan játtað at givið eina generella hækking á 1.000 krónur til hvønn

Tað var tann tíð, tá fólk í Tavuni í Leirvík koyrdu út um landið at selja gulllaksafars. Men, soleiðis verður ikki gjørt longur. Kortini kunnu fólk altíð keypa sær gulllaksafars í Tavuni - og uttan fyri [...] blokkur á 7,5 kilo. Hetta er ein góður møguleiki hjá fólki, sum munga eftir frikadellum ella knettum, men sum ikki hava høvi at skaffa sær fisk ella fiskafars fyri ein líkinda prís. Møguleikin at keypa sær

elalítið sindur í øðrum setti, sum Fleyr vann 25-12, og uppaftur eitt sindur afturat í triðja setti. Men munurin gjørdist tó ongantíð so lítil, at tað gjørdist spennandi millum hesi bæði liðini. Seinasta [...] vikum síðan. Munurin í tí dystinum var ikki eins stórur og hann var millum Fleyr og Drátt í gjár, men tó greiður nokk. Hóast stutt er fráliðið, og tað tí ikki er ráðiligt at siga nakað endaligt um nakað

stóð Jóan Símun Edmundsson blanka fríur í brotsteiginum hjá Sønderjyske, men ólukkutíð tók Jóan Símun ikki av møguleikanum, men sendi bóltin á málverjan hjá Sønderjyske. Um fjúrtan dagar vitjar Jóan Símun

sakleysum fólki og tíðindi siga hann hava gjørt av við seks og tjúgu fólk í eini bygdarkirkju í Texas. - Men tað er nú tað við hesum ørvitisfiskinum, hann eitur eitt vesturlendskt navn, er av vesturlendskum uppruna [...] frá løggildum vesturlendskum framleiðara og hevði enntá eina fortíð í amerikanska flogherinum. Jú, men eru fjølmiðlar yvirhøvur sammæltir um tað í morgun, at álopið á bygdarkirkjuna í Texas einki hevur

Barbaru. Upprunaliga søkti hon á listaháskúla, tá hon var 19 ára gomul, tí hon vildi vera listafólk, men hon manglaði royndirnar. Hon hevur altíð fingist við klæðir, og tí var tað natúrligt, tá hon flutti [...] hon seg sjálva sum eitt produkt av tveimum heimum. Hon er føroyingur, og tað liggur djúpt í henni, men hon hevur eisini altíð kent ein longsil innan í: Eina tráðan út í heim. – Eg haldi, at tað er nokkso