prógvhandanini á skúlanum vórðu, umframt optikaraprógv, ymiskar aðrar heiðurslønir eisini handaðar, m.a. fyri "bedste eksamensgennemsnit" og "Årets projekt". Tað vóru júst føroyingarnir sum sensor metti [...] viðger av data var róst, umframt sera gott málbrúk og serliga góða framløgu. Sensor í uppgávuni segði m.a. at »dette overgår alt andet jeg har set tidligere«. Heiðurslønin, ið givin varð fyri hetta avrik [...] mannaður av einum dana, einum svia og tveimum norðmonnum, hesi høvdu verið í Peru undir verkætlanini, m.a. við brúktum brillum til tey fátæku. Samstundis gjørdu tey kanningar, sum skuldu brúkast í verkætlanini
Havnar Judofelag heldur 45 ára dag í dag. Í hesum sambandi var lítil hátíðarløta í Eysturskúlanum í morgun, har nakrar føðingardagskappingar skuldu avgreiðast. Formaðurin Jan Günther visti av ongum, at [...] at Havnar Judofelag vildi gera nakað serligt burturúr degnum við at heiðra hann. Felagið hevði m. a. biðið borgarstjóran, sum er gamal judoíðkari, at siga nøkur orð, áðrenn føðingardagskappingin byrjaði [...] Skálafjørðinum – men tað eru tvey, ið hava hingið í øll árini. Annað er Havnar Judofelag, sum nú fyllir 45, og hitt er Sunda Judofelag, sum – eins og Judosamband Føroya – hevur 35 ár á baki, segði Heðin Mortensen
Símun Samuelsen 13. 0-2: Gunnar Haraldsen 45. 0-3: Símun Samuelsen 65. 0-4: Christian R. Mouritsen 74. Dómari: Alex Troleis NSÍ: Kristian Joensen (Pætur Høj, 45.) Jónhard Frederiksberg, Jens Joensen, [...] 84.) Gult kort: Hanus Olsen AB: Símun Rógvi Hansen Jobin Drangastein (Bjartur Kjærbo, 60.), Hørður M. Mohr, Rói Danielsen, Beinir Ellefsen - Mikkjal Hentze, Jónas Stenberg, Leivur Holm Joesnen (Dion Splidt [...] kort: Jens Joensen,Jann Martin Mortensen, Einar Tróndargjógv, Karl Løkin, Árni Frederiksberg HB: Teitur M. Gestsson - Jógvan Rói Davidsen, Gunnar Haraldsen, Jóhan Troest Davidsen, Alex José dos Santos - Heini
gott úrslit í báðum greinunum við 31,82 m í hamarkast og 30,91 m í spjótkast. Hamarkast úrslitið er hennara næstbesta nakrantíð, meðan spjótkastúrslitið er einans 45 cm frá hennara egna føroyska metið. Men [...] undirstrikað, tá hann stoytti ta 7,26 kg tungu kúluna út á 13,44 m leygardagin. Hetta er nýtt Føroyskt met. Stytsta kasti hjá Heina var 12,93 m, so har sær út til, at okkurt heilt gott er í vantu. Randi Kúrberg
í kjalarvørrinum á hesi stóru verkætlan. Helst fær familjan hjá Tolkien hin minna partin av hesum. M.a er gjørligt at keypa næstu útgávuna av DVDinum, "Fellowship of the Ring", ið er 210 minuttir langur [...] málinum úr Mordor. Elrondi dámar ikki, at slíkt skal orðast í Rivendall. Vit hoyra nógv meiri dialog, m.a. frá Galadriel, ið er ein glæsilig og lýsandi vøkur álvadrotning. Splattur og ævintýr Leikstjórin [...] langt inni í fjøllunum. Og kongunum Boromir og Aragorn, saman við dvørginum Gimli og álvanum Legolas. 45 minuttir við reinum krígssenum Søgan í øðrum parti byrjar í fjøllunum við Emyn Muil, har Frodo og Sam
sendingum. Herfyri royndarkoyrdi hann heimsins minsta bil, mikrobilin Peel P50. Clarkson, sum er 1,96 m høgur, mátti næstan brúka skóhorn fyri at sleppa inn í bilin. Clarkson koyrdi bilin gjøgnum gøturnar [...] 1962 til 1965. Peel P50 er 134 cm langur, 99 cm breiður og vigar einans 59 kg. Motorurin er 49 cc við 4.5 hk. Hann hevur 3 gir og einki bakkgir. Talan er um ein 3-hjólaðan bil við tveimum hjólum framman og
umtóktu skaldsøgunum hjá Halldóri Laxness. Hon er týdd til nógv mál og er komin út víða um í heiminum, m.a. er seld í fleiri hundrað túsund eintøkum í USA. Hon elvdi til hart stjórnmálakjak í Íslandi, tá ið [...] út í Norðurlondum. Tóra Tóroddsdóttir og Martin Næs, hava sitið og totast við at týða bókina í eini 4-5 ár. Úrslitið er fantastiska fínur føroyskur tekstur, sum innihaldsliga skarar so fram um aðrar bøkur
B68. Arnbjørn Hansen og Jónas Tór Næs, EB/Streymur. Fróði Benjaminsen, Jóan Símun Edmundsson, Teitur M. Gestsson, Levi Hanssen og Heini Vatnsdal, HB. Páll A. Klettskarð, KÍ. Pól Jóhannus Justinussen og Klæmint [...] EM-undankappingardysturin millum Grikkaland og Føroyar verður í Athen fríggjadagin 14. november, kl. 19:45, føroyska tíð.
í Belfast. Dysturin millum Linfield FC og HB verður í kvøld klokkan 19.45. Europa League 2. umfar: Linfield FC (2) – (2) HB (19.45) [...] ##med2## HB skal í kvøld klokkan 19.45 spæla móti Linfield FC í 2. umfari í undankappingini til bólkaspælið í Europa League. Fyrri dysturin endaði við javnleiki 2-2. Dysturin í kvøld er á Windsor Park [...] – og vit skulu trúgva upp á tað, sigur Heimir Guðjónsson. ##med4## HB verður uttan málverjan Teitur M. Gestsson. Unustan skal eiga hvørja løtu. Tað verður sum skilst Bjarti V. Mørk, ið skal verja málið
nar øktust støðugt hesi árini, góðar 500 mió. kr. frá 1998 til 2001. Útreiðslurnar øktust eisini, m.a. sum eftirsleip frá kreppuni, úr 2.676 mió. kr. í 1998 upp í 3.102 mió. kr. í 2001. Júst í 2001 gjørdi [...] fyri bakka, og tí útreiðslurnar øktust 134 mió. kr. Her vóru 65 mió. kr. í øktum rentuútreiðslum og 45 mió. kr. í øktum rakstrarútreiðslum høvuðsorsøkir til økingina. Í 2004 hildu skatta- og avgjaldsi [...] 2006, tá bankarnir sprændu tvær milliardir út í samfelagið, og tað almenna fór undir at einskilja m.a. Føroya Banka. Nú øktust skatta- og avgjaldsinntøkurnar heilar 451 mió. kr., tí búskapurin var re
