10. partur Endiliga á veg heim Fríggjadagur, 9. mai Kom upp kl. 6 í morgun. Tað var av allar fínasta veðri, stilli og sjógvurin stóð sum ein sveiti. Soleiðis hevur veðrið verið allan dag. Um kl. 6 tíðina [...] landsynningur - okkara ringasti fíggindi. Vit hava nú spílað hvønn klodda fyri hana, hon gongur o.u. 2-3 míl. Í dag hava teir staðið við snørini til kl. 3 seinnapartin. Teir hava o.u. 900 fiskar. Nú er mest [...] ættin fyri tað fyrsta. Tað er nokk so tung alda, so smátt gongur. Veðrið hevur annars verið gott í dag. 2 skip sóu vit, tá vit passeraðu oyggjarnar. Annað legði bakk, og annað sigldi nakað við okkum, men vendi

einans ein av 9 aðalstjórum er kvinna. Teir halda um pungin Um hugt verður eftir nøkr­um tølum fyri privata vinnu­lívið, so eru t.d. 19,7 % av nevndar­limum í partafeløg­um kvinn­ur. Bert 14, 2 % av skrásett­um [...] vinnulívi. Hvør liggur omaná? Um vit hyggja eftir nøkr­um hagtølum fyri politiska um­­boðan, so eru bert 21,2 % av valdu løgtingslimum okkara kvinnur, og tá er enntá talan um eina mun­andi framgongd í mun til seinasta [...] landsstýrið varð skip­að, er kvinnuliga umboð­anin í Løgtinginum minkað niður í 15 %, og tað eru bert 2 flokkar á tingi, har kvinnur eru um­­boðaðar. So trøini vuksu ikki heilt inn í himm­alin á hesum sinni

hvar ferðsluforðingar (ongin bunga er gjørd enn) skulu gerast. T.d. á veg út úr einari rundkoyring har ferðin longu er av tí lægsta. Móti einum T-kryssið har ein og hvør bilur frammanundan bremsar ella har [...] tað umvenda. Ein og hvør, sum ein yrkadag hevur roynt at parkera í miðbýnum í Havn, aftan á klokkan 9:12 veit, at tað er trupult at finna eitt pláss minni enn 500 metrar frá Rasmuss. Tað er fakta og ikki [...] høvdið. Næsta stigið veðrur so parkeringsbøtur upp á 1020 kr, vatnskatt, ognarskatt, kloakkskatt, CO2 skatt og ein 27 nýggjar byrðar sum vit kunnu læra frá dønum v.m. Í staðin fyri at dagliga at geyla um

glasstova 5,5 x 5,5 alin Tvær roykstovur við forstovu 9,7x5,8 alin Eitt fjós 7,2 x 6,3 alin Eitt gróthús Eitt hálvt fjós Ein hjallur Ein hjallur Eitt gróthús 11,2 x 4 alin Eitt neyst til eitt 8 mannafar Egin hús: [...] ið hoyra til kongsgarðin, og tey eru heili 9. Sum tað sæst á kortinum var glasstovan eini hús fyri seg. Men annars sigur uppgerðin: En Røgstue 6 ¼ x 5 Alen med 2 Sengesteder, Bord og Bænke En Glasstue 5 [...] hús: Ein hjallur við gróthúsi í endanum 8,5 x 4,2 alin Ein glasstova við køki og kamari 8,5 x 7,2 alin Eitt hálvt neyst til 4 mannafar Samlaði kostnaðurin var kr. 680. Av hesum varð latið sum studningur

er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant [...] vegna summarferiu. Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Mikudagin kl. 06 Bøn. Kl. 20 Bíbiltími, Evni: 2 joh v/Andreas Andreasen Leygarkvøldið kl. 20 Lovsangs­kvøld á Toftum, við kreftum úr Rituvík, Toftum [...] í Tórsgøtu, tlf: 316491/286491 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til fríggja­dag kl. 9-17. Drekka­munnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður afturlatið til

í leiguinntøku fyri tunlarnar 29. nov 2007 varð viðtikið at selja tunlarnar 1 – 3 og 5 fyri 4 mill. t.v.s. 1,3 mill pr. stk. Sitandi býráð hevur einmælt viðtikið at selja hesar 3 tunlarnar fyri 4 mill. [...] tunlar fyri 4 milliónir ella 1,3 mill pr. stk. Um so er at hesir 3 verða seldir fyri 4 mill. So eru bert 2 teir minstu eftir, sum tá ikki kunnu virðismetast meira enn 700.000,- kr. pr stk. Virðismeting í sø [...] Um nakar skal skýrast ársins jólamaður, so má heiðurin falla til Fuglafjarðar kommunu. NB: At allir 9 limirnir eru farnir undir veingirnar hjá Fólkaflokkinum, og treytaleyst gevur vinnulívinum, í røttum

nógv ætt, eisini í Klaksvík. C. Jacob (1859-1942). Var ógiftur. Arbeiddi stóran part av lívinum hjá T.F. Thomsen á Tvøroyri, men kom aftur til Havnar síni seinnu ár. Er umrøddur í Hendur ið Sleptu. D. Súsanna [...] Faktorinum eru tey bæði Johan Christian og Anna Elisa­beth og teirra tvey elstu børn Magda­lena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handels­betjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er [...] roynt eftir førimuni at lýsa persónarnar, sum koma fyri í dagbókini Kjøbenhavn d. 1. December 1916 Kl. 9 om Morgenen begyndte vi at sejle ind til Kjøbenhavn. Det var meget pænt Vejr, men meget koldt. Ved 10

er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant [...] á Túgvu 2B Sunnudagin kl. 11.00 morgunmøti, Alex O’campo talar Mánadagin kl. 20.00 Bønarskúlin. www.filadelfia.fo Tórshavnar Hvítusunnu­samkoma Eingi møti vegna summartíð. Møtini verða aftur 9. aug. Fríkirkjan [...] í Tórsgøtu, tlf: 316491/286491 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til fríggja­dag kl. 9-17. Drekka­munnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður afturlatið til

fyrilestur um tuberklabasilluna. Fyrilesturin vardi 2 tímar. Aftaná bar til at síggja bakteriuna forstørraða 800 ferðir. Omman í Keypmannahavn fylti 2. september, so Egil sendir henni eitt langt bræv við [...] 2. partur Fyrst meira um Doktor Sofus Um aldarskiftið var ein bretskur konsul, Henry Montagu Villiers, í Føroyum. Hann skuldi taka sær av áhugamálum hjá bretskum trolaramonnum her. Hansara frásøgn um tíðina [...] langabba­beiggj­anum, sum hann er uppkallaður eftir! Fyrsti partur av hesi frásøgn endar við, at Egil tann 2. februar 1917 er ávegis til Faksinge Sanatorium, og hann heldur fram: Møttur av eini heks Kl. godt 1

er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16.00 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant [...] Gudstænasta 2. august Havnar kirkja: Kl. 11, Bjarni Bæk Hoyvíkar kirkja: Kl. 11 Henning Bøgesvang Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl.11.00 [...] Kerit. www.katolsk.fo Hebron á Argjum Mikudag 29. juli Eingi tiltøk í Hebron vegna Ólavsøkuna Sunnudag 2. august Kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing Kl. 11.30: Samvera við drekka Kl. 12.00: Syngja