spennandi kapping við B68. Gevur tú eitt nýggjárslyfti? - Eg havi ongantíð havt nakað nýggjárslyfti. Dugi ikki ordiliga at síggja, at man skal bíða til 1. januar at geva lyftir, sigur Jákup á Borg nú við ársenda [...] annað gott. Eigarafelagið her í Hoyvík skipar fyri faklagongu og báli, so tað fara vit til. Tað sigur Jákup á Borg. - Kona mín er ikki serliga glað fyri fýrverk, men tað eri eg hinvegin, og mær dámar sera væl [...] er, at vit sum familja hava tað gott - eru frísk, glað og vísa hvørjum øðrum massar av kærleika. Jákup á Borg heldur, at hann er sera heppin at hava góð og jalig fólk rundanum seg - í familjuni, vinaskaranum

Danielsen (KÍ), Bjarni Petersen (B36), Bartal Wardum (HB), Erlendur Magnusson (B36) - Høgni E. Nielsen (07 Vestur), Teit Jacobsen (HB), Jóannes Bjartalíð (KÍ), Benjamin Heinesen (B36) (Ari Olsen, Skála, 78), [...] Meinhard E. Olsen (B36) - Jákup Thomsen (Thisted FC) [...] Georgia ta løtuna hevði ein annan risa møguleika í dystinum. Bestu royndirnar á føroyska liðnum hevði Jákup Thomsen. Tíðliga í fyrra hálvleiki, var um reppið at hann slapp avstað frá verjuni hjá Georgia, og

Jón Rói Jacobsen, Andrew av Fløtum B68: Magnus Poulsen, Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Jákup Djurhuus - Jan Petersen, Marlon Jorge, Øssur Hansen, Eyðstein Skipanes, Jákup Eli Olsen - Marcello Marcelino, [...] úrtøku úr møguleikum sínum, og hetta megnaði B68 til eitt reint 13-tal, og var hetta eisini at kalla einasta orsøkin til, at teir fingu stigini við sær heimaftur. HB-B68 3-4 (2-2) 1-0: Andrew av Fløtum 8. 1-1:

Teir eru Mynde Isfeldt, Jógvan Asbjørn Skaale, Johan Norðfoss, Jákup Lindenskov og Heðin í Dali úr Havn, Sverri Mortensen á Argjum og Jákup Johannesen av Oyri. Tað er hósmorgun 5. desember og svimjihøllin [...] eftir hvussu nógvan hita teir tola. Heitast er uppi undir loftinum og svalligast niðri á flísunum. Jákup av Oyri hevur verið úti í verðini og siglt og hann er kendur víða um heim. Fyrstu ferð hann var í [...] koyrdur út aftur. Tað veit Gud, tað er sannheit, tað passar sum eg sigi og her sita vit í tímar, sigur Jákup av Oyri. Hinir lurta eitt sindur ivasamir og Oyramaðurin gudar fleiri ferðir fyri at sannføra hinar

B36-B68 1-2 (0-2) Toftafólkini mundu vera fleiri enn tey lokalu, tá B36 og B68 leygardagin skuldu leika fyrsta landskappingardystin eftir summarfrítíðina. Um tað var veðrið ella væntandi tiltrúgv til sínar [...] síggja B36 liðið spæla B68 út av vøllinum, einki mistu, um tey vórðu sitandi heima. B36 byrjaði annars betri, og fyrstu 5-10 minuttirnar royndu teir eisini at leggja eitt rættuliga stórt trýst. B68, sum [...] út, tá KÍ í 14. umfarinum hevur verið á vitjan. B36-B68 1-2 (0-2) 0-1: Øssur Hansen 0-2: Marcello Marcolino 1-2: Jákup á Borg (br.) Dómari: Súni Johansen B36: Tróndur Vatnhamar ? Darius Magdisauskas, Egil

so var Fróði kvikur og prikaði bóltin inn. B36 hevði nú fingið eitt mál uttan at trýsta so øgiligt, og Skála hevði illa nokk havt nakað skot á málið hjá Jákup Mikkelsen. Tvær royndir høvdu teir tó. Tá hálvur [...] spældi Alexandur Johansen Nenad Stankovic leysan. Ein frágera góð sending sum splittaði alla B36 verjuna, men Jákup Mikkelsen bjargaði væl skotinum frá serbanum. Næsta royndin var beint fyri hálvleik, men [...] Midjord, sum lætt legði bóltin í tóma málið. Eitt flott mál frá B36, sum vinstri bakkurin átti størstu æruna av. Nú trúðu tey flestu, at B36 fór at trilla sigurin heim, men so var ikki. Skála gav bóltin

Klaksvík a19,0 2. Toftir12,5 3. Klaksvík b12,0 4. Sandavágur11,5 5. Miðvágur10,0 6. Havnin b10,0 7. Havnin a9,5 8. Rókur7,5 9. Gøta6,0 10. Vestmanna a5,5 11. Vestmanna b4,5 [...] Hávarður JensenVagn Heldarskarð0-1 VTHT23-1 John RødgaardJóhan Gaard1-0 John JacobsenAndrias Ziska0-1 Jákup á Rógvi AndreasenHelgi D. Ziska1-0 Samson HøjgaardRógvi Mortensen1-0 Støðan í 2. deild 1. Vestmanna15

John Joensen (1750) - Dánjal P. Højgaard (1810) 0,5-0,5 Jákup F. Joensen (1715) - Jákup á R. Andreasen (1655) 0-1 Reinhold Isaksen (1710) - Jákup Durhuus (1620) 0,5-0,5 Heri Thomsen (1375) - Joen Pauli [...] Joensen (1790) 1-0 Sámal Christiansen (1800) - Jóhan E. Hansen (1760) 0-1 Gunnar Joensen (1790) - Jákup D. Joensen (1625) 1-0 Støðan eftir 10. umfar 1KTF, Klaksvík(5-4-1)26,0 1VT, Vestmanna(6-2-2)26,0 3HT [...] (1440) - Martin Jóanesarson 1-0 HT 4 ST 2 3-1 Poul Poulsen (1720) -Magni Thomassen (1495) 1-0 Hans B. Højgaard (1660) - Jóannes Ortind 1-0 Jóannes Guttesen (1585) - Dánjal Hararldsen 0-1 Herluf Mortensen

eisini Jákup Thomsen, formaður í Havnar Telvingarfelag, við á ferðini. Hann hitti í Næstved formannin í danska talvsambandinum, og aftur mól upp spurningurin um føroyska innliman í FIDE. Jákup fekk tá [...] frá tykkum, so skjøtil kann verða settur á Føroya Talvsamband. Við heilsu v. Havnar Telvingarfelag Jákup Thomsen Tórarinn Evensen (formaður) (skrivari) Rubek til Lugano Hóast hesa víðfevndu og inniligu roynd [...] tey fyrstu mongu árini var óheftur av FIDE. Hesin felagsskapur varð stovnaður í 1946, og takkað veri B. H. Wood - bretski meistaratelvarin og heiti føroyavinurin - vóru føroyingar beinanvegin bodnir uppí

Rókur 24 stig 6. Kollafjørður3,5 stig 3. deild B 3. umfar, 22 og 23. november Runavík 2-Vestmanna1-3 Petur Hammer-Jóan Pauli Johannesen0-1 Hans Andr. Midjord-Jákup Andreasen0-1 Jón Hammer-Virgar Hansen1/2-1/2 [...] Jacobsen-Jústines Hansen1/2-1/2 Havnin 1-Gøta4-0 Poul Poulsen-Jónfinn Thomsen1-0 Jeffri Justinussen-Jákup Joensen1-0 Jóannes Guttesen-Heri Thomsen1-0 Hans Birgir Højgaard-Kári Mørkøre1-0 Havnin 2-Kollafjørður [...] Runavík 1-Rókur 22-2 Brandur K. Jacobsen-Archibald Andreasen1/2-1/2 Eyðun Lamhauge-Jógvan Sólsker1-0 Jákup Martin Jacoben-Sonni Poulsen0-1 Sonni Petersen-Joen P. Christiansen1/2-1/2 Klaksvík 2-Sumba2-2 Thorleif