í Føroyum og hvussu væl henni dámdi føroyingar. At koma úr donskum býarlívi til Havnar fyri nærum 100 árum síðani hevur ikki bert verið sum at siga tað. Hon nevnir sum eitt dømi, at á heysti kom allur [...] hon sendi foreldrunum fyrst í 1925, tá ið maðurin var deyður. Hon skrivar millum annað: Thorshavn d. 14. Januar 1925 Mine egne kære Forældre, Mange tak for Eders kærlige Telegrammer. Det var et forfærdeligt
Müller og hjá svágnum Johan og konu hansara Amaliu. Tað er kanska ikki so løgið, tí tað eru meira enn 100 ár síðan tey virkaðu har yviri, og tað finst lítið og einki skrivligt um teirra lív í Grønlandi, sum [...] sera áhugaverd. Tey geva eisini nógv íkøst til at lýsa viðurskiftini í Havn um aldarmótið fyri gott 100 árum síðani. Her kemur eisini undan kavi, at viðurskiftini millum fólk ikki altíð hava verið sum vit [...] hann eitt bræv frá Jens Mohr, sum er skipari og reiðari í Havn. Tað ljóðar soleiðis: Thorshavn, den 14de Marts 1900 Det vil vist nok forundre Dem at modtage Brev fra mig, da vi nu i en længere Aarerække
Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/Klæmint og Annie Sólsker. Innsavnan til húsið. Frelsunarherurin, Vágur Týsdagin kl 09.30 Orðið á borðið kl 20.00 Heimaforbund. Ónsdagin kl 14.15 barnakórið [...] 00 Maskinbinding- Marita Guttesen 09.30 Fimleikur menn- Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Vit pakka skógvaeskjur til Christmas Child 14.00 - 16.00 Hugnaløta Túrur 13.00 Úr Steinatúni kl. 13.00 til Klaksvíkar [...] Olsson. Marna Olsen Hittast á bókasavninum í Tilhaldinum 31. okt. 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur 25. okt. 09.30 Fimleikur menn 14.00 - 16.00 Hugnaløta Vit ynskja, at øll skulu kenna seg vælkomin!
Marita Guttesen 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fyrireiking til jólasøluna leygardagin 7. Des. Kl. 10.00 – 16.00 Hósdagur 14. nov. 09.00 Veving. Støkk inn á gólvið og vita um [...] “Højtlæseren”, Bernhard Schink kl. 11.00. Jólaborð aftaná 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur 15. nov. 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] Sjómanskvinnuringur. Minnist til pakkarnar. Týskvøldið 12. novembur kl. 20.00: Argjakórið venur. Hóskvøldið 14. novembur kl. 20.00. Bíbliutími við Hera Joensen. Matt. 21, 23-46. Sunnudagin 17. novembur kl. 11.00:
Jacobsen 14.00 – 16.00 Hugnaløta Mikudagur 22. jan. 09.00 Horn- og beinarbeiði. Rasmus Nygaard 09.00 – 16.00 Teldustovan opin 09.00 Maskinbinding. Marita Guttesen 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 – [...] Hósdagur kl 16.00 Gentukórið venur Hósdagur kl 20.00 Ungdómsmøti v/ Reimund Langaard Sunnudagur kl 14.00 Sunnudagsskúli Gentukóri lutekur Sunnudagur kl 18.00 Møti v/ Bergtórur Bjarkhamar Sangur Kristliga [...] Klaksvík Mikudag kl.20.00 Bíbliutími. Vit lesa sálmanar Leygardag kl.20.00 Ungdómsmøti Sunnudag kl.14.00 Sunnudagsskúli kl.17.30 Bønarløta kl.18.00 Møti við Hanus Lassen Øll hjartaliga vælkomin Vitja okkum
tíðindaskrivi. Kostnaðurin fyri kanningina er 100 kr. CTD-kanning av vaksnum og børnum Til ber at lata seg kanna hesar tíðir: Landssjúkrahúsið Leygardagar - fyrstu ferð 14. november. Til ber at taka nummar millum [...] ikki neyðugt at fasta, áðrenn blóðroyndin til carnintin-máting verður tikin. Gjaldast skal kontant 100 kr. ? tikið verður ikki móti gjaldskorti. Persónar, ið hava ávísing frá kommunulækna kunnu framhaldandi
av 300Dkr .- sum er 75 Dkr. Eisini kann nevnast, at arbeiðsgongdin í Bretlandi oftast er 14 dagar umborð og 14 dagar heima(ferðin aftur og fram fer av frídøgunum), so fyri ein túr, tvs. fyri ein mánað [...] nóg oyðileggjandi, so avgjørdi fíggjarmálastýrið enn eina ferð at lækka samdøgurfrádráttin, niður á 100 Dkr, tað vil siga, at áður nevnda dømi vildi farið niður á 350 Dkr at draga frá í skatti um mánaðin [...] sjógvi 180 dagar um árið : 4.500,00 kr í frádrátti Suðuringur til arbeiðis í Havn 170 dagar um árið: 5.100,00 kr. í stuðli Hetta kann ikki vera rætta leiðin at hjálpa teimum føroyingum, ið hava viljan og ágrýtni
teirra í EFTA hevur verið til fyrimunar fyri landið. EFTA hevur fyri stuttum gjørt fríhandilsavtalur við 14 lond, sum ikki eru við í ES. - Í EFTA tosar ein í løtuni um at gera avtalu við Suðurafrika og onnur [...] umleið 2 prosentum av heimshandlinum. Hetta svarar nøkurlunda til sama tal, sum Mexico ger við sínum 100 mió. íbúgvum, vísti Oddsson m.a. á.
Shailamillum Garðarnar, sum kappaðist í 50 og 100 metra frí. Mona Simonsen, sum kappaðist á 400 og 800 metra frí. Og Pauli Øssurson Mhor, sum kappaðist á 50 og 100 metra frí. Í báðum førum við persónligum meti [...] Føroysku svimjararnir koma við flogfari til Vágar klokkan 14 í dag, og ætlandi kemur hópurin á Farstøðina í Havn klokkan 15.15. Og har verður skipað fyri móttøku. Svimjararnir, sum hava verið í World
Serliga hevði hann pínu í rygginum og hevði ringt við at standa á beinunum. Tann 14. juli var útferð hjá sjúklingunum. Tey vóru í 14 bilum. Ein bilur við tónleiki koyrdi mitt í fylginum. Farið varð út í skógin [...] Klaksvík og læknan har Sofus Djurhuus, pápa Egil: “Sjúkrahúsið í Klaksvík er í tveimum hæddum og hevur 14 sengur. Har er stór og vøkur skurðstova. Tørvar okkum at skoyta uppí, at í hesum landi, har alt er [...] hevði tapt seg nógv, síðan hann fór av sanatoriinum í Danmark. Tá hann kom hagar, vigaði hann kortini 100 pund. Tann 17. kom Beskytteren frá Keypmannahavn, og Egil fekk nøkur orð frá mammubeiggjanum, sum hevði
