Læraraskúla í 1958 og var lærari í Fuglafirði frá 1958-61. Síðan 1961 hevur hann verið lærari í Havn, í Tórshavnar Kommunuskúla og á Føroya Millum- og Realskúla. Hann var varaskúlastjóri frá 1966 til 1997, tá hann

heilt greiðar reglar gerast fyri, hvussu børnini verða tikin inn á dagstovnar, ella í dagrøkt. Tórshavnar Býráð hevur nú gjørt eina greiða reglugerð fyri, hvussu børnini skulu takast í ansing og menta

Í Sosialinum leygardagin var grein um barnaansing í Tórshavnar kommunu. Fyri einum ári síðani samtykti táverandi býráð einmælt, at tørvurin á barnaansing skuldi nøktast í ár 2003. Hetta var beint fyri

týsdagin. Veðrið var av tí allarbesta, lýtt og turt allan dagin. Í tjaldinum, sum var leigað frá Tórshavnar Ítróttarráð, var borðreitt fyri 325 gestum. Tey, sum ikki rúmtust inni í tjaldinum, sótu ikki við

innspæling av lagnum »Eitt dýpi av dýrari tíð«. Upptøkur eru gjørdar við einum symfoniorkestri úr Prag, Tórshavnar Manskór syngur og solistur er Elin Heinesen. Seinni í vetur fer Sjónvarpið at senda tríggjar s

Bussleiðin 3,7 millónir bíligari at gera. Hetta sigur Sjúrður Olsen, formaður í Teknisku nevnd hjá Tórshavnar Býráð, tá vit biða hann siga okkum onkrar av fyrimununum, ið fáast kunnu við nýggja háttinum at

Hetta vit tosa um er í 2002. Eg kann nevna nakrar kommunur sum hava verið noyddar til tað sama: Tórshavnar kommuna: 4,3 mill.kr. Sands kommuna: 244.000 kr. Klaksvíkar kommuna: 943.000 kr. Runavíkar kommuna:

skiparan á Norrønu kalla tað eina skomm at bjóða Norrønu slíkar umstøður, sigur borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Jan Christiansen. Í Sosialinum mikudagin kallaði skiparin á Norrønu, Ólavur Hovgarð,

na hjá fólkadansarunum verður undirhald annan hvønn tíma á pallinum. Kl. 16.00 fara næmingar í Tórshavnar Musikkskúla at spæla lættan tónleik. Kl. 18.00 fara tey bæði, Angela og Hannibal, á pallin. Tey

Hornorkestur. Fleiri av fyrrverandi limunum í orkestrinum vóru eisini at síggja í Norðurlandahúsinum. Tórshavnar Kommuna hevur givið Havnar Hornorkestri fleiri gávur. Fyri uttan at stuðla í sambandi við nýggjasta