tað. Lutakastið er komið at enda. Nú er bara at bíða til hálvfinalur fara í gongd seinni í hesum mánaðinum. 11.38 : Umboð fyri hvørt felag eru komin á pallin, men ongin vil siga nakað sum helst, ið kann [...] mai. Finalan í 2011 var eisini spæld á Wembley. 11.21 : So er lutakastið til Europa League liðugt, og nú verður lutakastið til hálvfinalurnar í Champions League. 11.19 : FC Basel hevur klárað seg væl móti [...] i PSV, Manchester United og Real Madrid framhjerin, Ruud van Nistelrooy, ið skal hjálpa til við lutakastinum til Europa League, sum er fyrst á skránni. 10.09: Í dag verður avgjørt hvør skal spæla móti

liðið mest sum endaliga kundi veittra heilt farvæl til niðurflytingarvandan, sum annars var komin nakað nær eftir tveir ósigrar á rað. Og vil væl til, so kunnu klaksvíkingar kanska ota seg upp í bólkin [...] áðrenn hann smekkaði til. Og seinna málið kom eftir ordiligt verjukiks. Klæmint Matras, sum hesa ferð var í miðverjuni fyri skadda Herbert í Lon Jacobsen, stútaði ov spakuliga aftur til málverjan. Uppbakningurin [...] tveir av slagnum, men hvørga ferðina var hann nóg kaldur til veruliga at hótta, og móti dystarenda var Sigmund Jacobsen nakrar sentimetrar ov stuttur til innlegg frá Heðini á Lakjuni. Fortreytirnar, sum vórðu

sosialmál, har ein 70 ára gamal maður varð komin illa fyri heima hjá sær sjálvum. Maðurin stóð – sum skilst – á bíðilista til røktarheimspláss, men var ikki komin inn enn. Politiið hevur latið røttu mynd [...] vikuskiftið ikki var nakað serliga óvanligt, í mun til onnur vikuskifti, men veðrið gjørdi sína ávirkan um vikuskiftið. Fríggjadagur Nógv fólk vóru ov sein til arbeiðis fríggjamorgunin, tí nógv hálka var kring [...] ini. Men hetta var ikki einasta málið, ið varð rapporterað til løgregluna í fríggjadagsdøgninum. Heili seks ferðir var politiið kallað út til full fólk. Tann fyrsti var ein maður, ið ikki megnaði at koma

Rasmussen forsætisráðharri er komin at standa í andsøgn við tað, sum fleiri fyrrverandi danskir ráðharrar hava sagt. Jens Otto Kragh, Uffe Ellemann Jensen og Hans Engell hava allir til felags, at teir hava verið [...] ráðharrar við innliti í donsk verjumál. Teir hava eisini tað til felags, at teir hvør sær hava framborið, at Danmark slapp lættari í limagjaldi til NATO, tí teir góvu verjusamgonguni landaøki í Grønlandi og [...] kinum, er í sama báti. Hann heldur ósamsvarandi upplýsingarnar vera so ørkymlandi, at tíðin er komin til eina uppgerð. ? Ferð eftir ferð hava danir víst hesum máli frá sær og hava ikki viljað viðgjørt

hon er komin aftur av páskaferðini til London. Eftir ætlanini skal Norrøna røkja Suðuroyarsiglingina í 20 dagar, sum er tíðin arbeiðið uppá Smyril er roknað at taka Men verður Smyril ikki klárur til tíðina [...] Norrønu til suðuroyarsiglingina so leingi Smyril er í dokk. Men ætlanin skal góðkennast í fíggjarnevndini. Og hon hevði fund um málið í gjár, men úrslitið var ikki greitt, táið blaðið fór til prentingar [...] loysn, hann er komin ásamt við partamann sín í Suðuroynni um. Ein møguleiki hevur verið nevndur, at bara tað mest neyðuga verður gjørt við Smyril nú, men at ymsar aðrar ábøtur verða at bíða til seinni. Men

gomul at hjálpa til í handlinum. Sum 20 ára gomul fór hon á skúla í Danmark, men kom aftur til Føroyar 28 ára gomul at arbeiða. 10 ár seinni yvirtók hon handilin og hevur rikið hann til dags dato. [...] hæddini, meðan handilin var í niðaru hæddini. So líðandi er handilin mentur til at gerast ein gávubúð og ein handil, har til bar at keypa klædnavørur og meturvørur av góðum slagi. Hetta hevur verið eitt [...] hæddini, við øllum teimum mongu gávulutunum, nýttu mong høvið at keypa jólagávur til familju og vinir. Tær vóru fleiri til arbeiðis henda dagin, men avgjørdu at lata aftur fyrri enn hinir handlarnir. Tá

fimm ár eftir, »til tey sparka meg út«, sum hon tekur til. Og tað er ikki ein dagur, hon gleðir seg til. Tað hevur hinvegin 25 ára starvsdagurin verið. - Ja, eg gleddi meg veruliga til dagin. Og tað bleiv [...] blivin 10 ár, og tá hugsaði eg tíðin var komin, at royna meg á arbeiðsmarknaðinum, sigur Erna Hovgaard. Og tað gekk skjótt fyri seg at fáa starv. - Eg ringdi til Heimahjálpina 22. juli, og longu dagin eftir [...] tó løgd av til hetta. Í dag mugu starvsfólkini »renna« meiri enn fyrr, men hinvegin so hava tey bilar at koyra millum brúkararnar við. Samlaða støðið er tó munandi hækkað, og tilboðini til tey gomlu eru

niðri á Heyganesi streymaði fólk til og frá í vælmaktsdøgunum hjá abba okkara Ólavi á Heygum. Ólavur var maður við fjølbroyttum og impulsivum lyndi. Einaferð var norðmaður komin framvið at vísa fólki ljósbíløt [...] Bø var komin í arbeiði hjá honum. Veit onki meira um hesar umstøður; men mær er nú sagt, at Dia, sum mín heimildarmaður meinti at hava verið á landbúnaðarskúla, var m.a. óførur at handfara ross til pløgingar [...] Vestmanna til Havnar og hevði tey fyrstu árini hesa koncessión um hendur. Eftir hesa samvinnu við Ólav bónda fekk Dia so eisini tað burturúr, at hann kundi flyta kykmyndatólini við sær úr Vestmanna til Havnar

handlinum eina løtu, og tað er nóg mikið til, at drongurin verður lokkaður til at stjala. Krambakallurin varnast tað, men drongurin flýggjar við tí, sum hann hevur stolið. Komin út úr sølubúðini tekur hann ein [...] boðskapinum í filminum, sigur Gunnleivur. Egin framleiðsla Vanligt er til eina próvtøku, at tað skal ein rúgva av fyrireiking til. Og er hendan í so máta onki undantak. Munurin er bara hann, sambært teimum [...] hevur verið sera mennandi og læruríkur. ? Eitt, sum eg so sanniliga havi funnið út av og eri komin betur til at skilja, er hví Sjónvarp Føroya ikki framleiðir so nógv føroyskt tilfar, sigur Gunnleivur.

roknað við. Tey noyddust at borðreiða til væl fleiri, enn tey høvdu gjørt klárt til. Hóast tey ikki beinleiðis høvdu nakran á staðnum, sum fekk hvørt breyðið at røkka til túsund mans í part, varð kortini eingin [...] Har komu eini 500 fólk til Nesvíkar hetta kvøldið. So var bara at gera meira til, og tað gekk eisini. Eitt sindur strævið, men lagið var gott kortini. Tey fyrstu, sum komu til Nesvíkar fríggjakvøldið [...] var kaffi til øll, sum komin vóru. Tey flestu fóru heim aftur um kvøldið, men onkur varð verandi. Tey skulu so hava morgunmat leygarmorgun. Og seinni skal bæði døgurði og millummáli gerast til øll, sum