sær hesum viðvíkjandi. Tað er umráðandi at kenna til hesi viðurskifti, um vit skulu vera før fyri at hjálpa til dømis eini føroyskari familju, ið kemur til okkara í Skotlandi, greiðir Lillemor Jernquist [...] er tað av stórum týdningi, at tað er friðaligt rundan um tey. Eru børnini í einum vanligum barnagarði millum nógv onnur børn, ber ikki til at røkka somu málum. Tað eru mínar royndir, sigur Lillemor Jernquist [...] ið gera seg galdandi. Men soleiðis er tað altíð, tá ið nakað skal setast á stovn. Tað nýtist ikki at føra til tvístøður, tí vit síggja ofta, at tað eru spenningarnir, ið skapa menningina, sigur Lillemor

ítróttarfeløgum. Men, nú børnini eru vorðin stór, er fýrverk ikki fremst í huganum longur. Mær dámar einki skot og krútroyk, so maðurin og børnini hava mest staðið fyri tí partinum. Eg vil tó siga, at tað er [...] - Eg gerist ofta eitt sindur sorgblíð nýggjársaftan. Tað kennist sum, at árini líkasum glíða út millum fingrarnar. Tá eg haldi, at eg nú havi fingið tamarhald á tíðini, so fýkur hon avstað sum ein rakett [...] fær ræðið í heimsins máttmiklasta landi. Tíverri vænti eg, at hann fer at spjaða meira enn at savna, bæði lokalt í USA og á altjóða pallinum. Eg óttist, at hann og hansara fólk fara at gera heimin ótryggari;

við FIRST LEGO League. Ódnir Evnið til ástøðiligu uppgávuna er veðurlagsbroytingar. Børnini á Eiði hava valt evnið ódnir, og arbeitt eitt sindur við teimum. - Børnini hava funnið hagtøl fram, tosað við [...] heiður ella æra. - Eg hopi vit vinna, tí so sleppa vit frá at hava vanliga skúlagongd og skúlating, hevur ein limur í Genius Green Team nevniliga sagt. So tað er líkt til, at børnini hava sera stóran gleði [...] er undir skúlanum á Eiði, og tilevning hevur hildið til har fyrr. Men seinastu mánaðirnar er rúmið nýtt at geva lív. At geva robottinum lív, ið skal til sína størstu avbjóðing í morgin. Tó hevur robotturin

ber væl til hjá fólkapensjónistum at flyta niður í kjallaraíbúð og leiga sethúsini út um børnini ikki vilja flyta inn og selja síni sethús. Tað er stak vánaligt, at leigulógin frá 40-árunum ikki verður [...] tit vilja skulu stilla upp til løgtings-/kommunuvalið hjá politisku flokkunum. Tað skal verða mín almenna áheitan á allar fólkapensjónistar kring alt landið. PS: Eg komi aftur til tykkum í blaðnum. [...] hevði tí verið eitt gott hugskot um hesi fingu innrættað kjallaran og flutt niður í hendan. So kundu børnini flutt inn í sethúsini hjá foreldrunum. Tað hevði tá verið møguligt hjá børnunum at selt síni egnu

vístu harumframt, at tey børnini, sum ikki dámdu at lesa, høvdu foreldur sum at kalla ongantíð lósu. Tá tey lósu, lósu tey vikubløð og tilboðsavísir. Hetta elvdi til, at børnini ikki høvdu serliga stórar tankar [...] Jens tímir ikki at lesa, hann vil bert spæla teldu”. Vit vita, sum foreldur, at tað er ikki gott, at børnini sita framman fyri ymsikar skýggjar dagin á tamb – heldur ikki um tey sita saman vinum. Vit [...] Ikki heilt óvæntað vísti kanningin enn einaferð, at føroysku børnini ikki duga nóg væl at lesa – um enn ein glotti sýnist at hóma samanbera vit við seinastu kanning. Taka vit harafturat úrslitið av la

vit skulu lata børnini fara í fyrsta flokk, tá tey eru seks ár. - Lagt verður upp til, at 12 børn skulu til, um forskúli skal verða skipaður. Samstundis er eisini felt á pappír, at børnini í mesta lagi skulu [...] fyrireikað til skúlagongdina. - Men, fyri at hetta skal bera til, mugu vit mana burtur hugburðin, at í skúlanum skulu børnini sita og tiga, meðan tey arbeiða allan skúladagin. Jákup av Skarði vísir til kunngerðina [...] Eru foreldrini til arbeiðis aðrastaðni og kanska burtur frá klokkan 07-17, má “tilboðið” onkursvegna samskipast við dagstovnin, t.d. at frítíðarskúlin eisini fevnir um hesi børnini. - Eg hugsi mær, at samstarv

økist við teimum drykkjuvanum, tey hava. - Og so kunnu tey taka støðu til tað. Ikki tí, summi fólk vilja liva eitt lív og so eru til reiðar at taka ein ávísan vanda á seg fyri tað, sigur Pál Weihe. Tað [...] Drekki eg so mikið illa, at tað er vandi fyri heilsuni? Tað man vera ein spurningur, nógv munnu seta sær - o g nú ber eisini til at fáa svarið. F ólkaheilsuráðið er farið undir eitt átak at fáa tey, sum [...] vendir sær til tey, sum drekka illa, uttan at vera misnýtarar av álvara, sigur Pál Weihe í Fólkaheilsuráðnum. Hann sigur, at Fólkaheilsuráðið hevur nú sett eina tabell upp, har tað ber til at skriva, hvussu

soleiðis eitur tað eisini. Ikki, soleiðis eitur tað ikki! Tí enn kanst tú siga um fíl, at hann eisini er elefantur. Eg haldi meg ikki vera so øgiliga dugnaligan og klókan fyri tað, um eg skipi setningin umaftur: [...] USA tann 16. juli 1953. Tað stendur væl til við føroyskum, havi eg hoyrt málfrøðingar siga, tí føroyskt er tað, sum fólk í Føroyum siga. Eg loyvi mær at ivast, tí eg staðfesti mest sum hvønn dag, at í fj [...] skuldi havt koyrt við lítlari ferð. Eg havi hoyrt mann siga, at børnini fáa pengar til keypan av sodavatni. Føroyskt? Ja, men syndarligt. Hevði hann sagt, at børnini fáa pengar at keypa sodavatn fyri. Tað

sjálvi. Børnini eru latin upp í hendurnar á okkum vaksnu. Men børn hava rættindi, hóast tey ikki eru myndug. Tað eru barnaverndartænasturnar kring landið, myndugleikarnir, sum skulu tryggja, at børnini fáa [...] sera ymiskt, hvussu eftirlitsvitjanir og barnasamrøður fara fram – og um børnini yvirhøvur eru til staðar og verða hoyrd. Tí fari eg at seta landsstýrismanninum í barnamálum fyrispurning um, hvussu hann vil [...] sum eru sett heiman í Føroyum og eisini tey, sum eru send til Danmarkar. Umboðsmaðurin staðfestur í kanningini, at barnaverndartænasturnar ikki halda ásettu freistina fyri eftirlitsvitjanir og/ella bar

tolir økið ikki størri ferðslu, sigur Maria Heinesen, ið er ein av næstu grannunum og sum hevur verið við til at mótmæla keypinum. Ikki stuttligt longur Eigarafelagið ella grannar settu seg ikki upp ímóti [...] leikum er heilt ótrúliga stórur. Eri eg heima ein dag, kann eg ikki vera úti í garðinum fyri larmi, og vindeyguni mugu aftur, um tað skal vera inniverandi.Er tað ikki stuttligt og lívsjáttandi at hoyra børn [...] - Eg dugi ikki at síggja, at møguleikar eru fyri at gera parkeringspláss í nánd av barnagarðinum. Samstundis er so harðført í økinum, at tey sjey ára gomlu børnini, sum koma í frítíðarskúla, ikki seta