Joensen og heldur fram: -Kenna vit japanarar rætt, so fara teir grundiga til verka og hava helst kannað umstøðurnar væl og virðiliga, áðrenn teir eru komnir hertil. Felagið skal nú hava góðkenning fyri at [...] eitt sera positivt signal. Hetta eru góðir tónar í oyrunum hjá nýggja stjóranum á Jarðfeingi, sum tók við 1. november, eftir at Sigurð í Jákupsstovu er farin í farloyvi. Petur Joensen sigur, at japanska

frá skúla, foreldrum og stuðlum. Fyrr í ár fóru næmingar úr 7.d í Hoyvíkar skúla til Grønlands, har teir vitjaði 7.u í Edvard Kruses skole í Uummannaq. Ferðin kom í lag eftir at flokslærari teirra, Jonna [...] fara eisini at síggja livandi myndaupptøkur, sum kendi føroyski sjónvarpsmaðurin Zacharias Hammer tók upp. Hann var nevniliga við á túrinum og er ætlanin at vísa film frá ferðini í sjónvarpi seinni. Hesi [...] • P/F Trol • Elding Hoyvíkar skúli og flokkurin 7.d saman við foreldrum takkar stuðlunum fyri, at teir gjørdu tað møguligt at gera eina ógloymandi ferð á hundasleðu í Norðurgrønlandi.

hagtølini yvir teir dystirnar, sum vit hava spælt. Yvirhálað Tá vit spyrja Álvur, hvussu føroyski kvinnufótbólturin stendur seg nú sammett við í 1997, tá u?18 landsliðið fyrstu ferð tók lut í EM undan [...] út ein stóran part av tíðini, og harafturat hevur Injector Doorsbrúkt ein part av hølunum at gera teir nýggju trollemmarnar í, men veruligt fiskaarbeiði hevur at kalla ikki verið øll árini. Og í vár misti

ikki koma meira inn á hetta. Aftan á at næmingarnir høvdu prátað saman, havt lítla minningarløtu um teir 11 dreingirnar, sum farnir eru av verðini, vísti Hanus loftið á skúlanum, sum hesir fornu næmingarnir [...] veitslu í Mettustovu Aftaná fóru øll oman í Tilhaldið í Tórsgøtu, har Vanja Petersen, fyristøðukvinnan tók ímóti hesum nýklæktu pensjónistum, vísti teimum húsini og greiddi frá Tilhaldinum. Síðani fingu tey [...] hann var - og ikki minni, tá eldurin 1. juni legði Hotel Føroyar í øsku og ein ung genta lat lív. Teir 11, ið farnir eru, síðani hesir realskúlanæmingar fingu prógv í 1950, eru hesir: Harri Lava, f. 2/10

skoraði málini. Eitt korter fyri leiklok økti GÍ til 4-2, og tveir minuttir undan leikloki staðfestu teir kærkomna sigurin, sum ger, at gøtumenn ? í hvussu so er til sunnudagin, tá hini oddaliðini aftur fara [...] flótandi fótbóltsspæl. Summarveðrið var av fyri hesa ferð, vindurin mól úr ymsum ættum, og serliga teir á heimaliðnum tóktust hava ilt við at meta um ferðina á bóltinum. B68 menninir tóktust sinniliga vera [...] stríðsmaður. Jóan Petur Olsen var tryggur á aftasta manni. Tá B68 bara hevði ein mann í álopinum, tók Bartal Eliassen sær av honum, men tá Øssur Jacobsen kom í B68 álopið, flutti Poul Ennigarð aftur í

Føroyum, tá teir høvdu verið leingi burturi heimanífrá, sigur Eirný Ásgeirsdóttir. Størsti parturin av húsinum, sum tað sær út í dag, er rættiliga nýggjur. Hetta er eitt sermerkt byggisnið, og tað tók langa [...] Eirný Ásgeirsdóttir er dagligur leiðari á Ørkini, og hon greiðir frá søguni um húsið: ? Tað, sum teir flestu íslendingar minnast, var gamla Sjómannastovan, sum var her í Reykjavík. Fyrr arbeiddu nógvir

sín egna sølubás, har tað eisini verður gjørligt at keypa framleiðslurnar hjá teimum ymsu bólkunum. Teir 4 bólkarnir/virkini í F3 eita Miðan, Telememo, Antik og Disc Watch, og framleiðslan spennir heilt [...] til arbeiða við á internetinum. Har kom hon í bólk við tey, sum høvdu Ung Virksomhed, og soleiðis tók hon hugskotið við sær til Føroya. Hesin bólurin hevði ætlanir um at hava handilssamband yvir internetið [...] til at arbeiða við tí, meðan tað í ár bert eru næmingar, sum vístu tiltakinum áhuga, ið taka lut. Teir 5 næmingarnir greiða frá, at tey hava arbeitt uttan beinleiðis hjálp frá lærarunum. Tey fóru sjálvi

tríggir mans teknað luttøku. Sum væntað var tað Ingibjørg Poulsen, sum legði seg á odda beinanvegin. Hon tók raman til beinanvegin og við einum kasti upp á 19,90 metrar legði hon seg á odda. Hetta var ikki eiti [...] fekk hann út á 45,68 metrar, og so var einki at gera hjá brøðrunum Ingemar og Poul Guttesen hóast teir gjørdu sítt ítarsta. Ingemar tryggjaði sær annaðplássi longu í fyrsta kastinum, sum hann fekk út á [...] 26,93 metrar sum tað longsta, og tað gav honum bronsumerkið. Tað er nú ikki so nógv at siga til, at teir báðir ikki skala Hera Ziska í hesi kapping. Heri hevur kastað í nógv harrans ár, og hann hevur teknikkin

Stavanger. Stóran týdning fyri allar partar Halvor Snarvold, samskipanarleiðari í AMG-bólkinum, sigur, at teir hava í umbúnað at játta eini 2-3 stipendiur aftrat í 1998. Hesi verða so lýst leys í føroysku bløðunum [...] vaksa. Í løtuni eru tey umleið fimm, sum útbúgva seg í Aberdeen sum partur av tí samararbeiði, ið tók seg upp millum Fróðskaparsetrið og Robert Gordon og eisini Aberdeen University fyri nøkrum árum síðani [...] og vansar við at leita til Bretlands at lesa heldur enn at fara til Danmarkar. Fyrimunirnir eru so teir, at tú fær lært enskt sum gerandismál og tey, sum leita til útbúgvingar, sum hava tilknýti til eina

í ríkisrættarligu viðurskiftum Føroya. Nevndin skal hava 13 limir. Harav skal løgtingið velja teir 8. Teir skulu vera løgtingsmenn og fyrrverandi løgtingsmenn. Millum hesar velur løgtingið formann og [...] sum samgongan setti sær fyri, lokin. Nýval var til løgtingið í juli 94, og eitt annað landsstýri tók við. Meira bleiv tí ikki gjørt við ætlanina um broyting í ríkisrættarligu støðuni. Løgtingið setti