og eitt nú dugir hon ein heilan hóp av sangum uttanat. Takksom foreldur Mamman sigur, at hon og maðurin eru ógvuliga takksom fyri tíðina, Elin hevur gingið í fólkaskúlanum. ? Vit hava verið sera heppin [...] orðinum. ? Eg vil siga, at Marita hevur verið fantastisk. Altíð í góðum lag, og hugburðurin hevur verið tann, at alt fer nokk at ganga. Hon hevur verið ógvuliga góð við Elina, og Elin hevur verið góð við hana [...] matvøruhandlinum, Brotinum í Saltangará ella í øðrum líknandi handli í kommununi. Kára sigur, at hon og maðurin eru í iva um, hvat rættast er at gera, nú skúlin hjá dóttrini verður liðugur. ? Tað, sum harmar okkum
bilførari, og so er hann eisini bóndi. Hann situr við stórum parti av gamla Náðisgarðinum, sum var tann parturin av prestagarðinum á Nesi, ið varð pensiónsgarðurin. Tey bæði rógva væl saman, og Elin er [...] ófør bóndakona. Hon er hoyggingargeneralur og tekur upp slaktið, og tað er so mangan, at hon og maðurin eru burturi í haga yviri í Nevinum, har tey hava góð og hugnalig hús. Elin og Leivur eiga fýra børn
Henda yrkingin, sum er tann fyrsta Elin vísir almenningin, spratt burtur úr tíðindasendingini hjá TV3 hin dagin nakað her fyri: ÓSIGANDI STÓRT TAL FER AT DOYGGJA. 100 TÍMAR, SEGÐI MAÐURIN AT HJÁLPA Í. EG SKAL [...] sum sjónleikara. Hon hevur hugsað leingi um at gera hetta tiltakið til veruleika. ? Onkur skal vera tann, ið setir ígongd. Fólk hava mangan savnað klæðir og pengar til børn, sum einki eiga. Hví ikki leikur
hennara halda áfram við hesum góða vananum at ganga í kirkju. – Fyrst vil eg siga, at vit eru ikki hvønn tann einasta sunnudag í kirkju. Vit fara, tá ið tað liggur fyri. Men tað eru serliga sálmarnir og bíbl [...] gingin síðan eg seinast var í kirkju, so kennist tað kent og fjálgt at koma her. Sjálv hava hon og maðurin roynt at leitt síni børn í kirkju, eisini tá ið eingin sunnudagsskúli er. – Ja, vísir Elinborg á [...] tú sum barn hoyrdi, fara at geva meining seinni í lívinum? MIÐALALDURIN LÆKKAR Um hesi orðini um ”tann serliga friðin í kirkjuni” leggur Elinborg eina persónliga hugsan aftrat: – Eg hugsi mangan um, at
amerikansku Rambler, sum vóru ein týðandi partur av bilunum á føroysku vegunum í 60-unum. Rambler var ein tann mest seldi rutu- og hýruvognur í landinum. Fyrstu Rambler komu higar í 1960. Teir fyrstu vóru Rambler [...] Íslandi frá 1970 til 1973. Tá hevði hann havt gott eyga á hesum sama bili, sum ein bilasýnsmaður átti. Maðurin kendi onkran í familjuni hjá Kemm har yviri, og kom hann onkuntíð á vitjan við Rambler bilinum. Fyrst [...] bilmekanikari hjá Wenzel Petersen, og hann keypti tá gamlar bilar, sum hann pussaði upp og seldi aftur. Tann bilurin var eisini ein Rambler Classic 770 frá 1966. Hann var bláur við hvítum venyltaki. Talan var
stovnað í 1992. Volvo PV var stóra nýggjheitin Søgan um Volvo PV er í stuttum hendan: Tann 1. sep-tem-ber 1944 læt tann nýggja høllin, Royal Tennis Hall í Stok-holm, hurðarnar upp til eina framsýning, sum [...] ein bil, sum er 59 ára gamal. Í 1987 var bilurin settur inn til at gera í stand. Jón Herluf og vin-maðurin Gunnar Dølum fóru í holt við at restaurera bilin. Stórt arbeiði varð lagt í at gera bilin so væl [...] Volvo bilum til USA. Fyrsti Volvo, sum kom til Føroyar, var ein svartur PV544, sum Leif Mohr keypti. Tann annan Volvo keypti Christian Dahl-Rest-orff á Hotel Hafnia. Tað var ein myrkabláur PV544 stat-i-on-car
til ljóð, ljós og videopresentatiónir. Maðurin sum vísir okkum bilin, er Ólavur Hvítklett, sonur yngra Hjalmar Hvítklett. Super Saloon útgávan av Toyota Crown var tann fínasta útgávan við t.d. automatisk
sending og sjálv skriva eina umsókn. Eg hevði hugt eitt sindur eftir ’Dagens Mand’ á TV2 og helt, at tann sendingin var rættiliga festlig, so avgerðin fall á hana, sigur Elsa og útstrálar, at hetta var ein [...] lampu. Tað eru trý umfør, og eftir triða umfar eru gjarna einar 4-5 gentur eftir. Síðani er tað maðurin, sum skal velja og vraka millum tær eftirstandandi genturnar. ’Dagens mand’ og valda gentan fara [...] programleiðararnar, um eg gjørdi nakað galið. Men teir flentu bara og søgdu, at eg skuldi vera júst tann, sum eg var. Ein av orsøkunum, at eg so sjálvdan sjálv sløkti, var, at eg gjarna vildi geva dreingjunum
møtti gentuni Gretu, sum hann seinni giftist við. Tey vórðu 12 systkin, sum vuksu upp saman. Elsa er tann sjeynda í røðini. Mamman og pápin komu í brøðrasamkomuna í Tórsgøtu 40 á Nørrebro, har eisini nógvir [...] smáu børn. Nakað seinni fekk Elsa spurningin, um hon umhugsaði at flyta aftur til Danmarkar, nú maðurin ikki var meiri. Elsa umhugsaði aldri at fara aftur til Danmarkar at búgva, tí hon kendi, at Zarepta
Íslandi í 2006, har eg royndi at finna fram til upprunan hjá føroysku sjómansmissióni í Reykjavík. Tann, sum stóð fyri henni, var Alfred Petersen, sum seinni gjørdist formaður fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið [...] Elsa kom á møti, tá ið hon var í Íslandi. Har hitti eg fyrst Ragnar Gunnarsson, sum er abbasonur tann kenda íslendska føroyavinin Jóhannes Sigurdsson. Spurdi, um hann kendi Elsu. Jú, tað gjørdi hann, [...] leyvu, sum órógvaði bygdina. Tað eydnaðist at fáa lívið av henni, men tá ið avtornaði, lá hesin maðurin deyður undir leyvuni. Hann var okkara postmaður. Hann plagdi at fara til gongu til Gidole við