24-18 (14-8) Málskjúttar: VB: Reda Kurkauskiene 9 (2), Daiva Toumaite 8 (1), Arnleyg Hjelm 2, Laila Jespersen 2, Eydis Kjærbo 1, Anja Magnussen 1, Guðrun Midjord 1 Tjaldur: Milica Ergic 8 (5), Beinta [...] Fossdalsá 1 Brotskøst: VB 3, Tjaldur 7 Útvísingar: VB 2, Tjaldur 5 Dómarar: Birgir Dimon og Kári Niclasen

manningin á føroyska liðnum henda: Sunnvard Joensen, Herbert í Lon Jacobsen, Kári Sigvardsen, Niclas Niclasen, Ari Thomassen, Hegga Samuelsen, Eyðun Højgaard, Magni Mohr, Jan Guttesen, Finn Mørk, Høgni Hansen [...] at tað verður gjørt meiri við skriviarbeiðið, enn tað plagdi at verða. Tað var so mangan, at einir 6?8 føroyingar stóðu á onkrum vølli í Keypmannahavn, og tá ásetta dystartíðin var komin, heittu teir á dómaran

Jenny Lamhauge, Tórshavn, 79 ár Cecilia Fossheim, fødd Niclasen, úr Havn, búsitandi í Ballerup, 94 ár 7. september Janus Johannesen, úr Dali, 67 ár 8. september Adolf V. Hansen, fyrrv. løgtingsmaður, andaðist

Fiskivinna Tað eydnaðist ikki Jørgeni Niclasen á vitjan síni í Grønlandi at sannføra grønlendskar myndugleikar um, at Føroyar sambært avtaluni eiga 500 tons aftrat av kongafiski í Irmingarhavinum. - Meðan [...] sum vit áður hava víst á her í blaðnum, stendur ikki, hvør skal hava fiskað tey í mesta lagi 5.000 og 8.000 tonsini pr. 15. juli og pr. 10. august fyri, at Føroyar skulu fáa eina eykakvotu uppá 500 tons. [...] norsk skip og russisk skip fiska av grønlendskari kvotu í Irmingarhavinum. Í egnan barm Jørgen Niclasen sigur, at hann noyðist at taka í egnan barm og ásanna, at avtalan er ikki nóg greið, tí har stendur

málið upp, tá ið hann kemur yvir aftur til Grønlands. Løgmaður veit eisini at siga, at nú Jørgen Niclasen hevur verið í Grønlandi, hevur hann eisini reist málið um kongafiskakvotuna har yviri. - Men eg [...] at vit eiga hasi 500 tonsini aftrat, tí veiðan hjá føroyskum og grønlendskum skipum var minni enn 8.000 tons, 10. august. Men her hanga grønlendingar seg nú í, at samlaða veiðan er nógv størri, tá ið

tonsunum, stendur í avtaluni, at ? ?Har fiskeriet på kvoten den 10. august 2002 resulteret i fangster på 8.000 tons eller der under, udløses en additionel allokering til Færøerne på 500 tons?. Tað sama stendur [...] ósemjuna millum Føroyar og Grønland er, men tað hevur ikki eydnast til fulnar. Vit høvdu Jørgen Niclasen í telefonini mánamorgunin. Tá var hann staddur í Grønlandi, so hetta var rættiliga tíðliga! Vit

august, og tá er treytin, at veiðan ikki skal vera farin um tey 8.000 tonsini. Reiðarin sigur, at tá ið farin var um hendan dagin, vóru minni enn 8.000 tons fiskað, og tí skuldu føroyingar sambært sáttmálanum [...] Akraberg liggur í løtuni á Reykjavík, og ivasamt er, hvat skipið nú fer at gera. Teir loystu úr Føroyum, 8. august og fóru í Irmingarhavið at royna eftir kongafiski. Men bert fáir dagar gingu, so fekk reiðaríið [...] hvør hjá hvørjum øðrum. Føroyskir og grønlendskir myndugleikar tosa saman í hesum døgum. Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharri, er í Grønlandi, og í Føroyum hittir Anfinn Kallsberg, løgmaður, grønlendska

Hansen, Herluf Lutzen, Hildibjartur Hansen, Ólavur Øster, Sofus Poulsen, Hjalti Joensen og Petur Hans Niclasen fara á pall. Hesir umboða tíðina frá miðskeiðis í sekstiárunum til dagin í dag. Og tað skal verða [...] og setti eitt flott punktum fyri hetta lag. Síðani spældi hann eina jazz-útseting av lagnum Selatrað 8.juni 1626 , sum Egi Dam gjørdi til yrking eftir Tummas N. Djurhuus. Og hetta riggaði sera væl, hóast [...] talan meira var um el-guitar, ið vil framat og sum vil seta seg í miðdepil. Frálíkt. Petur Hans Niclasen kom veruliga fram í ljósið fyri eini 5, 7 árum síðani, tá bólkurin Aria tók dik á seg. Hann hevur

august, kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Ann-Lisa Nielsen, Hoyvík, og Hans Arne Niclasen, sonur Solveig og Ingvard Niclasen, Idestrup. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.00. Í dag, 3. august [...] Tórshavn, og Annfinnur Hjelm, Vágur. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 12.30. Hósdagin 8. august kl. 17.00 giftast í Elim í Søldarfirði Hilda Olsen, Saltnes, og Carlos Mayes, New York, USA

Jan C. Dam, 5. Hans á Lag ? 6. Nicu Dogaru (17. Pætur M. Dahl, 63.), 7. Rúni Nolsøe, liðformaður, 8. Rógvi Jacobsen, 18. Hallur Danielsen (28. Eyðun Samuelsen, 88.) ? 19. Jón Rói Jacobsen, 10. Andrew [...] Hallur Danielsen 84. Venjari: Ion Geolgau Hjálparvenjari: Kári Nielsen Fysioterapeutur: Hjørleif Niclasen Liðleiðarar: Skylv Hartvigsson og Sigurð Hansen NSÍ: 1. Jens Martin Knudsen, liðformaður ? 15. [...] Sjúrður Jacobsen ? 7. Gert Langgaard, 5. Kári Hansen (4. Djóni N. Joensen, 70.), 12. Helgi L. Petersen, 8. Jónstein Petersen (11. Eddie Mikkelsen, 85.) ? 24. Ulrik Balling (26. Bergur Djurhuus, 74.), 6. Ian