enn tveir minuttir resta av dystinum, sum er blivin dóptur »FM hálv­final­an«, verður málslúkurin og stóra stjørnan á H71 liðnum, Bogdan Florea útvístur. Støðan er 22-22 og VÍF skal hava mál fyri at koma [...] vest­menn­ingar aftur. Tað er í hesum partinum av dystinum, at Bogdan Florea vísur sína styrki og sín­ar eginleikar. Hann skjýt­ur fleiri mál og tey flestu eru góð mál. Hann er ein ein­mans­herur í álop [...] minuttir fyri tíð javnar hann til 22-22 við tólvta málinum, fyri síðani at blíva útvístur. Restin er søga og H71 er annað árið á rað klárir at takast við KÍF í FM finaluni.

tænastur Sum nakað nýtt fara tær at hava ymisk onnur tilboð í salongini eisini. ? Inga, sum er døgverðakokkur á Pizza 67, er eisini útbúgvin massør. Hon fer at vera her einar tveir dagar um vikuna, ella eftir [...] salong, og tær lata upp mánadagin 6. september. ? Vit hava tosað um hetta nógvar ferðir fyrr, men tað er ongantíð blivið til nakað. Nú var møguleikin her, og so tóku vit av, sigur Annika Hvidtfeldt. Tær fýra [...] salongini. ? Vit eru allar ógvuliga ymiskar, so tú kanst faktiskt fáa allar stílir her. Annika Hvidtfeldt er rættiliga flipput í sínum klippistíli, meðan eg til dømis eri perfektionist, greiðir Mena frá. Aðrar

arbeiða. Sonurin, sum er giftur føroyskari konu, og er verkfrøðingur og sjálvstøðugur vinnurekandi, flutti í húsini, tá ið Kristvør og Erling fluttu í íbúð í Glost­rup. Dótturin, Súsanna, er gift við donskum [...] til heimlandið og føði­staðin. Serliga hesi seinnu árini vitj­aði hann ofta aftur heim á klett­ar­nar og í Havn. Eitt nú hev­ur hann í nógv ár verið heima á sam­felags­møt­un­um í Ebenezer, sum plaga at [...] Ting­hús­vegin. Foreldrini vóru Jó­hanna og Jens Christian Gutte­sen. Tey áttu ellivu børn, og nú Erling er farin, eru trý eftir á lívi. Tey eru Kirst­in, Petur og Brynhild. Pápin var málari, og syn­ir­nir fylgdu

iva­málið er um ta verður Súni Olsen ella Hallur Hansson. Símun Samuelsen hevur ein eyman fót, men okkurt bendir á, at hann byrjar í vinstraborið. Daniel udsen kom væl frá uppgávuni í Íslandi og er favorittur [...] frá góð­um veðrið við stovuhita. Forsøgnin helt og lagið var av­bera gott, tá farið var í buss­ar­nar, sum skuldi koyra landsliðið og ferðafólkini til hvørsítt gistingar­hús. Ferðafólkini, sum tekur limir [...] í kvøld. Landsliðið býr á einum gistingar­húsið stutt uttanfyri miðbýin. 12. maður komin 12. maður er eisini komin til Hannover og fyrr í dag komu so buss­ar úr fleiri støðum í Danmark til býin at stuðla

Hvussu gamal er Mánin? Vísindafólk eru á einum máli um, at okkara sól­skip­an er umleið 4,6 milli­ardir ára gomul, men vísindafólk hava leingi ver­ið í iva um, hvussu gamal okkara Máni er. Vísindafólk [...] lagdir undir at brúka børn sum hermenn. Tann nývaldi forsetin hev­ur sagt, at hann er til reiðar at tosa við ta­mil­ar­nar, men at talan verður ikki um tamilskt sjálvstýri. Í røðuni leygardagin segði hann [...] mynd­ugleikarnir siga, at málið verður kortini viðgjørt eum eitt yvirgangsmál. Tann 20 ára gamli sviin er fyribils varðhaldsfongslaður. Verð­ur hann skuldsettur sam­bært sponsku yvir­gangslógini, kann hann

pen­ing­a­stovn­ar­nar. Bankamarknaðurin         er broyttur Peter: fer føroyska vinnulívið at fáa fyrimunir av øktu kapp­ingini millum føroysku lán­veit­ar­ar­nar? - Bankamarknaðurin er broytt­ur nógv seinastu [...] í okkara landi, sigur Pet­er Holm. Part­afelagsskatturin er í løt­uni 18 prosent. Er tað ikki rím­u­ligt, at vinnan eisini lyftir sín part av skattabyrðuni? - Jú avgjørt! So er eitt mark fyri, hvussu nógv [...] garð. Hetta er ikki gott, tí fyritreytin fyri at fáa sum mest burturúr fiskivinnuni er, at ríkidømið verða gagn­nýtt­ir á mest effektivan hátt, og tað vísir seg, at tess størri eind­ir­nar eru, tess betri

mál­um til før­oyskt. All­ir næm­­ing­­a­r­nir noyddust at stríð­­ast við at sláa upp í orð­a­bøk­ur­nar hjá Gyld­en­dal fyri so at gita, hvussu danska orðið æt á før­oysk­um. Sum vit prát­aðu, komu vit fram [...] venda okk­um til Gyl­d­endal at bjóða okk­um til at keypa teirra for­rit og týða donsku orð­ing­ar­nar til før­oyskt, so tað fór at vera lættari hjá næm­ing­u­num at finna fram til røttu føroysku orð­ini [...] g­um, sum eru nevnd­ir í for­orð­inum. Her kom Sigga Ras­mussen at fáa ó­met­a­lig­an týdning. Hon er plant­u­frøð­ing­ur, og hon segði, at tá vit nú gjørdu eina stóra orð­a­bók frá enskum til før­oyskt

varð hildið í Miðvágs Kirkju og í Beitishúsinum, sum er føðistaður og barnaheim Mikkjals á Ryggi. At Vága Dansifelag skipaði fyri hátíðarhaldinum er tí, at Dansifelagið í dag eigur Beitishúsini, sum verða [...] Felagið fekk fyri nøkrum árum síðan húsini og hevur nýtt nógvar pengar upp á tey, hóast tey enn ikki er rættiliga liðug, sigur Edvard Joensen, formaður í Vága Dansifelag. Hátíðarhaldið á 125 ára degnum byrjaði [...] mentanar-bera og -verja, sum eigur at vera virkið á fleiri økjum, hóast føroyski dansurin sjálvandi er høvuðsendamálið. Og nú felagið fær egin høli, skuldi tað bara gjørt hetta enn lættari. Nógv fólk Miðvágs

longur. Yellowstone Park er í stat­unum Wyoming, Idaho og Mon­tana. Verður frið­ingin sett úr gildi, eru tað myndug­leikar­nir í teim­um trimum stat­un­um, sum gera av, at bjarn­ir­nar fram­vegis skulu friðast [...] sjálvt um nakrir av teim­um repu­blikonsku sena­torunum vóru skjótir at gera vart við, at samtyktin er ikki ein atfinning ímóti forsetanum. Eftir teirra tykki skal samtyktin tulk­­ast sum eitt krav til [...] rin hjá her­monn­un­um ákærdur fyri at hava skotið gentuna tvær ferðir, eftir at hon var deyð. Tað er ólóg­ligt. Hann varð eisini ákærdur fyri at hava forð­að myndug­leik­un­um at kanna málið og fyri at

sær ómak ella er gá­loysin. Um hann er laga­lig­ur ella strang­ur. Um hann festir seg við hetta held­ur enn hitt. Tað er óhugnaligt at í­­mynda sær, at so er. Men um vit hugsa okkum um, so er hetta kanska [...] fullkomin ella lýtaleys. Helmke minnir okkum á, at ein lærari er ikki bara ein lær­ari. Ein lærari er eitt menn­iskja, ið hevur sín egna verumáta. Hann er mynd­aður av sínum lívs­roynd­um, og ígjøgnum lívið hevur [...] blindu blett­ar­nar hvør sær, er und­ir­vís­ing­ar­gransk­ari. Hann roynir ikki at máa støðið undan lærar­a­yrk­i­num, men vil har­aft­ur­ímóti geva lær­ar­um dirvi at viðganga, at tað er trupult at seta