væl fyri á Tvøroyri, men eitt heim afturat í Vági, hevði gjørt tað hugaligari hjá okkum eldri at sæð fram til. Tað er ein sjálvfylgja hjá einum sandvíkingi at fáa pláss á ellisheiminum á Tvøroyri, men tað [...] hjá einum sumbingi at fara á ellisheim á Tvøroyri, hann hevur einki val. Honum hevði betur dámt at komi til Vágs. Miðnámsskúlin var upprunaliga í tveimum. Ein partur á Tvøroyri og ein partur í Vági, av berum [...] sunnaru helvt, og sum ídag starvast á Tvøroyri, kunnu fáa arbeiði í Vági og spara tað nógvu koyring, samstundis sum fleiri í norðaru helvt kunnu fáa arbeið á Tvøroyri. Latið nú vit og skil ráða.

Sambandsflokkin og Tjóðveldi um felags lista til kommunuvalið á Tvøroyri. Tað sigur Marjun Olsen, sum varðar av sambandslistanum á Tvøroyri, og sum fyrr hevur umboðað Sambandsflokkin í Tvøroyrar býráð. [...] – Eg havi so mangan hótt við at gera okkurt annað fyri at fáa fólk at stilla upp, enn at stilla upp á ein um partapolitiskum lista. Nú havi eg so tikið stig til hendan kvinnulistan, har vit seks kvinnur [...] til løgtingsval. Men kommunupolitikkur eigur ikki at verða flokspolitiskur, leggur Marjun Olsen dent á.

hjá Aksel, Klaksvík, 80 ár. 20. mai Marius Rubeksen í Tórshavn, Marius á Posthúsinum, 79 ár. 21. mai Erning Magnussen á Tvøroyri, vanliga nevndur Erning hjá bókbindaranum, 75 ár. Asbjørn Olsen, í Hvalvík [...] Hvalvík, 85 ár. Georg Hansen, ættaður úr Ánunum, 62 ár. 22. mai Robert Bech á Tvøroyri, 89 ár. Olaf Breiðaskarð, Fuglafjørður, 58 ár. [...] Muller, Tórshavn, 48 ár. 14. mai Hilda Ellingsgaard, ættað av Eiði, búsitandi í Klaksvík, 74 ár. Frants á Argjum, búsitandi í Esbjerg, 63 ár. 16. mai Tór Hendriksen, vanliga nevndur Doy, Sandur, 72 ár. Bodil

vaktarskip til fyrsta oktober næsta ár. Skipið kom á Havnina mikukvøldið eftir ein sjaskveðurstúr úr Danmark umvegis Stavanger og Tvøroyri. Steðgurin á Havnini skal ikki vera langur, tí skipið skal longu [...] verið neyðugt við góðum plássi. Eftir oljuforðingum Á vegnum heim til Føroya var Gorm inni í Stavanger eftir Oljuforðingum, sum vórðu lagdar upp á Tvøroyri. Vaktar- og Bjargingartænastan hevur longu slíkar

men tað er framvegis ókeypis fyri børn. Fólk kunnu melda seg til túrarnar á kunningarstovuni í Vági og á kunningarstovuni á Tvøroyri. Síðsta freist at melda til taratúrin er hósdagin kl. 16.00 og til gongutúrin [...] Mortensen og Niels M. Jacobsen, sum fara at siga frá á túrinum. Bussur koyrir av Kunningarstovuni í Vági kl. 17.15 og av Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 17.45. Eftir túrin koyra bussarnir heimaftur Fólk [...] eftir varðagøtuni niðan á Brúnna, sum er 249 metrar og síðani oman eftir Akravegnum, framvið Ærgisá og oman á Akrar. Túrurin tekur umleið ein tíma og hann er ikki tungur at ganga. Á hesum túrinum verður tað

vilja leggja alla Suðuroynna í eina kommunu. Tað heldur Bergur Bærendsen, býráðslimur á Tvøroyri. Á býráðsfundi á Tvøroyri seinnapartin mikudagin, varð nógv tíð brúkt uppá at umrøða støðuna í Suðuroy eftir [...] skúlarnar í Vági og røktarheimi á Tvøroyri. Afturfyri skuldu kommunurnar í oynni taka samráðingar upp um at leggja alla Suðuroy í eina kommunu. Tað mettu býráðslimir á Tvøroyri vera eitt serligt frambrot í [...] skúladpilin ikki bygdur í Vági, dettur alt tos um samanlegging burtur. Tann beri sjónleikur Á býráðsfundinum á Tvøroyri mikudagin varð enn einaferð staðfest, at tað tað er fremsta áhugamál hjá Tvøroyrar býráðið

vindur flaggið) Hósdagin vant Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni, Merkið í húnarhátt á hekkuni á Smyrli og hann er nú endaliga yvirtikin á føroyskar hendur Føroyingar hava nú endaliga yvirtikið [...] vóru undirskrivaðar hósmorgunin og aftaná slapp stjórin á Strandferðsluni, Kristian Davidsen, at vinda føroyska flaggið í húnarhátt á hekkuni á nýggja Smyrli. Tað, sum liggur í kortunum í løtuni, er, at [...] at Smyril loysir frá bryggju í Spania týsdagin 11. oktober og kemur inn á Tvøroyri leygardagin 15. oktober. À Tvøroyri verður so stór móttøka fyri skipinum. Sunnudagin er ætlanin at sigla til Havnar og

og mamman er føroysk, ættað av Tvøroyri, ið er tann bygdin í Føroyum, sum Bjarni kennir best. Familjan búði nøkur ár í Føroyum, tey búðu í Vestmanna, í Havn, og á Tvøroyri. Pápin, ið var verkfrøðingur, [...] og ymiskum byggiarbeiði í Havn og á Tvøroyri. Mamman, Sonja Åkesson Filholm er dóttir ein svenskan innflytara, Albin Åkesson og Mathilde Mortensen, ættað av Tvøroyri. Abbin, Albin Åkesson kom úr Svøríki [...] ymiskum samanhangum, eitt nú í Dimmalætting í 70-unum og 80-unum. Tað var Johannes Enni á Tvøroyri, sum heitti á hann um at ummæla ymiskar føroyskar barnabøkur fyri Dimmalætting. Nýggja bókin sum kemur

samstarvið í góðveðrinum seinnapartin týsdaginum umborð á einum av teimum trimum norsku bátunum, sum týsdagin løgdu at landi á Tvøroyri úr Hetlandi á veg til Havnar, har ?Stavanger Sjømuseum? nú skal hava [...] av Tvøroyri. ? Vit hildu, at hetta kundi verið ógvuliga læruríkt og spennandi, so vit tóku av beinanvegin, sigur borgarstjórin í Sola, Eli Hellestø, sum nú hevur verið á almennari vitjan á Tvøroyri í fimm [...] arv við Tvøroyri. Páll Vang dylir ikki fyri, at tað er oljan, sum hevur ligið einafremst í huganum, tá ið tey burturúr øllum vendu sær til Sola Kommunu við hesum fyrispurninginum. ? Á Tvøroyri arbeiða

góðar og mennandi umstøður at virka undir á Tvøroyri. Peningur er settur av til 3 nýggj almenn wc; 1 á spæliplássinum, har møguleiki eisini verður at skifta á smábørnum, 1 í Faktorhúsinum og 1 í Ítrót [...] Kristin Michelsen, borgarstjóra, og upp í Javnaðarflokkin. Javnaðarflokkurin í býráðnum á Tvøroyri skrivar soleiðis: »Á býráðsfundi 19. nov. varð fíggjarætlanin hjá Tvøroyrar Kommunu fyri 2020 samtykt. Størsta [...] nýggjum skúla, sum er staðsettur úti á Tvøroyri. Fyri at vøllurin við Stórá skal lúka altjóða krøv, hava vit sett pening av til at innilukka sitiplássini í eystara enda. Á tekniska økinum er nógvur peningur