verður hjástaddur. Aftan á lokna útbúgving í Danmark, Onglandi og USA og eitt styttri skeið sum prestur í Danmark kom Jens Vilhelm til Føroyar sum prestur. Hetta bleiv eitt longri skeið enn vanligt sum prestur [...] hevur verið lærari í Adventistaskúlanum í 25 ár. Nýggi presturin, Allan Falk, fer ikki at hava fastan bústað í Føroyum, men kemur røkja starvið saman við sínum prestastarvi í Danmark. [...] udstænasta í Adventistakirkjuni í samband við at Jens Vilhelm Danielsen leggur frá sær sum prestur og Allan Falk tekur yvir. Eftir 27 ár sum prestur í Adventistakirkjuni í Havn leggur Jens Vilhelm Danielsen

HM-endaspælinum í Algeria í dag. Føroyar, sum óvæntað høvdu spælt seg víðari og í 1/8-finaluna, spældi ímóti HM-favorittunum úr Fraklandi. Føroyar vóru væl við fyrstu løtuna, og Frakland slapp ongantíð at renna [...] Egilsnes javnað til 5-5, og mynstrið var hesa løtuna, at Føroyar við góðum uppspølum fingu lirkað fronsku verjuna upp og samstundis stóðu væl í verjupartinum. Stórtalentini og komandi heimsstjørnurnar [...] skrædna. Lítil mistøk vóru revsað og við eitt var Frakland á odda 20-15. Hóast tað hesa løtuna sá svart út, so stríddu Føroyar seg inn aftur í dystin og minkaðu til 20-17 og seinni 26-23. Serliga var tað Helgi

viðurskiftini millum Føroyar og Danmark ikki broytt, tí føroyska sjálvstýriskravið styrkist í hvørjum. Full semja er í dag um, at tjóðin er serstøk. At vit eiga okkara egna land og flagg. At okkara tjóðarmál [...] tjóðarmál er føroyskt. Og at ongin skal leggja seg út í føroysk viðurskifti. Tjóðarbyggingin farnu øldina hevur skapt hesa sjálvsøgdu semju millum føroyingar, og vegurin, sum Føroyar fara, er natúrligur. [...] gjørdist ikki alment undirvísingarmál fyrr enn beint fyri kríggið, og tá til skarpskeringar kom í 1946, gjørdist greitt fyri einum og hvørjum, hvør hevði maktina í landinum. So kom heimastýrislógin. Hóast

Reyða Krossi Føroyar, sigur, at neyðhjálpin til Bangladesh verður veitt í sambandi við oyðileggjandi illveður, sum hevur rakt landið, og sama er galdandi fyri Karibiu. Hjálpin til Afriku fer til fleiri lond [...] kreppurakt øki, og nú hava vit so gjørt av, hvar hesar 300.000 krónurnar skulu brúkast, sigur Súni Vinther. Tú fylgir við Tað er Dansk Røde Kors, sum syrgir fyri, at penigurin kemur á rætt stað og soleiðis til [...] brúktur, og seinni kunnu fólk eisini lesa í frágreiðing á heimasíðuni, hvar peningurin fór. Súni Vinther sigur, at øll kunnu fara inn á føroysku heimasíðuna www.redcross.fo og lesa um hjálpararbeiði, og haðani

líka sum eitt politiskt slagorð, at Føroyar eisini máttu hava annað at liva av enn fiskivinnu, og í hesum sambandi varð byrjað at tosa um eina komandi oljuvinnu við Føroyar. Eftir hetta tók reiðaríið í Hósvík [...] fólk í Hósvík, og kring um á heimshøvunum starvast framvegis dugnaligir sjómenn umborð á teimum sjey frálandaskipunum hjá felagnum. - Eg vænti, at Thor við tíðini fer at fáa nýggjari og betri skip í f [...] fiskivinnuni, og eisini hugsa vit um at gera meira burtur úr at fiska í altjóða sjógvi. Í frálandavinnuni hómar samtakið ávísa uppgongd, og her hugsar reiðaríið um at veksa um flotan, tá tann løtan kemur, sigur

Tað er spell, at tað skal vera grundað á kríggj, neyð og elendigheit, men reaksjónirnar í Danmark og ES upp á føroysku avgerðina um at endurnýggja fiskivinnuavtaluna við Russland vísir enn einaferð púra [...] høvið konstruerað orð uttan nakað sum helst innihald. Danmark fer at fylgja ES í hesum spurninginum, onki er so vist sum tað, eisini um tað kemur til verulig revistiltøk ímóti Føroyum. Júst sum støðan var [...] boykottaði Føroyar, tí vit kannaðu okkum ein størri part av samlaðu makrelkvotuni í Norðuratlantshavi. Har er ongin ríkisfelagsskapur, sum kann forða tí. Danmark er bundið av sínum ES-limaskapi og ikki av

Elton John, sum kemur til Føroyar í hesum mánaðinum, og maður hansara, David Furnish, selja nú úr klædnaskápinum hjá sær. Peningurin fer allur til Elton John AIDS Foundation. Hetta er ein størri hending [...] hending, sum er á hvørjum ári, og sum kallast »Out of The Closet« - ella Úr skápinum. Í ár verður útsølan á Russel Street 6-8 í London frá 11. desember til 20. desember. Prísurin verður alt frá smáum 10 st [...] Vit fáa altíð ein ótrúligan respons frá almenninginum. Eg haldi, at øll tey tingini, sum vit keypa og njóta, kunnu hjálpa onkrum, sum er í neyð, serliga hesa ársins tíð. Tað rakar okkurt veruliga eymt

Norðurlandaráðnum (NR) og Norðurlendska ráðharraráðnum (NMR). Norðurlandaráðið fevnir um samstarv millum tinglimir úr øllum Norðurlondunum, og er skipað sum eitt ting við 87 limum, ið kemur saman einaferð um [...] hvussu norðurlond í felag kunnu taka við teimum stóru avbjóðingum, sum samtíðin setur okkum. Harumframt fer Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, eisini at greiða frá føroysku ætlanunum í norðurlendska samstarvinum [...] um árið. Føroyar hava 2 tinglimir í Norðurlandaráðnum. Samstarvið millum norðurlendsku stjórnirnar er skipað í Norðurlendska ráðharraráðnum, ið var sett á stovn í 1971. Norðurlendska ráðharraráðið leiðir

ymsar orkumyndugleikar og stovnar so sum Umhvørvisstovuna og SEV og vindmylnulundina á Høgareyni og Jarðfeingi eins og støkka inn á gólvið hjá landsstýrismanninum í umhvørvis-, orku- og vinnumálum, Magnus [...] elektrifisering av olju- og gasspallum, fer hann eisini at kanna møguleikarnar fyri orkusamstarvi millum Hetland og Føroyar og Skotland. Í hvønn mun Hetland kann læra av føroyskum royndum og øvugt. Um grundarlag [...] partur av sera umfevnandi og ambitiøsu almennu verkætlanini “Orion”, sum fevnir um vindmylnulundir, vetnisframleiðslu, fangan og goyman av CO2 og elektrifisering av olju- og gasspallum eystan fyri føroyska

troyttandi er hetta eftir mínum tykki. Tí er tað so vælsignað, at onkur kemur uttanífrá og kvalifiserað greinar viðurskiftini og leggur fyri dagin eina væl kjølfesta meting av støðuni - í hesum førinum [...] ferð, ja, upp í saman og upp í saman, so hevur sitandi andstøða ákært okkum í samgonguni fyri skilaleysan politik á fíggjarliga økinum. Retorikkurin hevur verið soleiðis, at her fer at enda heilt galið. [...] hjá okkum hevur verið til próvtøku og próvdómarin var ikki hvør sum helst, nei tað var ratingarfyritøkan Moody´s. Próvtalið var gott - Aa2 - sum merkir, at Føroyar hevur triðhægstu meting av ratingstiganum