Svøríki, og í finaluni vunnu ungarar 2-0 á Jugoslavia. Sama lið snávaði í HM-finaluni í Bern í Sveis tvey ár seinni, tá teir taptu 2-3 ímóti Vesturtýsklandi, aftaná at hava verið á odda 2-0. Olympiski leikvøllurin [...] leikir vóru hildnir í 1940 og í 1944. Í 1948 vóru olympisku summarleikirnir hildnir í London, og fýra ár seinni í Helsinki. Leikvøllurin varð nútímansgjørdur, árini 1990-1994. Talan er um ein snøggan, klassiskan [...] síðani vitjaði føroyska fótbóltslandslið í Finnlandi. Ein kaldan heystardag, 16. november taptu vit 0-5 ímóti Finnlandi á tí tá nýumvælda leikvøllinum. Avrikið varð á einari leið í fyrra hálvleiki, tá støðan

at halda vegir, tunlar, brýr fyri. - Hendan upphæddin er 360 milliónir krónur í ár. Til samanberingar fær Landsverk í ár slakar 43 milliónir krónur til at halda vegir, tunlar og brýr fyri, og av teimum [...] til vega. Tilsamans er eftirsleipið nú komið upp 375 milliónir krónur, sigur Landsverk. - Hetta er 8,5 ferðir so stór, sum játtanin til Landsverk er. Í hinum norðurlondum er eftirsleipið 1,2 og 2,6 ferðir

næstbesta liðnum hjá B68. Hendan setningin greiddu fuglfirðingar í einum undirhaldandi dysti, ið endaði 5-3 til ÍF. Málskjúttar hjá komandi liðnum í 1. deild vóru Bergtórur Thomsen, Margeir Toftegaard, Jákup [...] næstbesta liðið hjá B36, ið flutti niður úr 1. deild í fjør, ikki verður at síggja í 1. deild næsta ár. Fyrr í kvøld vann B36 ein knúsandi 6-1 sigur á útivølli ímóti næstbesta liðnum hjá EB/Streymi. Málini [...] eisini var óheppin at skora sjálvmál og koma á máltalvuna fyri útiliðið. Hetta var sjeynda ferðin í ár, at Julian Johansen skoraði frá brotssparksblettinum. B36 hevur 14 stig fleiri enn Royn, og eru somuleiðis

Men Bárður Nielsen sigur, at skulu vit skilja, hví Heilsuverkið manglar pengar nú, skulu vit nøkur ár aftur í tíðina til tey árini, fullveldissamgongan sat. - Sambandsflokkurin mótmælti harðliga niðurskurðinum [...] in bleiv skorðin 1/3 ella 366 milliónir krónur. Eftir at niðurskurðurin var gjørdur, vórðu tær 615,5 milliónirnar, sum vóru eftir, markaðar soleiðis: Heilsuverkið 283,6 milliónir, fólkapensjón 213,3 milliónir [...] r í heilsuverkinum eru øktar eini 87%, frá 518 milliónum krónum í 2004, til 968 milliónir krónur í ár. - Hesa øking hevur landskassin fíggjað einsamallur, hóast hetta er eitt felagsmál, og tað kostar í

París, og hann gjørdist fyrsti føroyingur, ið fekk útbúgving innan klassiskan guitar. Ólavur, ið í nógv ár hevur framført tónleik sum bæði solitsur og kamartónleikari, gav í 2012 út sína fyrstu solofløgu, Awake [...] guitarleikaran á tónleikaheimskortið. Umframt at virka sum tónleikari, hevur Ólavur undirvíst í mong ár. Í løtuni hevur hann farloyvi frá undirvísingini, men hann fæst tó enn við samskipan av virkseminum [...] Hetta heystið, fer Ólavur konsertferð. Konsertirnar í Føroyum verða hesar: Fámjins Kirkja sunnudagin 5. oktober kl. 15.00 Fuglafjarðar Kirkja hóskvøldið 9. oktober kl. 20 Havnar Kirkja leygardagin 11. oktober

NSÍ, sum síðsta sunnudag vann 5-1 á Skála. Eftir at hava hitt báðar uppflytararnar – B68 og Skála – er úrtøkan 6 stig og 6-1 í málum. Stóri maðurin á NSÍ liðnum er aftur í ár Klæmint A. Olsen, sum hevur [...] fjør endaði tað 1-1, og hinar ferðirnar hevur NSÍ vunnið. AB hevur longu vunnið trý stig í Eysturoy í ár. Tað var við 2-0 sigri á Víkingi í fyrsta umfari í Sarpugerði. Hjá NSÍ er Jústinus R. Hansen framvegis

Elin Lindenskov helt, tá hon setti Umhørvisvikuna í dag: »Íblásturin til temaið á umhvørvisvikuni í ár hava vit frá donsku fólkarørsluni “stop spild af mad”. Ein rørsla sum byrjaði sítt virksemi á Facebook [...] almennu fyrilestrarnir verða seinrapartin í dag, har vit veruliga seta hol á temaið. Mánadagin hava 5. flokkarnir í kommununi møguleika at “spæla við matin” og harvið gerast meira tilvitað um gagnnýtslu [...] umhvørvisvinarlig. Á bókasavninum fáa tit ein faldara við góðum heimaráðum móti morssniglinum. Aftur í ár verða tiltøk fyri børn alla vikuna, ruddingardagar har vit heita á øll um at rudda úti í náttúruni

í mong ár hevur vunnið heiðurin sum flottasta grýla, segði borgarstjórin, sum vegna kommununa takkaði hjartaliga fyri trúgva tænastu í vón um, at Hans fer at ríka okkum við síni nærveru í mong ár aftrat [...] So stóra takk fyri títt íkast, segði Annika, áðrenn hon handaði Hans eina gávu frá kommununi.« ##med5## ##med6## ##med7##

kappingini er einasti møguleikin út í Evropa aftur til komandi ár. Sevilla er fimm-faldur vinnari av Europa League. Fyrst í 2006 og 2007, og síðani trý ár upp í slag frá 2014 til 2016. Ongin hevur vunnið Europa [...] brotsspark til fyri at fáa bóltin í málið. Hann byrjaði annars kappingarárið sum eykamálverji hjá FCK. ##med5## ##med6## Europa League fjórðingsfinalur: Í dag: Shakhtar Donetsk – FC Basel (20.00) Wolverhampton

spæla alt avgerandi upp og niðurflytingardystin móti B68 seinni í ár. Tað hevur verið nógv sagt og skrivað um Jákup á Borg, sum eftir fýra ár í sessinum sum venjari hjá B36, hevur lagt frá seg eftir órógv [...] avgreidd. Fjórðingsfinalurnar verða mikukvøldið, og hálvfinalurnar verða um vikuskiftið. Leygardagin 5. desembur steypafinalan. Dan Brimsvík stendur á odda fyri B36, meðan Rógvi Poulsen stendur á odda fyri