t nú fær 1.300 kr mótvegis teimum 800 kr., sum áður vóru galdandi. Samlaði kostnaðurin av dómarabólkinum er nú 4.100 kr., og tað er ein øking upp á 1.700 kr. fyri hvønn dystin. Fyri 1. deild er økingin

Øgiligur spenningur er í 1. deild. Vestmenningar eru hálvt stig framanfyri havnarmenn, sum vunnu FM í fjør. Vestmenningar møta kollfirðingum meðan havnarmenn taka ímóti Klaksvík 1. Í botninum berjast fýra [...] sterkastu telvarum, er næstfremstir við 4,5 stigum. Tann nú 18 ára gamli Teimour Radjabov, sum luttók í 1st Tórshavn International 2000, hevur heilt presis 2700 ratingstig. Og hetta vísir hann eisini í Mor

gjørt um, hvørji starvsfólk flyta úr Brekkutúni 1 oman í Tinganes, har Innlendismálaráðið heldur til. Ætlanin er, at starvsfólkini kunnu verða flutt oman 1. Apríl. Eftir stendur spurningurin um, hvussu [...] oljuumsitingin verður verandi í Brekkutúni 1, har Jarðfrøðisavnið eisini heldur til, kunnu vera tríggir møguleikar í at velja: a) oljumál verða skipað sum deild í Vinnumálaráðnum b) oljumál verða skipað

DANMARK 1. DEILD Christian Høgni Jacobsen var sunnudagin einasta føroyska íslettið í næstbestu donsku deildini. Randers Freja var sera sannførandi, tá ið teir sendu botnliðið úr HIK aftur til Keypmannahavnar [...] verið. Christian Høgni Jacobsen var allar 90 minuttirnar á vongverjanum í høgru hjá Vejle, sum vann 3?1. Men teir í Vejle fingu ein skelk, áðrenn teir fingu høvdið fyri seg. Bara 24 sekund vóru farin, tá [...] ikki so torfør. Felagið á Eysturbrúgv vitjaði í Hvidovre, har skilið er vánaligt. Gestirnir vunnu 3?1, og Hvidovre tykist vera á veg niður úr næstbestu deildini. Ølstykke legði bragdliga fyri, eftir at

hingið um hálsin. Bara eitt stig var upp til TB á triðja plássi. B36-LÍF 2-1 (2-0) 1-0: Kenneth Jacobsen 2-0: Johnny Samuelsen 2-1: Kaj Eli Olsen [...] Einki í spælinum hjá leirvíkingum fyri steðgin bendi á, at teir stríddust fyri lívinum í 2. deild. Støðan var tann undan dystinum, at LÍF skuldi í minsta lagi hava tað eina stigið fyri at sleppa undan

(4), Rannvá Augustinussen 5, Christian Holm 3 Brotskøst: VB 6 Útvísingar: Tjaldur 4, VB 1 Diskvalifikatión: Tjaldur 1 [...] hava verið nær við, so hevur tað altíð gloppið á stokkinum, tá avtornað er. Niðurflyting til lægri deild verður tó ikki aktuelt í hesum umfarinum, og aðalmálið hjá Tjaldrinum má helst eisini vera, at verða [...] verða verðandi í deildini komandi árini, soleiðis at tær, sum nú eru í yngru deildunum, hava eitt 1. lið at koma upp til, tá tað eina ferð verður teirra túrur. Dysturin í tølum: Tjaldur: Sunrid Gleðisheygg

Jógvan Martin Olsen, eisini er venjari hjá einum føroyskum 1. deildarfelagi. Eg haldi, at tað er í lagi, at Jógvan Martin er venjari hjá NSÍ, tí tað eru so fá feløg og leikarar í Føroyum, at hann saktans [...] saktans fær hildið eyga við landsliðsleikarum javnan, millum annað tá ið teir leika móti NSÍ, sigur Henrik Larsen. Somuleiðis sigur landsliðsvenjarin, at eftir hansara tykki er Jógvan Martin ein so dugnaligur [...] hugdi eftir dystum í steypakappingini. Eisini var ein fundur hildin við venjararnar hjá teimum føroysku 1. deildarfeløgunum, men her harmast landsliðsvenjarin um, at tað einans vóru 6 av teimum 10 venjarunum

stigið til góða á skotskari jørð. Men tað var tætt við fyri fimm árum síðani. Ta ferðina vann Skotland 2?1 í Aberdeen. John Petersen skoraði føroyska málið upp á brotsspark, eftir at Todi Jónsson varð feldur [...] staðfest fyri einum ári síðani, tá ið Skotland var á Svangaskarði. John Petersen legði Føroyar á odda bæði 1?0 og 2?0, og hann hevði gyltan møguleika at økja til 3?0, áðrenn Skotland tvær ferðir svaraði aftur [...] ikki í eldinum fyrrenn í gjárkvøldið. Talan var um Jens Martin Knudsen og Helga L. Petersen, sum við NSÍ skuldu spæla á heimavølli ímóti EB/Streymi, og um Julian Johnsson, sum í gjárkvøldið skuldi spæla við

Síðsta sunnudag var úrslitið 1-0 í Runavík, og B36 venjarin Sámal Erik Hentze fegnast um, at marginalirnir eru við honum og spælarunum: -Hesa ferð vóru vit hepnir, tí NSÍ hevði uppiborið at fáa meiri burturúr [...] Víkinga venjarin. Hallur Hansson tykist hava fingið høvdið fyri seg í Gøtu. Men høvuðsleikarin í 4-1 steypasigrinum mikukvøldið ímóti EB/Streymi var Súni Olsen. Eftir at hann fleiri ferðir fyrr í ár var

grannauppgerð í Gøtu seinnapartin, tá ið Víkingur fær vitjan av ÍF. At tað í gjárkvøldið endaði 1-1 millum NSÍ og KÍ ber møguleika við sær hjá hesum báðum við sigri seinnapartin at taka seg nærri heiðurs