við personligum mistøkum, staðfesti Jákup alt fyri eitt eftir dystin. Men hóast iðranina, so dugdi týdnignarmikli kantspælarin tó eisini væl at síggja positiv elementir í spælinum hjá HB sunnudagin. Serliga [...] megnaðu at koppa EB/Streymi. Og eitt stig í tveimum heimadystum móti teimum er ikki nóg gott. Hinvegin, so kunnu vit fegnast um, at vit framvegis ikki hava tapt í seks dystir, og tað er ein góð barlast at [...] Var hann tungur at spæla. Eg rokni við, at hjá okkara miðvølli hevur talan verið um strævnasta dystin í ár. Bæði liðini royndu støðugt at leypa á, og tí gjørdist talan um ógvuliga nógva renning hjá miðvøllinum

millum fólk, tilkemur vælsagtans teim­um ómetaliga fátæku í ándini! Vanliga verður farið í løgbøkurnar tá ósemjur skulu greiðast. Hvørji eru tey ósamdu í hesi søk? Grát mítt elskaða land? Kanska tað! men hví [...] Jákup á Stongum, Fo-380 Sørvágur Halda tit virkuliga at tit eru settir at umsita eina danska lóg, og at tykkara tilmæli so skal til danmarkar at at fáa stempul sum t.d: Godt klaret færinger -kontra- Ups [...] vit virkuliga trúgva at tað er soleiðis tað gongur fyri seg?: Be.be....be,be,be! Nú hevur hon bíða í 14 mánaðar! So nú mugu vit siga við politiðið at vit tora ikki at viðmæla arbeiðsloyvi, tí so fara danir

JÁKUP SUNI LAURITSEN Ungdómsfelagið Libanon í Sørvági er eitt sera virkið felag. Hvørt fríggjakvøld verður skipa fyri tiltøkum fyri ungdómin í Vágum. Komandi fríggjadag verður skipa fyri einum serligum [...] hevur tíð og møguleiga. Góðar umstøður Umstøðurnar at skipa fyri tílíkum tiltøkum er góðar í Missiónshúsinum í Sørvági, sigur Tórgunn Hjørleifsdóttur ungdómsleiðari. Tá nú partafelagið Vágatunnilin hevur [...] Tað hevur verið alt meira vanligt, at síggja tey ungu framføra ymiskar dansir og drama á møtitiltøkum í Føroyum seinastu árini. Tey ungu børnini vísa eitt serligt dirvi og hegni við at framføra smáar søgur

Nú fækkast í túni av fólkunum teim, sum Toftanes einaferð átti, sum lívið á grúgvuni goymdu í eim, við fedranna stillføra mátti. Um Martha tú flutti úr bygdini burt, so vitjaði trúføst tú aftur, á staðið [...] har umsorgan tín átti valdið. Hjá Arnhold og tær vóru eydnukor, tit Hans Jákup og Elina áttu, at ala upp við tykkar ríka borð, í vakrastu vælasmáttu. Og væl tit aldu upp tykkara urt, vit sóðu á sorgardegi [...] síggja. Nú eiga børn, og børn hjá teim, á halgum staði túgvu, sum minnir tey um valaheim, og kærleika í rúgvu Har stjørna bjørt við Himnagrind, á náttartíma lýsir har eiga tíni øll nú mynd, sum veg til ljós

stevndi inn á Klaksvíkina mikumorgin. Og sigast má, at Klaksvíkingar vóru í rætta royala hýrinum. Bilarøðin rakk langt heim í býin, og úti á keiini á eystara havnalagnum tyrptust fólk so nær tí reyða [...] móttøkan, tey góvu kongaligu familjuni, fekk illa verið lívligari. ?Mary, Mary, Mary?, stemmaðu børnini í so hart og leingi, at krúnprinsessan uttan iva hoyrdi hjartaligu heilsanina heilt umborð á Dannebrog [...] áðrenn skipið hevið lagt at. Á keiini stóðu borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, varaborgarstjórin, Jákup Mikkelsen og býráðlimirnir og tóku ímóti kongsfamiljuni. Borgarstjórin helt røðu, har hann millum

- Er hetta ikki brot á tað, sum stendur í samgonguskjalinum? Jákup Mikkelsen úr Fólkaflokkinum var eftir øllum at døma ovurfegin, men hvat hevur partamaður hansara Óli Breckmann sagt seinastu nógvu árini [...] húsarhaldi upp til meiri enn tað dupulta (fleiri førum) er reinur galskapur í mun til tað vit fáa fyri peningin. Útvarp Føroya hevur í ávísan mun megnað at halda linjuna við nýggjum fjølbroyttum sendingum á [...] haldi Mentamálastýrið skuldi skorið ígjøgnum og lagt uppskot fram á tingi um at leggja umsitingarnar í ÚF og SvF saman. Har hevði verið nógv at spart. Ein ÚF-umsiting kann líka so væl leggja allar endursendingar

hevur hingið hjá okkum alla mína tíð og eri eri fødd í 35, sigur Gunnvør Johannesen av Glyvrum. -Pápi mín, Jákup Martin Kjel, var lærari við realskúlan í Havn. Hann var teknilærari hjá Ingálvi. Pápi kom fram [...] Reyni, sum í dag verður róstur upp og niður eystur og vestur fyri listarligt avrik, íð bert ein pinkulítil partur av landsmonnunum skilir, men sum øll vita hevur nógv virði listarliga og ikki minst í krónum [...] Ingálvi hangandi heima. Sig mær heilt erliga, hevði tú keypt ein av teim nýggjaru málningunum hjá Ingálvi í dag? ?Nei, so bestemt ikki, eg skilji púrasta einki av hesi nýggju listini, sigur Gunnvør, sum enn dagliga

Afturvendandi Sosialurin hevur tí gjørt av, at geva út serblaðið, Fótbóltur 2000. Í mun til undanfarna ár, er blaðið vaksið úr 48 upp í 56 litsíður, har hvørt av teimum tíggju fyrstudeildarliðunum fær sín fitta [...] A-landsliðið, fótbóltsútisetarnir og annað. Blaðið verður prentað í 5.000 eintøkum, og verður hetta arbeiði gjørt hjá Dansk Avistryk, sum heldur til í Glostrup. Prentað varð mikumorgunin, og Sosialurin var eisini [...] Jákup Mørk Tá Sosialurin fyri einum ári síðani gav út serblaðið, Fótbóltur ?99, var hetta fyrstu ferð, at slíkt blað varð givið út her á landi. Væleydnað roynd Royndin eydnaðist tó væl, og lesararnir tóku

skipar fyri talvkappingini Vár Jákup frá 10. januar til 23. mars. William 100 Eisini í Keypmannahavn fara tey at gera burturúr, at skaldið Willim Heinesen var borin í heim fyri 100 árum síðani tann 15 [...] aftur um bak, byrjar eisini nýggj skrá í Føroyahúsinum. Ymiskt á skránni, hóast fíggjarstøðan ikki er so góð, sum vónað, og boðað hevur verið frá, at táttast má í. Longu 8. januar byrjar skráin. Tá hevur [...] januar klokkan 19 skipar Kvinnufelagið fyri almennum fundi: Litspælið uttanum okkum og boðskapurin í tí. Lone Spohr, litráðgevi og innandurðaarkitektur, grei-ðir frá litum og týdningi teirra. Litir og

hesa ferð í deild C. Hann leggur afturat, at sigurin móti Turkalandi eitt framúr úrslit, hóast gestirnir gramdu seg um veðrið og skaðar. Her vísti landsliðsvenjari á vit spældu í nógvum hita í Turkalandi [...] móti Kekkia og Kosovo, sum verða 16. november og 19. november í ávikavist Kekka og Kosovo. Håkan Ericson, landsliðsvenjari, hevur av álvara rist í posanum, tí hesa ferð fáa fleiri nýggir mans møguleika at [...] Hansen Gunnar Vatnhamar Jóannes Bjartalíð Jann Julin Benjaminsen Meinhard E. Olsen Mads B. Mikkelsen Jákup B. Andreasen Sølvi Vatnhamar Stefan Radosavljevic Andrass Johansen René Shaki Joensen Klmint A. Olsen