hølistørvin á miðnáms-, yrkis-, og maritima skúlaøkinum í Norðoyggjum. Skúladepilin, ið verður mentur, skal hýsa verandi útbúgvingartilboðum, nýggju matvøruútbúgvingunum og komandi maritima deplinum. Undir [...] starvs- og lestrartilboðum á øllum útbúgvingarstigum, eisini innan hægri lestur. Grundarlagið at byggja víðari á er til staðar við verandi Tekniska Skúla, HF-skeiði, nýggju matvøruútbúgvingini, Húsarh

nútímans miðbý, eisini boðið út. Í hesum umfari er tað strekkið úr Steinatúni, oman á Glade Hjørn, sum skal gerast og leysliga mett fer tað at kosta slakar 10 milliónir krónur. Ein arkitektakapping um allan

sum tað er í dag. Tórshavnar Býráð hevur samtykt at byggja havnarlagið á Eystaru Bryggju í Havn úr fyri heilar 350 milliónir krónur. Hetta næsta árið skal brúkast til fyrireiking og at útvega neyðugu loyvini [...] hoyrir, eisini fyri at fáa luft rundan um Skansan. Grótið til ífyllingina skal fáast av Glyvursnesi. Í sambandi við útbyggingini skal eisini hugsast um at útvega Smyrli fast atløgupláss við teimum hentleikum

ár. Jan Christiansen, borgarstjóri, sigur, at ætlanin er at byggja út fyri góðar 84 milliónir í Havnini næsta ár. Av teimum er ætlanin at byggja Tórshavnar Havn út fyri góðar 20 milliónir, men hinar 64 [...] partin av havnaútbyggingini, sum krevjast fyri at Smyril skal kunna leggja at. Ein bleytur pakki Borgarstjórin, at nú, karmarnir eru lagdir fastir, skal kommunan undir arbeiðið at raðfesta tær útbyggingar, [...] milliónir tey komandu árini til skúlarnar í býnum. ?Neyðugt er at byggja nýggjan skúla í Hoyvíkshaganum. Men harumframt er tað eisini neyðugt at byggja bæði skúlan á Argjum, í Kollafirði og í Kaldbak, umframt

Nýggj undirvísingar-lon, sum skal hýsa 260 næmingum, skal standa liðug í Hoydølum síðst í august. Tað ætlar Landsverk, sum stendur fyri arbeiðnum at gera nýggju lonina. Miðnámsskúlin í Hoydølum klárar [...] teimum mongu næmingunum, sum hava søkt inn á skúlan í summar, og tí skal pláss gerast fyri fleiri næmingum. Loynsin er, at ein lon skal setast upp sunnan fyri sjálvan skúlan í Hoydølum. Í løtuni verður bíðað

betur umstøður, er tó ikki, at einki verður gjørt á hesum øki. Kommunan arbeiðir nevniliga við at byggja eina fullfíggjaða útróðrarhavn, so umstøðurnar hjá útróðrarvinnuni gerast betur. Hetta arbeiði er [...] øllum fasilitetum, sigur Sigurd Simonsen, býráðsformaður. Hann vísir á, at útróðrarvinnan ætlandi skal hava eina egningarmiðstøð á havnaøkinum, ísútflýggjan og eina landingarmiðstøð. - Havnalagið krevur

verða gjørdar. Millum annað skal skattadeildin í Vágum, Runavík og Klaksvík niðurleggjast. Fyri mongum tykist tað ikki sørt undarligt, at økir, ið stórt stríð hevur verið at byggja upp, nú við einum pennastroki [...] mótsøgn vera í, at ein bygningur hjá T&S í Klaksvík, ið er keyptur og útbygdur fyri tíggjutals milliónir skal niðurleggjast, tí norðoyingar skulu til annað stað at avgreiða síni T & S viðurskiftir, har ongin

neyvan hevur teir stóru møguleikarnar at gera nakað við alt tað, sum stendur og forfellir har yviri. Byggja barnalegu Nú bendir so alt á, at nakrir av bygningunum úr Føroyingahavnini fara at koma øðrum til [...] rættiliga stórt arbeiði, tí alt mátti takast niður og flytast við handamegi. Við staðið, har leguhúsið skal byggjast, er heldur eingin bryggja, og haðani mátti alt tilfarið eisini flytast niðan á økið, har

Samkoman Lívdin er farin undir stóra byggiverkætlan mitt í Hoyvík, har ætlanin er at byggja nýggjan samkomubygning við Vegin Langa og Løgmannabreyt. Í dag 9. september er stundin komin, at bygningurin [...] sitiplássum verður eisini eitt nýbrot fyri mentanarlívið í Føroyum, tí ætlanin er, at bygningurin skal vera ein øðrvísi mentanarpallur við møguleika fyri bæði konsertum og ráðstevnum, ið ikki kunnu húsast

leygardagin segði bygdaráðsformaðurin, Annfinn Brekkstein, at kommunan gjørdi av at fara undir at byggja skúlan, tí at hon ásannaði, at barnatalið í kommununi er vaksið munandi og framvegis veksur. Seinast [...] umsita og legði aftrat, at Kirkjubøar kommuna er ikki ímóti størri avgerðar- og ábyrgdarbýti. -Men skal tað gerast, so er samstundis neyðugt, at landið letur ein størri part av skattainntøkunum frá sær [...] umstøður at virka undir. Umframt at brúka hølini til undirvísing er eisini ætlanin, at nýggi bygningurin skal hýsa samkomum og mentanarligum virksemi av ymsum slag. Ein kann siga, at hann er ein kombinatión av