8. august fingu Elin E. Johansen og Óli Vejhe, Trongisvági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000 g. 15. september fingu Olga Kruse og Robert Hansen, Oyrarbakki, ein son. Hann var 53 cm langur [...] langur og vigaði 3450 gr. 29. august fingu Lis Justinussen og Magnus Skoralíð, Århus, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 g. 4. september fingu Laicy og Høgni Zachariassen, Ánirnar, ein son Hann
Tann 14. august í ár verður minnisvarði avdúkaður á Skarði á Kunoynni. Tað eru í ár liðin 100 ár síðani syndarligur bátsvanlukkuna, tá allir arbeiðsførir menn í bygdini sjólótust tollaksmessudag í 1913 [...] listamaður, ið hevur gjørt minnisvarðan. Minnisvarðin verður eftir ætlan avdúkaður norðuri á Skarði 14. august. Í hesum sambandi, verður henda dag skipað fyri gongutúrum bæði úr Haraldssund og úr Kunoy. Eisini
Niels Pauli Nónstein sum koma at mynda leiðsluna í Kristnastovu í Keypmannahavn. Mikukvøldið 13. august var eitt sonevnt Kristnastovukvøld í Ebenezer í sambandi við at hjúnini Dora og Niels Pauli Nónstein [...] hvalbingur og Dora, f. Lómstein, er úr Havn. Tey byrjaðu alment sum leiðarar eftir summarfrítíðina. Í august í ár eru eisini 35 ár liðin síðan Susan og Øssur Berghamar fóru úr Føroyum til at byrja eitt arbeiði
FSF-forseti, frá. Starvsnevndin var sunnudagin (10. august) í Ålesund og hugdi at leikvøllinum har, sum eitur Colorline Stadion. Í dag (11. august) gekk leiðin til Sogndal at hyggja at leikvøllinum har
dag tikið prógv í Keypmannahavn sum ríkisgóðkendur grannskoðari Heini Thomsen, sum er føddur 27. august 1969 og uppvaksin í Hoyvík hjá foreldrunum Gunnu og Dánjal Jákupi Thomsen, tók studentsprógv í Hoydølum [...] arbeiddi Heini Thomsen sum grannskoðari í Danmark, áðrenn leiðin gekk heimaftur til Føroya. Frá 1. august í 2000 hevur Heini Thomsen arbeitt hjá P/F Grannskoðaravirkinum Inpact. Nýklakti ríkisgóðkendi g
5. - 9. august verða hópin av tiltøkum, í sambandi við at Klaksvík er 90 ár. Eitt av tiltøkunum er fyrilesturin hjá Poul Schlüther, sum verður í Tekniska skúla í Klaksvík fríggjadagin 7. august kl. 16.
feriu millum 5. og 7. august, men tað varð avlýst, vísir heimasíðan hjá finsku stjórnini. Videoirnar, har forsætisráðfrúan ballast og dansar, verða hildnar at vera upptiknar tann 6. august. Tí var einki varafólk
Tann 23. august kemur rithøvundurin Katrine Quorning til Føroyar at hava almennan fyrilestur um avleiðingarnar, ið kunnu vera fyri børn, sum vaksa upp við einari rúsbundnari mammu og/ella pápa. Við út [...] Rúm, sum hevur bjóðað Katrine Quorning til Føroyar. Fyrilesturin verður í Smæruni týskvøldið, 23. august, kl. 19.00 – og tað er ókeypis atgongd! Lesið meira um Katrine Quorning í komandi vikuskiftisosialinum
nastun. Tað verður Marjun Kálvalíð, sum verður prestur við allar gudstænasturnar. Sunnudagin 14. august klokkan 11 verður ein slík gudstænasta í Miðvágs kirkju, og sama dag klokkan 14 verður gudstænasta [...] kirkjurnar í Vágum, verður eisini í Sørvágs kirkju, og her verður skúlabyrjunargudstænastan hin 21. august klokkan 11. - Tað eru serliga øll tey, sum byrja í skúla, nú skúlarnir skjótt byrja aftur, sum verða
Kristina Bærendsen verður við, tá ið Summar Festivalurin verður hildin í august mánaði. Dugnaliga føroyska songkvinnan, sum er búsitandi í Íslandi, fer at hava konsert saman við bólki sínum á landsins [...] nýggjar, tá ið hon hevur framførslu á Summar Festivalinum, ið verður hildin í døgunum frá 8. til 10. august.