– Hetta verður ein vanlukka! Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn, og formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, er alt annað enn fegin, nú landsstýrið umhugsar at leggja eitt serligt avgjald á øll tey [...] at aðrastaðni í Føroyum. Bogi Andreasen sigur, at longu sum er, rinda útlendsk ferðafólkaskip Tórshavnar Havn ymisk gjøld fyri at koma til Havnar og tey rinda eisini fyri hvørt ferðafólk. – Tað eru ferð

Ókeypis Bussleiðin í Havn verður ikki avtikin! Tað staðfestur Jákup Dam, býráðslimur í Havn, og formaður í Teknisku nevnd hjá býráðnum, sum umsitur Bussleiðina. Annars heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur [...] tað ikki, at ongar broytingar kunnu gerast. Tað er felagið, Gundurs Bussar, sum rekur Bussleiðina í Havn og sáttmálin ímillum felagið og býráðið, fer úr gildi næsta ár. Men býráðið hevur samtykt at leingja [...] afturat, men í seinasta lagi í 2020 skal Bussleiðin bjóðast út aftur. Og í hesum sambandi hevur Tórshavnar Býráð sett seg í samband við Cowi, sum eru serfrøðingar í ferðslu um at kanna Bussleiðina. – A

ráða ikki yvir Tórshavnar Havn og vit ráða ikki yvir Norrønu, men vit ráða yvir Smyrli og niðurstøðan av váðametingini hjá okkum, var, at tað var ikki ráðiligt at fara inn í Tórshavnar Havn í slíkum líkindunum [...] tað er ikki ráðiligt at fara inn um molan í Havn at manøvrera á so lítlum plássi, sum er eftir, tá ið Norrøna eisini liggur har. – Vit heittu á Tórshavnar Havn, og á skiparan á Norrønu, um at lata Norrønu [...] nógvur vindur, var boðaði Strandferðslan frá, at túrurin varð avlýstur »vegna trongar umstøður í Tórshavnar Havn«. Í gjárkvøldið var so nógvur vindur av útsynningi, at tá ið Smyril loysti av Havnini klokkan

í Sankta Frans skúla er ikki liðugt viðgjørt í Tórshavnar býráð. Tað staðfestir Jógvan Arge, býráðslimur í Havn fyri Tjóðveldi, og varaborgarstjóri í Havn. Hann vísir á ynski frá foreldrum, lærarum og [...] - Tí ber ikki til at siga í dag, at málið er avgreitt. Tann avgerandi støðutakanin er tann, sum Tórshavnar býráð tekur á komandi býráðsfundi. - Og um málið fellir ella verður samtykt í býráðnum ber heldur

vil siga, at tað er góð ætt, so tað eru fínastu líkindi at sigla. Men tað er so trongt inni í Tórshavnar Havn, at tað var ikki ráðiligt at fara inn um molan í hesum veðrinum. Har er lítið at geva av ov vindurin [...] Skiparin sigur, at Ternan lá í Havn, men tað stóð so nógv á, at hon slapp ikki frá. Hann sigur, at undir slíkum umstøðum eru tað óráð hjá Smyrli at fara inn um molan í Havn. Hann sigur, at á Krambatanga [...] hvirlurnar 44 metrar um sekundið í morgun. Heldur ikki Norrøna er sloppin at bryggju fyri veður, hvørki í Havn ella í Kollafjørði, so hon hevur ligið eystan fyri Nólsoynna og kroka síðani eina ferð í gjárkvøldið

Marknaðardagur Klokkan 10 leygarmorgunin komandi letur Sjónleikarhúsið í Havn upp til áhugaverdan og forvitnisligan marknaðardag, har høvið verður at síggja og smakka - hvat er at fáa á gørðunum runt um [...] vísusangur, eins og MBM, Tøting og Sirri fara at sýna fram sínar vørur. Ongum nýtist at gagna svangur í Havn leygardagin, tí gjøgnum dagin kunnu fólk eisini keypa smyrjibreyð við føroyskum viðskera í Sjónle [...] Fjølbroytt skrá Dyrnar verða latnar upp klokkan 10, og klokkan 11 fer Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, at tosa um vinnuligan landbúnað í Tórshavn. Klokkan 12 og klokkan 15 fer Eyðstein Jensen

u, leggur hann afturat. Hann er púra ósamdur við starvsfelaga sínum, Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn, sum segði við okkum fyrr í dag, at kommunur skulu ikki undir at byggja íbúðir. Annars eru ikki færri [...] sleppa at byggja íbúðir Og í kvøld sigur Jóhann Christiansen á Facebook, at her er hann ósamdur við Tórshavnar kommunu, og hann veit, at aðrar kommunur eru eisini ósamdar. – Sjálvandi eiga vit, sum kommunur

komandi íløgur. Men pengar eru settir av til øll tey stóru átøkini, ið skulu fremjast, so sum Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki [...] Tórshavnar kommuna er best rikna kommuna í landinum, og tað er eisini tað, sum tølini vísa. Fólkatalið økist og inntøkurnar vaksa, tí vit hava eitt virkið vinnulív, góðan trivnað og fjøltáttað tilboð. [...] øki. Eisini hevur verið róð framundir, at kommunan hevur stóra lániskuld, men veruleikin er, at Tórshavnar kommuna skyldar føroysku peningastovn unum ikki eina krónu. Vit hava einans lán upp á 68 milliónir

tað er vánaligt fyri trivnaðin í teimum ymsu býlingunum runt umkring í Tórshavnar Kommunu. Tað heldur meirilutin í býráðnum í Havn, og tískil hava tey nú samtykt at biðja landsmyndugleikarnar um at broyta

verða feitt at vera ungur í Havn! Tað sigur Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn, og forkvinna í Mentanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Á fíggjarlógini í ár hevur Tórshavnar býráð sett 500.000 krónur [...] flokkur í Tórshavnar kommunu, hava víst á, at tað er alt ov keðiligt at vera ungur í Havn, og at umstøðurnar hjá ungdóminum at seta dám á egið frítíðarlív hava verið ov vánaligir. - Tá ið Tórshavnar Kommuna [...] vanliga býarlívið um kvøldarnar og næturnar, sigur hon. Forkvinnan í mentanarnevndini vísir á, at Tórshavnar Ungdómsráð hevur víst á, at tað er stórur tørvur á ymiskum tiltøkum fyri tey ungu í Tórshavn. Her