Hósdagin klokkan 15.10 verður finalan í Firmakappingini - spurnarkappingini - hjá FM1. Tað vera Betri Pensjón og Spekt, ið kappast í finaluni. Vinnandi fyritøkan og taparin í finaluni vinna hvør sín góðan [...] Høvuðsvinningurin er ein flogferð við Atlantic Airways til Keypmannahavnar og aftur, og gisting á Hotel Absalon fyri 12 fólk. Annar vinningur er Hestur "Kittywakes and Caves" túrur við RIB62 fyri 12 fólk

finalan í Firmakappingini - spurnarkappingini - hjá FM1. Finalistarnir í ár eru Tunnil.fo og PM. Vinnarin fær uppihald á Hotel Hafnia ella á Hotel Brandan eitt vikuskiftið fyri 12 persónar við morgunmati [...] 12 persónar á Geisa. Tveyarin fær Búff og Bowl frá Bowlinghøllini á Hálsi í Havn. Reportarnir hjá FM1, Ragnar Sjúrðarson og Petur Zachariassen fara at vitja tunnil.fo og PM, og sent verður beinleiðis frá

verið við skerdan lut. Kring landið Í hesum sambandi hevur matstovan á Hotel Hafnia feskt føroyskt lambskjøt á skránni fram til 1. desember. Ætlanin er eisini at fara út til handlar kring landið at vísa [...] hendur á, og fólk velja ofta at keypa fryst íslendskt, sigur Guðmundur Guðmundsson, ið er kokkur á Hotel Hafnia. Til samanberingar kann nevnast, at ein lítil oyggj í Frankaríki hevur so ómetaliga gott kjøt

Hon er umleið á støddar við Føroyar, 65 kilomet-rar long og 45 kilometrar breið og har búgva umleið 1,2 milliónir fólk. Mauritius er umringað av flesjum og við landið eru hvítar strendur nærmast allan vegin [...] ið eru búsett her. Persónliga haldi eg, at maturin her er ógvuliga góður, hóast eg av og á má drekka 1 litur av vatni saman við rættinum, ímeðan tey lokalu býta í eitt eyka chili, fyri at fáa matin eitt [...] 300.000 kr. pr. viku fyri uppihaldið, tískil eru tað einans ógvuliga rík fólk, ið koma til hetta hotell. Dømi um vitjandi á Le Touessrak eru Bill Clinton, Charles prinsur, Bradd Pitt, Madonna o.s.v. Tey

upp í­móti 800 milliónum og nógv bendir á, at málið um 1 mia. kr. í umsetningi hevði verið rokkið, um korona ikki ó­rógv­aði. – Nú eru nýggj hotel sum hava stóran umsetning, sum koma afturat. So er spurningurin

áhugað í ferðavinnuni møtast á Kafe Kaspar – á Hotel Hafnia á Áarvegnum – hesar dagar í 2012: 3. februar kl. 15.30 16. marsk kl. 15.30 27. apríl kl. 15.30 1. juni kl. 15.30 7. september kl. 15.30 26. oktober

men vit eru optimistisk. Hotel Brandan letur upp 1. juli Optimisman er eisini at síggja í avgerðunum hjá felagnum, tí avgerð er nú tikin um, at nýggja Hotel Brandan letur upp 1. juli. Eftir ætlan skuldi [...] til Føroya fór niður í einki, var Hotel Hafnia ein av ferðavinnuveitarunum, sum vóru heilt illa raktir. Í samrøðu við Sosialin tá segði Pætur Trónd Thomsen, stjóri á Hotel Hafnia, at virksemið var farið niður [...] okkurt er hent, sigur Pætur Trónd Thomsen. Tá Føroyar fóru upp aftur í ferð í farna mánaða, valdi Hotel Hafnia at marknaðarføra seg til føroyingar. – Vit vendu marknaðarføringini 200 stig og marknaðarførdu

Nevndarformaðurin verður valdur á aðalfundinum, meðan hinir nevndarlimirnir verða valdir soleiðis: 1) Eitt umboð fyri Ferðavinnufelagið, umboðandi ferðavinnuna í Føroyum, herundir gistingarhús, matstovuvinnu [...] nevndini, nú ferðaráðið verður partafelag, men formaðurin í Ferðaráð Føroya, Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum, heldur fram sum formaður í nýggja partafelagnum, P/F Visit Faroe Islands.

er valt sambært løgtingslóg. Í lógini stendur soleiðis: »     § 3.1) Fyri Ferðaráðnum situr stýri við 3 limum, ið verða valdir soleiðis: 1 av Føroya landsstýri, ið er formaður, 2 av Føroya landsstýri eftir [...] eftir tilmæli frá ávikavist flutningsfeløgum, herundir ferðamanna- og kunningarstovum, og hotel- og gistingarhúsvinnuni, ið hvør sær skulu innstilla 3 evni.     Stk. 2. Stýrið er hægsti myndugleiki fyri

vóru enntá fleiri á gátt hjá okkum, enn tað vóru í 2000. Minni í juli Johannes Jensen er stjóri á Hotel Føroyum, sum er tað størsta hotellið í Føroyum. Hann letur sum heild eisini væl at summarinum. Johannes [...] vit ikki hava fult hús í juli, og soleiðis hevur tað verið leingi, sigur Johannes Jensen. Eisini Hotel Føroyar hevur lagt til merkis, at sesongin er longd nakað í ár. Hotellið merkti nevniliga ein vøkstur [...] mánaði. ?Vit merkja, at sesongin er longd nakrar dagar um árið seinastu árini, sigur Johannes Jensen. Hotel Føroyar hevur 216 songarpláss, og í summar hava tað mest verið skandinavar, ið hava gist á hotellinum