n 18. juni fyllir Mikkjal á Bergi, Klaksvík, 75 ár. Hann er burturstaddur. 75 ára føðingardagur Mánadagin 21. juni verður Ella Skoradal, Sandavág 75 ár. Føðingardagurin verður hildin í SÍF Húsinum sunnudagin [...] Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. 80 ára føðingardagur 1. juli fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar [...] Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Heina, eru hjartaliga vælkomin í Kovalág 10, 2. juli millum kl. 10 og 14. 95 ára føðingardagur Sunnudagin 27. juni verður Signy Nordenskjold í Vági 95 ár. Dagurin

­ at blokk­stuð­ul­in hev­ur lítl­an og ong­an týdn­ing fyri før­oyska bú­skap­­in. Hann er jú bara 5 pro­sent av brutto­tjóð­ar­úr­tøk­­uni, verður sagt. Og júst hetta at samanbera við brutt­o­tjóð­ar [...] virð­ið á øll­um tí, sum all­ir før­oy­ing­ar fram­leiða av bæði vør­um og tæn­ast­um í eitt heilt ár. Hetta talið hev­ur einki bein­leið­is við lands­kass­an at gera, men sig­ur nak­að um støð­una í [...] Nakrar samanberingar Føroyska brutto­tjóð­ar­úr­tøk­an ligg­ur um 13.000 mió. krón­ur um árið, og 5 prosent (ella 1/20) av tí eru rættiliga nógv­ir pengar. Skatturin sum allir før­oy­ing­ar rind­aðu til

verandi ikki-vísindaliga og ikki byggir á fakta, men á leysasøgur og reinar lygnir, tiknar uppaftur ár eftir ár og nú lagdar fram á hesum staði”. Síðan filosoferar hes­in ritstjóri um, at ein lygn verður ikki [...] uppgávunum. Kvinn­an mælti til at geva børnum 5 ókeypis bøkur um árið. Hetta svarar til, at ein persónur er blivin sjúkur av ávísum medisini, og læknin ordinerar 5 fløskur av hesum sama vána medisini í vón [...] fakliga førleika. M.a segði hann í føroyskar týðing: “Í framløguni stað­festir Hr. Guttesen, at teir 5 bókstavirnir C,W,Q,Z og X eru útihýstir úr hesi bók”. Hann hugleiðir eitt sindur um skúlaatlasið frá

% útgoldin sum vinningsbýti og tað svarar til íalt 17,5 mió. krónur. Tað vil siga, at Fíggingargrunnurin (Landskassin, blaðm.) fær útgoldið 167,5 mió. frá bankanum. Jørn Astrup Hansen sigur, at tað í byrjanini [...] tunga gongdin frameftir, har bankin skuldi byggjast uppaftur av nýggjum, so at siga. 1 mia. uppá fýra ár Ikki kann sigast annað enn, at teir, sum hava havt hesa uppgávu um hendi, hava loyst hana væl. Neyvan [...] hjá bankanum munandi betri enn hann var í byrjanini av 90-árunum. Solvensurin hjá bankanum er uppá 33,5%, og tað er munandi betri enn hann var. Í teimum gomlu bankunum var ikki siður at seta pening í virðis-

ella í part í eitt ár kr. 33.165.62 ella pr. mann pr. mánað kr. 2.763.81, meðan allir aðrir bólkar hava tryggjaðan minntøkustuðul upp til kr. 18.000.00 um mánaðin ella pr. mann pr. ár kr. 216.000.00. Tølini [...] tilfarinum, sum er í teimum sera fátæksligu fylgiskjølunum til lógaruppskotið, sæst: 1.Bátatalið í bólki 5, sum stuðul er latin til, er minkað úr 292 til 251 bátar. 2.Samlaða manningartalið, sum hevur fingið [...] m eru bæði gomul og misvísandi, t.d. sæst týðuliga og klárt hvussu nógv er goldið pr. mann í bólki 5, meðan onki verður greitt frá øðrum bólkum. Vit hava biðið um at fáa at vita, hvat ið teir ymisku bólkarnir

umrokning. Í teirra verð eru 1,5 til 2 milliardir bert 1,5 til 2 milliardir. Lukkutíð at eingin var so gløggur at hann fortaldi Óla, at so var samlaða føroyska uttanlandsskuldin ikki 5,5 milliardir, men 550 milliardir [...] einki lært av, at hvørja ferð ein hørð ódn rakar landið, so hvørvur stórur partur av fiskinum í nøkur ár. Soleiðis hevur tað verið líka síðani onglendingar og hálendingar byrjaðu at fiska undir Føroyum. Nú [...] teir sjálvir og ES vilja hava føroysku oljuna. Oljan í stó-rum parti av Norðsjónum er uppi um eini 20 ár, og ES fer at mangla olju aðrastaðni frá um somu tíð. Annar logikkur er ? soleiðis hugsi eg ? ikki

gamla verkstaðnum hevði hann tvær lyftir, men nú eru átta, harav tvær tær størstu lyfta ávikavist 5,5 og 5 tons. - Vit byrjaðu her á Rituvíkarhálsi við seks lyftum, men longu nú hava vit fingið tvær aftrat [...] Í átta ár hevur Jan Danielsen átt og rikið bilaverkstaðið Dekk Service, sum hevur húsast niðri við havnalagið í Saltangará, men sum nú er í leigaðum hølum á Rituvíkarhálsi. Í nýggju hølunum á adressuni [...] var eisini fyrsti stjórin í Heilsutrygd, har hann hevði leiðsluna á stovninum um hendi í sløk seks ár. Hann hevur royndir sum bæði stjóri og fíggjarstjóri í ymiskum fyritøkum, og sum roknskaparkønur hevur

Blagoje Buha 6, Dragisa Stojovic 6, Áki Mørk 5, Helgi Justinussen 2, Ragnar Stakksund 1, Helgi Michelsen 1 StÍF: Alexandur Johansen 5(1), Sveinur Justinussen 5, Borgar Danielsen 4, Andre F. Danielsen 4, [...] og tí fekk hann eina løtu á beinkinum, meðan Ørvur Heimbø slapp inn at royna seg fyri fyrstu ferð í ár. Og so kom av álvara vend í. Ørvur hevði sjálvur nakrar fínar bjargingar, og hann megnaði hartil at [...] men til tað krevst nú meira enn vanligt hepni, og sjálvir munnu teir hvítu eisini hava ásannað, at í ár verður so bara talan um tað eina steypið, men tað er hinvegin heldur ikki so galið. Dysturin í tølum

seinastu 5 árini, meðan Tjóðveldisflokkurin hevur sitið í landsins leiðslu og við fíggjarmálum, eru korini og rættindini hjá øllum fakbólkum betrað stútt og munandi. Um nakar kann vísa á eitt annað 5 ára skeið [...] ikki danskan blokkstuðul. Og vit brúka framvegis minni enn vit tjena. Samstundis hava vit seinastu 5 árini framt teir munadyggastu og mest sosialt rættvísu skattalættarnar, enn í nøkrum øðrum samgonguskeiði [...] fegin. Um nakar kann vísa á, at gjógvin millum verkafólk og hinar fakbólkarnar er vaksin hesi seinastu 5 árini, so lurti eg eisini fegin. Til dømis vildi fegin eg hoyrt, hvørjir batar hendu, tá Verkamannafylkingin

kirkjugangarum undir gudstænastuni. – Tilbúgvingin á staðnum upplýsir, at 26 fólk í aldrinum frá 5 til 72 ár eru staðfest deyð, meðan umleið 20 onnur eru særd. Frank Pomeroy, prestur í kirkjuni, sigur, at