frá Jákupi, sum hesaferð kom úr vinstru, endaði á høvdinum hjá John Petersen, sum stóð óvardur inni undir VB-málinum. B36 var klárt betra liðið í fyrra hálvleiki, og við meira nærlagni og hepni kundi leiðslan [...] so allar møguleikar fyri at tryggja sær finalupláss fyri fyrstu ferð síðani 1991. B36-VB3-1 (2-0) 1-0: Carl H. Høgnesen 14 2-0: John Petersen 25 2-1: John Eystberg 60 3-1: Jákup á Borg 89 br. B36: Janos

skattainntøkan í 1997 fleiri hundrað milliónir hægri enn hon var í 1995, tá skattatrýstið var eini 5-10 pst. hægri enn tað er nú. Landsstýrið hevur greiðar ætlanir um fullveldi og við tí koma eisini bús [...] sat, at venda gongdini. Nýtslumøguleikarnir hjá dønum minkaðu ógvuliga nógv, og við tí fór Danmark undir eina búskaparliga endurbygging. Henda endurbygging tók nøkur ár, men tá kreppan setti inn í grannalondunum

? Sitandi samgonga hevur ikki ætlanir um at fara undir privatiseringar av Føroya Banka, segði Karsten Hansen, lansstýrismaður í fíggjarmálum í svari uppá fyrispurning frá Jóannesi Eidesgaard. Jóannes setti [...] seks: »Uppskot um, at nevndin fær heimild til innan endan av mars 2000 at lata bankan ognast upp til 10 pst. av partapeningi bankans fyri ein kurs, sum ikki kann víkja frá seinasta almannakunngjørda innara [...] settur fram broytti leiðslan í bankanum innkallingina soleiðis, at ístaðin fyri at bankin kundi ogna sær 10 pst. kundi hann nú bert ogna sær upp til eitt pst, og tað er tað, sum liggur á privatum hondum í dag

hon tók undir við, longu áðrenn sáttmálin varð lagdur fyri tingið. Hóast nevndin undir viðgerðini ikki hevur verið samd og vísandi til tær viðmerkingar, sum hava verið førdar fram í nevndini undir viðgerðini [...] málinum, og sum hava verið endurtiknar undir 1. viðgerð í løgtinginum, og til tað, sum annars hevur verið upplýst undir 1. viðgerð í løgtinginum, tekur ein samd nevnd undir við málinum og mælir løgtinginum til [...] hon løgd fyri bretska parlamentið til góðkenningar. Maknamálið varð lagt fram av landsstýrinum tann 10. mai 1999 og eftir 1. viðgerð tann 12. mai 1999 beint í uttanlandsnevndina, sum viðgjørdi málið á fundi

væntast í bretskum politikki undir einari arbeiðarastjórn, sum vit vóna kemur til valdið eftir valið í dag! Fara vit at síggja ein nýggjan støðufastan framferðarhátt undir samráðingunum, sum í verki sýnir [...] kuldanum í 18 ár. Hevur tað nakran týdning fyri okkum føroyingar, hvør fer at sita í Downing Street nr. 10 og stýra Stórabretlandi komandi árini kundi hóskandi verið spurt! Svarið er ja. Reyði tráðurin í v [...] konservativu í enn eitt skeið, at Bretland hevur brúk fyri virðing í umheiminum, og tað fær landið bert undir eini Labourstjórn osfr. Stóra málið fyri okkum føroyingar, sum hevur beinleiðis samband við eina komandi

23 bretskar trolarar. Trolarar undir Føroyar Tað hevði ikki verið vanligt, at skotskir og enskir trolarar royndu undir Føroyum, men í eini 10 ár høvdu teir fiskað undir Íslandi. Íslendingum dámdi hetta [...] fólk at skriva undir áheitanina. Í skrivinum varð sagt, at ?tað verður ikki leingi til neyð verður í landinum?. Skiparafelagið kravdi eisini, at fiskimarkið undir Føroyum varð sett til 10 fjórðingar. Áheitanin [...] úr Hoyvík so bræsin, at hann fekk Skiparafelagið at heita á donsku stjórnina um at seta 10 fjórðinga mark undir Føroyum.Endamálið var at halda tann bretska trolaraflotan burtur frá teimum grunnunum, sum

Seaman 10. Hvør stóð í málinum há Onglandi undir HM 82: Shilton, Seaman ella Charlton? Rætta svarið: 1. Rossi 2. Italia 3. 1958 4. Ruud Gullit 5. 1 ferð 6. 2 ferðir 7. Reikard 8. Santos 9. Owen 10. Shilton

so tað var lítið hjá Argentina at gera, teir taptu 1-0. Fyri fimtu og síðstu ferð var Diego Armando Maradona at síggja við Argentinska landsliðinum undir HM. Hesa ferð var tað í 1994. Alt gekk væl í fyrstuni

væntast í bretskum politikki undir einari arbeiðarastjórn, sum vit vóna kemur til valdið eftir valið í dag! Fara vit at síggja ein nýggjan støðufastan framferðarhátt undir samráðingunum, sum í verki sýnir [...] kuldanum í 18 ár.Hevur tað nakran týdning fyri okkum føroyingar, hvør fer at sita í Downing Street nr. 10 og stýra Stórabretlandi komandi árini kundi hóskandi verið spurt! Svarið er ja. Reyði tráðurin í v [...] konservativu í enn eitt skeið, at Bretland hevur brúk fyri virðing í umheiminum, og tað fær landið bert undir eini Labourstjórn osfr. Stóra málið fyri okkum føroyingar, sum hevur beinleiðis samband við eina komandi

bólturin endaði fyri fótinum á Allani Mørkøre, og hann var skjótur at senda bóltin í meskarnar, og so var 1-0 til heimaliðið. Leikararnir hjá NSÍ vóru sera misnøgdir við hetta málið, tí teir mettu, at fríspark [...] Johannesen og Christian Høgni Jacobsen upp, og tað endaði við, at Christian Høgni fekk sett høvdið undir bóltin, so hann smeyg sær inn við handara síðunet. Onkur av leikarunum hjá HB vildi fegin hava fríspark