eg mær inn á Apotekið ígjøgnum árini, fyri at njóta hetta verkið. Og so eru tað øll tey svørt - hvítu prentini. Tey lata ein heilt nýggjan heim upp fyri mær. Ongantíð havi eg sæð býlingarnar í Klaksvík [...] 100 ár eru liðin síðan Elinborg Lützen varð borin í heim. Listin spennir frá 1940-unum og frameftir. Tey flestu verkini á framsýningini eru ogn hjá Listasavni Føroya, meðan onnur eru lænt frá skyldfólkum [...] í eygunum - nei, hendan er so sanniliga ongin vanlig Klaksvíkskona. Eg eri tá um 4-5 ára gamal, og tey fylgjandi árini passi eg mær løgir, og eri fastur áskoðari, tá Elinborg pyntar jólagluggarnar. Ivaleyst
at fáa aftur við heitu suppuni, sum borðreitt verður við. Á festivaløkinum verður ymiskt, bæði til tey smáu og størru. Í stóra tjaldinum verður tónleikur og sangur. Her er gólv lagt í, og hitakanónir fara [...] at tað verður Hilmar Jan Hansen, sum kemur at stýra "showinum" í tjaldinum, og lítið man vera at ivast í, at hann eisini fer at borðreiða við onkrari góðari. - Á festivaløkinum verður pylsuvognur, og Tofta [...] gleða seg til. Armbond verða til keyps í smáttuni. Vaktir og samarittar verða eisini á økinum, siga tey í Bátafelagnum á Toftum sum bjóða øllum hjartaliga vælkomnum.
navni á, men eg noyðist bara at vera køld og avvísa tey flestu. Men sjálvsagt ikki øll. Onkuntíð skriva fólk á Facebook, har tey bara líka vilja siga, at tey hava sæð meg og halda, at eg riggi mega væl. Onkrir [...] bæði gentur og dreingir steðga og venda sær fyri at hyggja. Onkuntíð rópa tey: ”Handan er í ’Dagens Mand’”, meðan aðrar tíðir koma tey at práta við meg. Sum heild haldi eg hetta vera ótrúliga stuttligt, og [...] hvørjum typum vit fella fyri o.s.fr. Síðani fóru vit tríggjar og tríggjar gentur inn til eina roynd, har tey spurdu okkum nakrar spurningar, og so skuldu vit royna at svara sum best. Hetta var ein formur fyri
frammanfyri mær og fái hugskot til, hvussu tey kunnu brúkast, hvørvur tíðin bara. Eg havi onga hóming av, hvussu nógvir ymiskir litir fara í eina mynd, tí ofta eru tað tey allarminstu litbrigdini, sum gera munin [...] fái eg allatíðina og allastaðini púra ókeypis, sigur Else. Else hevur búð í Føroyum í 40 ár, og hon ivast ikki í, at hugurin at brúka fuglar sum myndevni er komin av at síggja teir so tætt at í sínum rætta
Stefan, brot úr yrkingini hjá César Vallejo »Elskað veri tey, ið seta seg ? hetta ger Kalla í øðini, og hann brølar óður: ? Hví skal man elska tey, ið seta seg? Hygg at beigga tínum. Hann situr har hann [...] Kalle og handilsmaðurin vilja tjena pening uppá Guð. Somuleiðis vitja tey deyðu Kalle og kæra honum sína neyð, men hann ynskir tey bert burtur. Serligaer tað Sven, ið er ein deyður starvsfelagi, ið Kalle [...] umboð fyri reina ateismu. Tey deyðu koma fram aftur. Menniskju sum Kalle vilja ikki loyva sær at vera opin fyri teim deyðu, og hetta er tað syrgiliga, tí postivi boðskapurin er, at tey deyðu kanska eru meiri
avdúkað, at tey bæði, Elspa Mørkøre úr Fuglafjarðar Svimjifelag og Andrass Thomsen úr Havnar Svimjifelag, vóru vald til ársins svimjarar hjá ávíkavist kvinnum og monnum. At tað gjørdist júst tey bæði var [...] var kanska ikki so óvæntað, tí bæði tvey hava tey staðið seg ómetaliga væl í ár. Hetta sást eisini aftur í sambandi við FM-kappingina um vikuskiftið, har Andrass og Elspa vóru teir báðir stóru sigursharrarnir [...] misjavnt, hvussu árini hava hilnast hjá honum. Í ár liggur tó væl fyri, og tað man verða lítið at ivast í, at hann er ein tann besta heiðursmerkjavónin, ið føroyingar hava á Oyggjaleikunum í Hetlandi í
í løtuni. Eyðun Elttør sigur, at tey samráðast í løtuni við oljufeløgini um 9 ára loyvini. Tað sær rættiliga spennandi út. Nýggj útbjóðing Eyðun Elttør váttar, at tey í Oljumálaráðnum arbeiða miðvíst við [...] bjartskygdur og heldur, at fyrr ella seinni verður troffið við lønandi oljufund á landgrunninum. Hann ivast onga løtu í, at oljan finst í okkara undirgrund. Spurningurin er bara um at vísa tol. Samtíðis vísir [...] ikki í, at oljufeløgini fara at hyggja væl eftir úrslitunum av teimum fyrstu fýra brunnunum og brúka tey til at endurskoða sínar komandi ætlanir. -Sær tú møguleika fyri at flyta onkran brunn úr 1. umfari
Hann roknaði seg fram til, hvussu hann kundi halda tey boðini. Tá hann so kom við úrslitinum, varð hann uppsagdur. Bjørn á Heygum, advokatur, ivast í, um dómurin í málinum millum Jákup Mørkøre og Helenu [...] hevur rætturin í grundini staðfest, at ein politikkari kann geva eini boð. Tá so boðini vera fylgd, og tey ikki hóva onkrum øðrum, kann tann, sum fekk boðini, bara ábyrgdast fyri tað, politikkarin gjørdi skeivt
Danmarkar á fund við embætisfólk hjá danska vinnumálaráðharranum. Tey skuldu fundast seinnapartin mikudagin og hósdagin. Heimafturkomin skulu tey síðani kunna landsstýrismannin um gongdina í samráðingunum. [...] it hjá dønum. Trygdin í hásæti Í sambandi við ætlaðu yvirtøkuna av Skipaeftirlitinum hava summið ivast í, um slakað fer at verða í minstukrøvunum. Men Jørgen Niclassen vissar um, at trygdin fer at verða [...] kanna møguleikan fyri atlimaskapi. Í løtuni eru tað bert tvey lond, ið hava fingið atlimaskap í IMO. Tey eru Hong Kong og Makao. Men Jørgen Niclassen vónar kortini, at tað fer at bera til hjá føroyingum.
er her, at tey flestu virkini eru, sum arbeiða fiskin, teir avreiða. Henrik Old fýlist eisini á, at Landsstýrið ger ongar sum helst royndir at lýsa, hvørjar alveiðingar tað fer at fáa fyri tey øki í landinum [...] av fiskiskapi, sum kunnu finna uppá slíkt. Henrik Old, framsøgumaður løgtingsins í fiskivinnumálum ivast onga løtu í, hvørja meining hann skal hava um ætlanina hjá landsstýrinum at tvinga lemmatrolararnar