sjálvum ovninum, soleiðis at hann fær nakað størri orku, eins og hann við hesum kemur at lúka nøkur av krøvunum, sum nýggja umhvørvisgóðkenningin fer at seta. Umbyggingarnar merkja, at einki rusk verður brent [...] desember. Hesar dagar fer brennistøðin bert at taka móti ruski, sum luktar, ella sum á annan hátt ikki kann bíða. Seinni í mánaðinum verður kunngjørt nærri, hvussu innsavningin av ruski og burturkastið, sum [...] IRF Tað eru ovnarnir sjálvir, sum verða mál fyri broytingunum, sum nú skulu gerast. Partur av stýrisskipanini til ovnarnar, skal skiftast, tí hendan við tíðini gerst alt meira trupul at viðlíkahalda. Hartil

búsitandi í Havn ber til at ferðast til Danmark og aftur sama dag, ein stóran parav árinum, men tað ber ikki til at ferðast millum stórplássini Tvøroyri og Klaksvík, sama dag. Og lat tað seg gera, varð kostnaðurin [...] luftini, sum um oljan longu spríkti upp millum oyggjarnar. Ja, tað er ikki sørt at tað luktar av lyftum til løgtingsvalið. Støðan í dag Alt gott at siga um nýggj framtøk innan ferðasambandið í Føroyum, tí neyvan [...] valskeiðið. M.a. sigur tað ikki so lítið, at fólk á skipasmiðjuni í Havn í dag siga, at skipið sum ætlanin var at byggja til Skopunar, fyri fáum árum síðani, ikki hevði verið nýtuligt í dag. Tað er henda tilvildin

frá tí at arbeiðið byrjaði seinast í 90’unum, og til dagin í dag. Tórsvøllur er bygdur í tøttum samstarvi millum Tórshavnar kommunu og FSF, og sigast má, at talan hevur verið um eitt langt og gott samstarv [...] samband við at nýggi bygningurin á vestaru síðuni nú er reistur. Arbeiðsmenn, arkitektar, ráðgevar, núverandi borgarstjóri og fyrrverandi borgarstjórar í Tórshavnar kommunu, umframt starvsfólk og nevndarlimir [...] komin saman, tá tað seinnapartin mikudagin varð skipað fyri reisigildi á Tórsvølli. Løtan byrjaði við at Christian F. Andreasen, forseti í Fótbóltssambandi Føroya bjóðaði vælkomin, og í stuttum lýsti hann

royndir ríkari. Vit fegnast um, at føroyskir veitarar samstarva um tílíkar verkætlanir og vóna, at samstarvið kann vera við at styrkja enn meira um føroyska kappingarførið, tá tað snýr seg um bygging í alivinnuni [...] hevur hildið, og støðin er avhendað til tíðina sum avtalað. Tað er niðurstøðan, nú stóra útbyggingin av smoltstøðini hjá Bakkafrost á Norðtoftum er liðug og varð handað eigaranum. Tað er byggisamtakið [...] byggingini, og hetta er samstundis fyrstu ferð, at føroyskir veitarar eru gingnir saman í eitt samtak at standa fyri einari stórari byggverkætlan í alivinnuni. Tann sveinaroyndin er væl og virðiliga staðin

langt, sigur Kristian Rasmussen. ? Ætlanin er, at øll innilokingin, tað vil siga betongarbeiðið, skal verða liðugt til apríl komandi ár, og tað sær út til at halda. Í løtuni verður arbeitt við fjórðu hædd [...] saniteti og tí, sum hartil hoyrir. El-arbeiðið hevur KB El-teknik undir hond, málarameistari er Henning Sørensen og gólváleggjari er Eyðfinn Eyðunsson. Niðasta hæddin skal hava laboratorium og nakað av [...] skaðastovan, intensiv deild, viðrakning, móttøka og forhøll. Triðja hæddin verður ein skurðdeild. Medisinska deild skal halda til á fjórðu hædd, og á fimtu og seinastu hæddini, verður ein nýtmótans seingjadeild

fundi mánadagin, og tá fingu vit eitt tilmæli, har tað stóð í, at ein serstøk byggisamtykt frá 1980 sigur, at hetta økið eigur at vera eitt fríøki. Steðgast Arbeiðið er tískil steðgað, og málið er sent [...] arkitekt at tekna bygningin og tað var eisini í umsitingini. Trupulleikin er, at um tú rívur nakað niður, so kemur tað undir nýbyggjarí, um tú skalt byggja nakað uppaftur á sama stað, og tað kunnu vit [...] royna at møguliga leingja avtaluna við tey ella at finna teimum okkurt annað at vera í, sigur formaðurin í byggi- og býarskipanarnevndini. Eftir ætlan skuldi skúlabygningurin standa liðugur í ár, og um so

deild á Landssjúkrahúsinum skjýtir upp, at 60 mill. kr. verða brúktar í fimm ár til umvælingar. ­ Tað er ov tíðliga at siga enn, um tað er realistiskt at vænta. Tað verður ein politisk avviging millum stýrini [...] uppskotið í hesum døgum, men enn er ov tíðliga at siga, hvussu nógvir pengar verða játtaðir til hvørt málsøki sær. Eitt stendur tó greitt, og tað er, at Landssjúkrahúsið verður útbygt sum ætlað. Í komandi [...] landsstýrisfólkini eru ikki liðug at viðgera íløgukarmin enn. ­ Vit eru sjálvandi varhug við, at Landssjúkrahúsið er niðurslitið og í ringum standi. Íløgujáttanin er ein raðfesting og alt kann ikki henda í senn

ferðafólk, at tað er ikki grundarlag at hava flogvøllin opnan meiri enn fimm dagar um vikuna. Støðan har er snøgt sagt hon, at flogvøllurin er ikki opin um vikuskiftini, tí tað loysir seg ikki at hava opið [...] , sigur Jørgen Niclasen. Alt og ov lítil Jørgen fegnast um at flogvøllurin nú er føroyskur, og sum hann tekur til: - Eg havi sjálvur verið sannførdur um tað í mong ár, at framdu vit ikki útbyggingina sjálvir [...] vit brúkiligar høllir bæði til komur og fráferðir, og at fleiri pláss verða til bilarnar. - Vit ætla tí at hetta næsta árið skal fara til prosjektering, soleiðis at útbyggingin kann byrja í komandi ári

Reinert Hansen sigur, at enn er ógjørligt at siga, hvussu langt hesin peningurin fer at røkka, og nevnd og leiðsla fara sjálvsagt at arbeiða sambært politiska viljanum, sum fer at vísa seg so hvørt, sum [...] meira ítøkiligar og kostnaðarmetingar fara at fyriliggja. - Tað fyrsta, sum vit nú fara at fyrireika, er grundarlagið undir projekteringum, sum skal leggjast. Hetta arbeiði fer helst at strekkja seg yvir [...] Hansen. Ein avviging Forstjórin sigur, at sum frálíður, og projekteringsarbeiði fer í gongd, samstundis sum felagið fer at síggja kostnaðarmetingar, fæst eisini ein betri og týðiligari mynd av, hvussu langt

norskur, og norskur installatørur hevur verið og sett hann upp. Simulatorurin er royndarkoyrdur og tykist at virka væl, sigur Petur Hans Dahl. Talan er um nýtt slag av simulatori, nevnt Polaris. Hann fer at [...] næmingar. Tað er tó tíverri soleiðis, at ikki allir kunnu rokna við at fáa vinnubræv, beinanveg teir eru lidnir, hóast teir standa við einum prógvi í hondini. Fyri at fáa vinnubrævið krevst, at tú hevur [...] upp í skúlan, umframt at nýggj tól skulu setast upp. Petur Hans Dahl, virkandi stjóri á Føroya Sjómansskúla, sigur, at vígslan av hesum nýggju hølunum er útsett og er nú sett at verða tann 20. oktober