fekk at vita, at um úrslitið ikki var gott, kundi barnið verða tikið frá mær. Tað var ikki stuttligt at fáa at vita. Eg var næstan komin til at eiga og fór fullkomiliga i sjokk. Hon var tá blivin væl við ein [...] barnaverndin bar seg skeivt at, tá ið lítla dóttirin varð tikin frá henni. Sjálv er Marjun Guttesen ikki i iva um, hví tað fyri fimm árum byrjaði at ganga galið hjá henni: Hon var upp á vegin, misti hon fostrið [...] sum hevði sent barnaverndini eitt skriv, uttan at foreldrini vistu av hesum. Barnaverndin setti seg i samband við foreldrini og valdi at hjálpa familjuni figgjarliga og at seta inn meira vegleiðing frá
um hann 30. august 1890: »Den 13de ds. døde i Trøðum paa Sandø Aftægtsmand J.P. Hentze i en Alder af 59 Aar. Den afdøde repræsenterede Sandøen i Lagtinget i en længere Aarerække, og han havde som Medlem [...] hørte til vore mest begavede Mænd og havde som saadan foruden i Lagtinget en betydelig Indflydelse i sin Hjembygd. I de Rivninger, som Lagtinget i sin Tid havde med sin Formand, var han stedse mellem dem [...] Værdighed lige over for Formandens formentlige Overgreb. I den senere Tid kom hans Begavelse næsten udelukkende at virke i kritisk Retning, i det han ikke kunde følge med og billige den friere Retning
seg upp um ein komandi undirsjóvartunnil millum Skálafjørðin og Tórshavnar kommunu. So hvørt sum stríðið fløktist og harðnaði og varð avsporað við ongum proportiónum, endaði tað við einum crescendo [...] at frætta, hvussu til stóð við mínum brøvum; eg spurdi eisini, um eg kanska var ”blackaður” í Sosialinum. Tú svaraði mær, at tað var eg so avgjørt ikki. Av tí at tann fyrra greinin var vorðin so gomul [...] dagblaði, sum kemur út meira enn eina ferð um vikuna, hevur skert tað grundlógartryggjaða skrivifrælsið? Í realskúlanum høvdu vit ein dugnaligan og dámligan lærara í týskum – cand. mag. Chr. Haraldsen
seinastu umleið tretivu árini. Musikkskúlarnir kring landið veita spesialiseraða undirvísing í tónleiki, og tað er eitt gott og neyðugt tilboð til tey, sum sleppa framat. Fólkaskúlin er tó sum kunnugt [...] settur av til hugvísindaliga gransking, og breiður politiskur stuðul er til endamálið. Í Danmark hava politiskar røddir á høgravonginum mangan sett spurning við týdningin av hugvísindaligari [...] men eisini viðbrekin. Í undirvísingarverkinum eru viðurskifti, ið krevja átøk. Skal tónleikur ikki gerast ein valfrí íløga í einari effektiviseringsmentan, má raðfesting til. Røddir
dig disse linjer. Vi har i går mistet vor dejlige søn (Niels Peter Joensen) i en grindedræbning i Sandvík. Der var så megen brænding, at to både kæntrede, 9 mand i den ene og 6 i den anden. Jeg selv var [...] blevet Havets Bytte og nogle af vore raskeste Sømænd har fundet Døden i Bølgerne. I Torsdag modtog Puritans Reder C.C. Johansen her i Byen telegrafisk det Sorgens Budskab, at Kutteren er forlist ved Hebriderne [...] maaske med Glæde og Stolthed, andre i Sorg og Bekymring for Fremtiden. Men mon ikke i Aar selv den gladeste af os vil sende en Tanke til alle dem, der sidder rundt i Hjemmene og begræder Tabet af en Fader
har i sin Tid været besøgt af en østrigsk Ekspedition for at undersøge Magnetnaalens Stilling samt i andre videnskabelige Øjemed, ligesom ogsaa den franske Fregat La Manche i fjor besøgte Øen i Videnskabens [...] saa en skønne dag satte han Kursen mod NO, og han lod staa ud i Ishavet for en forrygende S.V.kuling. Han havde nemlig i England faaet fat i et Kort over Øen Jan Mayen, en Ø, om hvilken han ikke vidste [...] verður millum annað sagt: Det lille Skib Prosperous (ca 60 Reg. Tons) plejer at være nr. 1 i vor Fiskeflaade. I Aar havde Uheld tvunget Kaptajnen til at gaa til England for at reparere og kom for kort Tid
aftur á Suðurlandið. Vit fingu onkrar góðar dagar, upp til 1400 fiskar um dagin, so tað var gott. Vit fóru i Faksabuktina og so í Breiðubuktina. Vit fingu onkran hampiligan dag, men tað var smærri fiskur [...] Óli Jacobsen ---- 7. partur Eg fór aftur við Yvonnu í 1948. Hetta var eitt sera gott ár. Fyrst fóru vit til Íslands, men vit fingu kortini ikki so nógv á Suðurlandinum, tað var so sjaskut veður. Eg haldi [...] fiskur at fáa, men so fóru vit til Ravnoynna, har vit lógu eina tríggjar vikur. Har á leið fingu vit gott fiskarí við bátunum. Tað mesta vit fingu, var innanfyri oynna inni í Bjarnoyarfjørðinum. Eg minnist
og nærkist nú verunleikanum, ikki halda okkum fyri gjøldur meir. Tá tit nú einaferð finna tað fyri gott og í skundi fáa ein fyrispurning, svarið við størri tygn, og ikki við einum følskum smíli. At vit [...] rættiliga illa fyri, og dollarin er ein av grundunum til støðu íslendinga. Ikki bara virðisbrøv og lán i fremmandum gjaldoyra. So sum Euro. Hetta átti hann at umhugsað, áðrenn hann sigur ov nógv og heldur [...] vita, at ein endalangur dialogur hjá okkum er alfa og omega, teir vita hvat teir gera. Hann hevur nú i nógv ár tosað um at eiga og tilogna sær nakað sum eru sjálvsøgd rættindi hjá tjóðini Føroyar, og sum
saman við »Gospel konginum« Andraé Crouch. Henda konsert varð sera væl fagnað, og kórið fekk eisini gott skoðsmál frá Andraé sjálvum. Hetta hevur verið við til at stimbra kórið, so tey nú hava stórar ætlanir [...] framførslu á Prix, bólkurin kallar stílin greinc/rock. Eftir einar 15 min. pausu kemur kendi bólkurin ?I?am?, sum er á veg út á marknaðin við einari sera góðari fløgu. Henda fløgan kemur út ca. um somu tíð [...] tíð. Bólkurin hevur eini fimm ár á baki og kann metast sum ein av bestu bólkum í Føroyum. Bólkurin I?am var eisini við í undankappsingini Prix Føroyar og høvdu eisini eina sera góða framførslu. Hesin bólkur
and forth. I was born in this country some fifty years ago and have lived all my life with these beauties, never leaving them for more than a few weeks at a time. They are all my mothers and I am their adopted [...] Hetta er ein serlig gáva at eiga, og mong eru tey ferðafólk, ið gjøgnum ár og dag hava fingið eitt gott ferðaminni heim við sær, bara tí tey komu á gátt hjá tær eina løtu at spyrja um eitthvørt smávegis [...] adopted, affectionate child. They cradled me, they cuddled me, they carried me. I know every inch of their skin, every scar, every hollow - and every wrinkle they gathered from smiling lovingly at me,
