Salleq byrjaði túr fríggjadag trettanda. Tríggjar dagar seinni rendi hann á við fullum skipara á brúnni. Hetta er staðfest undir sjóforhoyri

seinni norðan, móti Íslandi, og brúgvaløg haðani fara framvið Føroyum í morgin. Síðani koma nakrir dagar við mildari og slavnari luft av suðri. Hósnáttina fer eitt lítið lágtrýst við regni væntandi framvið

og hann hevur fleiri ferðir verið á sjúkrahúsi. Fyrr í november var hann soleiðis innlagdur í átta dagar og var skorðin fyri blóðsamling millum kraniið og heilan. Hann hevði sína marglætistíð í Napoli, sum

Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi fer í ein sunnan og eitt tilhoyrandi brúgvalag beint norðan fyri Føroyar fer longur norður. Eitt nýtt lágtrýst nærkast Íslandi og tey tilhoyrandi brúgvaløgini

Í nátt fór eitt lágtrýst framvið í ein landsynning úr Føroyum og eitt brúgvalag haðani við regni fer framvið okkum. Í nátt fer enn eitt lágtrýst og brúgvaløg haðani nærkast Føroyum av suðri. Komandi d

Eitt hátrýst beint sunnan fyri Írland fer spakuliga í ein sunnan og eitt lágtrýst yvir eystara partinum av Íslandi fer í ein eystan. Brúgvaløg haðani, við regni og vindi, liggja yvir Føroyum. Seinnapa

Ein hátrýstsryggur yvir Føroyum førskast í ein landnyrðing yvir Norðhavinum. Eitt lágtrýst fer í ein norðan sunnan fyri Ísland, og tey tilhoyrandi brúgvaløgini við regni koma inn yvir Føroyar hósdagin

Enn er veðrið óstøðugt og komandi dagarnar koma fleiri brúgvaløg framvið Føroyum av útsynningi. Stundum verður eisini nógvur vindur. Fyrrapartin verður andøvsgul upp í stívt andøvsgul av suðri, 7 til

Eitt lágtrýst yvir eystara parti av Íslandi fer í ein norðan og køld luft við ælaveðri kemur yvir Føroyar av útnyrðingi. Mánadagin verður aftur lýggjari vindur úr útsynningi, fyrst við regni, síðani æ

Í dag Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi, 5 til 10 m/s. Samdrigið og okkurt æl. Hitin millum 6 og 10 stig. Í nátt gul til stívt andøvsgul av suðri ella landsynningi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvu