Hann var føddur í Fuglafirði, men hevur meginpartin av lívinum búð í Havn. Foreldrini vóru Rakul Malena Midjord og Steingrím Samuelsen, sum bæði vóru úr Fuglafirði. Eilif er úr stórum systkinaflokki. Tey [...] kendur sum politikkari. Hann tók læraraprógv í Haslev í 1958 og var so í Fuglafirði, í Hvalvík, Tórshavnar Kommunuskúla og á Venjingarskúlanum. Eisini hevði hann tímar á Læraraskúlanum. Eilif var á árskeiði [...] fyri sangi og tónleiki og var dirigentur fyri Kristiliga Sangkórinum. Eisini var hann formaður í Tórshavnar Musikkskúla 1988-94. Eilif er av góðari sambandsætt. Abbi hansara var Andras Samuelsen, formaður

Sunnudagsskúli. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman: Hans Jacob Joensen bispur greiðir frá vitjan hjá biskoppinum í Karagwe stift í Tansania. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við [...] syngja, innsavnan. Sunnudagin kl. 15 Felags sunnudagsskúli/familjumøti við Birnu Petersen o.ø. úr Havn, kl. 17 Bønarmøti, kl. 18 Møti við Árna Jaocbsen úr Leirvík, sangbólkur úr Norðurstreymoy syngur, [...] 30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00?21

Kartna Olsen, sum eisini er formaður í Tórshavnar Bátafelag. Hann sigur tó, at hetta skal ikki skiljast sum um, at hann persónliga er ónøgdur við tað, sum Tórshavnar Býráð í verandi valskeið hevur gjørt [...] Í seinasta blað skrivaðu vit um nýggja flokkin, ið fer at stilla upp til býráðsvalið í Havn í heyst. Flokkurin, ið ber heitið Havnarflokkurin, er eitt alternativ til verandi politisku flokkar, ið allir [...] gjørt fyri at bøta um umstøðurnar hjá smábátum í Vágsbotni. - Sum formaður í Tórshavnar Bátafelag eri eg væl nøgdur við tað, sum býráðið hevur gjørt fyri bátaeigararnar seinastu árini. Millum annað eru fýra

eru: Mentamálaráðið, Mentanardeildin hjá Tórshavnar kommunu, Kvøldskúlaskipanin, Føroya Sparikassi, Føroya Pedagogfelag, Starvsmannafelagið, Kunningarstovan í Havn og SMS. [...] uppliving við støði í okkara dýrabæru náttúru umframt at sleppa at royna síni skapandi evni á verkstøðum í Havn. Endamálið er at stimbra skapanargleðina hjá børnum, at byggja brýr millum ymsar fatanir og at fáa [...] hann. Oggi vísir somuleiðis á, at framsýningin er stór og umboðar ein heilan árgang av børnum í Tórshavnar Kommunu, og at man eigur at vitja hesa serligu framsýning, sum er á Torginum í SMS til og við

eru: Mentamálaráðið, Mentanardeildin hjá Tórshavnar kommunu, Kvøldskúlaskipanin, Føroya Sparikassi, Føroya Pedagogfelag, Starvsmannafelagið, Kunningarstovan í Havn og SMS. [...] uppliving við støði í okkara dýrabæru náttúru umframt at sleppa at royna síni skapandi evni á verkstøðum í Havn. Endamálið er at stimbra skapanargleðina hjá børnum, at byggja brýr millum ymsar fatanir og at fáa [...] hann. Oggi vísir somuleiðis á, at framsýningin er stór og umboðar ein heilan árgang av børnum í Tórshavnar Kommunu, og at man eigur at vitja hesa serligu framsýning, sum er á Torginum í SMS til og við

Marner við Skipá er 51 ára gamal. Hann er ættaður úr Sørvági og hevur búð í Havn síðan 1962. Hann lærdi til bilmekanikara hjá Auto Service (í dag P/f Meinhardt Arge) frá 1969-73. Eftir útbúgvingina arbeiddi [...] og arbeiddi hjá byggimeistarunum Herluf Johansen og Ásmundi Poulsen. Frá 1970?77 arbeiddi hann á Tórshavnar Skipasmiðju, har hann eisini lærdi til sveisara. Eftir tað arbeiddi hann sum rørleggjari hjá Henry [...] tveir sjúkrabilar á Landssjúkrahúsinum í mun til í dag, tá teir eru seks í tali, har tríggir eru í Havn og hinir í Eysturoy Vágum og Sandoy. Umframt hesar eru eisini eykabilar, og í løtuni eru tveir nýggir

letur upp framsýning við vatnlitsmyndum hjá Høgna W. Larsen í forhøllini í Snarskivuni á Vaglinum í Havn. Seinastu árini hevur listamaðurin og arkitekturin Høgni W. Larsen serliga lagt seg eftir at mála [...] á húsaveggjum og á smølu vegunum, sigur listamaðurin Høgni W. Larsen. Tað er mentamáladeildin í Tórshavnar kommunu, sum skipar fyri listaframsýningini. Á framsýningini, sum letur upp í dag klokkan 16, hevur [...] myndir eru nýggjar og til sølu, og hinar eru ogn. Mest øll myndevnini eru býarmyndir og gøtumyndir úr Havn, men eisini eru nakrar náttúrumyndir úr Kvívík, Koltri og Gjógv, umframt fýra úr vísuni Vaagen. Snarskivan

Sløkkiliðsmanna hevði leygardagin 22. mai 2004 aðalfund í Havn, og eftir aðalfundin vístu Kvívíkar, Vestmanna, Miðvágs/Sandavágs, Kollafjarðar og Tórshavnar Sløkkilið fram nýggjar sløkkiliðsbilar: Síðani bjóðaði [...] Ringe Karrosseri A/S ein bita, fyritøkan fæst burturav við av byggja sløkkiliðsbilar. Bilurin sum Tórshavnar Sløkkilið fekk kostaði 1,2 mill. krónur

18 Møti v/ Sigurd Sørensen. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 31. mai: Eldrasamkoman [...] vælkomin í Saron. Vestmanna missiónshús 1. hvítusunnudag kl. 19 Møti við Hellu og Regini Olsen úr Havn. Meinigheitshúsið, Sandavágur Sunnudagsskúli og møti sunnudagin eru avlýst við at hvítusunnumøtir [...] 30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00?21

Farnu tíðina hevur stór smábarnamentanarlig verkætlan verið í Havn. Øll børn í Tórshavnar kommunu, sum eftir summarfrítíðina fara 1. flokk, og tey eru um 320 í tali, hava tikið lut í verkætlanini, sum