spæla í Gøtu, har vesturættin er góð. Elsti maður á Fram liðnum sunnudagin var 22 ár. Teir flestu vóru niðanfyri 20 ár. Fótbóltsevnini tykjast vera (alt ov) góð til 4. deild. Men kropsstyrkin og venji [...] EB/Streymur útsettur ÍF?AB 7?0 (2?0) 1?0: Bárður á Lakjuni 5. 2?0: Rúni Petersen 40. 3?0: Rúni Petersen 51. 4?0: Ken Bærendsen 66. 5?0: Torstein Joensen 76. 6?0: Henry Petersen 83. 7?0: Alvi Justinussen 85. [...] men tann dysturin var av ongum, tí Skála gav avboð. Teir hugsa framvegis mest um hondbóltin. ÍF?AB 7?0 (2?0) Fuglfirðingar høvdu vitjan av nýuppflutta 3. deildarliðnum av Argjum. Jóhan Stenberg vardi málið

Klaksvík, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í heiminum á Selheygsgøtu 10, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 3. august verður Jórun Brekku Joensen, Klaksvík, 60 ár. Opið [...] Hans Andrias Petersen, Skálafirði, 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august verður Tóra Højgaard, inni á Regni, Toftir, 80 ár. Dagurin verður hildin á Vesturskin [...] Hvalba 75 ár. Tey, ið vilja gleða Helgir á degnum eru vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75 ára føðingardagur Týsdagin 3. august verður Ámundur Berthelsen, Strendur fyrrv. skúlastjóri 75 ár. Hann

hildin í Ítróttarhøllini á Eiði. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 12. mars, verður Anfinnur Huusgaard, Syðrugøta, 70 ár. Dagurin verður hildin í Valhøll kl. 19. Tey ið vilja heilsa [...] Norðragøtu 85 ár. Føðingardagurin verður hildin í sambýlinum Gøtubrá í Norðragøtu millum kl. 14 og 18. 80 ára føðingardagur Týsdagin 15. febr. bleiv Jovina Højgaard, ættað úr Æðuvík, 80 ár. Dagurin verður [...] Ellbjørg Davidsen, 65 ár. Dagurin verður hildin 6. mars í Starvsmannafelagnum frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur 22. febr. verður Arnborg Lervig 60 ár. Dagurin verður hildin

Føroyum skal hækkast. Pensjónsaldurin er 67 ár og Jørgen Niclasen sigur, at í fyrsta umfari hækkar hann upp í 68 ár. Um hann so hækkar enn meiri, er óvist. Fyri hvørt ár, pensjónsaldurin hækkar, sparir landskassin [...] landskassin 40 milliónir í fólkapensjón. Áður hevur talan verið um at hækka pensjónsaldurin upp í 70 ár, men landsstýrismaðurin dugir ikki at siga um pensjónsaldurin í Føroyum hækkar so langt upp. Nú skal politisk [...] Løgtingið í heyst. Jørgen Niclasen staðfestir, at sjálvandi eru fólk, sum eru uppslitin, tá ið tey eru 67 ár, ella enntá fyri tað og tey mugu hava eina trygd fyri ikki at detta niður ímillum. Hann sigur, at hetta

nøgdirnar í ár eru størri enn nakrantíð, er, at fiskiskapurin hevur verið góður, og haraftrat hevur virkið at kalla burtur av keypt fiskin hjá fýra ísfiskatrolarum heldur enn trimum, sum undanfarin ár hevur [...] Leirvík keypti fyrstu gulllaksalastina í ár longu hin 4. apríl, og seinastu landingarnar til virkið í heyst vóru hin 3. oktober. Vertíðin hevur soleiðis vart í eitt hálvt ár. - Tað hevur verið nógv at gera á [...] samlaða talið av fólki, sum soleiðis hevur verið á lønarlista hjá Tavuni í vertíðini í ár, liggur onkustaðni millum 60 og 70, tá umsitingin er tald við, sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri. Nú fer Tavan at leggja

hondverkari og mamman heimaarbeiðandi. Hon gekk 9 ár í skúla, og var síðani arbeiðsgenta í eitt ár, áðrenn hon fór á musikkháskúla í Svøríki í eitt ár. Hon giftist blaðung og nam sær meiri kunnleika í [...] novembur klokkan 19 fer Landsbókasavnið at heiðra rithøvundin og organistin Oddvør Johansen, sum verður 70 ár sunnudagin. Á skránni hetta kvøldið verða fyrilestrar, upplestur og tónleikur. Erhard Jacobsen, leiðari [...] á konservatoriið í Keypmannahavn at læra orgulspæl. Har giftist hon uppaftur og búði í Danmark í 13 ár, har hon eisini átti tvey børn. Hon flutti til Føroya í 1987, og hevur síðan 2007 verið organistur

á vøllinum á Dungasandi í Sørvági. Hetta var fjórði fótbóltsskúlin í ár, og tilsamans hava áleið 630 børn í aldurinum 7 til 15 ár luttikið. – Korona órógvaði í fjør og fyrraárið, men nú eru vit umsíðir [...] ikki okkurt heilt óvæntað hendir – at hava fótbóltsskúlar aftur komandi ár, sigur Christina Ravnsfjall. Fyrsti fótbóltsskúli í ár var í juni mánað, tá umleið 260 børn vóru á fótbóltsskúla í Gundadali, har [...] hevur gingið væl, og tað hevur samstundis verið deiligt at sæð so nógv børn til fótbóltsskúlarnar í ár. Veðrið hevur eisini verið av tí besta allar dagarnar, fótbóltsskúli hevur verið á skránni. So hetta

Norskir fiskimenn hava í ár fingið nógv meira fyri fisk og krabba, enn teir nakrantíð áður hava fingið. - Hetta verður eitt sjáldsama gott ár í allar mátar, sigur fiskimaðurin, Hans Petter Rasmussen úr [...] Fiskimaðurin sigur, at hann ongantíð áður hevur fingið so nógv fyri fiskin sum í ár. Tilsamans hava norskir fiskimenn higartil í ár selt fyri 14 miljardir norskar krónur. Tað er meira enn alt árið í fjør, og [...] kiloprísurin liggur á umleið 480 norskum krónum. - Soleiðis er prísurin fyri kongakrabba øktur eini 70 prosent í ár í mun til, hvat kongakrabbi varð seldur fyri í fjør. Tíðindastovan NTB veit at siga, at í handlunum

Í ár eru bæði Vágs Kirkja, og kirkjukórið, Ljómur, 80 ár og Grækarismessudag, sum er næsta týsdag, verður konsert í kirkjuni, har tveir úrmælingar, hvør á sínum ljóðføri, fara at spæla. Tey eru heimsgitni [...] konserti og síðani hevur hon havt yvir 5000 konsertir um allan heimin, umframt at hon verið við á umleið 70 fløgum. Henni dámar serliga væl at spæla í kirkjum, tí tey, sum fyrireika konsertina í Vágs kirkju

Herfyri fylti ein av okkara fremstu granskarum, Bogi Hansen, havfrøðingur, 70 ár. Og sostatt fall hann fyri aldursmarkinum fyri at kunna vera í føstum almennum starvi. Havstovan sigur, at í tí sambandi [...] tilknýti til gransking, og umboð fyri Fróðskaparsetrið, har hann hevur starvast og undirvíst í mong ár. Útlendskir granskarar og samstarvsfelagar komu eisini á vitjan í hesum sambandi, sigur Havstovan.