Evald Rasmussen Hoyvík 66 9 Geyr Gilsteinsson Hoyvík 64 10 Christian Guttesen Norðdepil 48 11 Kenneth Gormsen Gladsaxe 40 12 Jákup Johansen Vágur 20 12 Kári Simonsen Tórshavn 20 14 Tony Ditlevesen Tórshavn [...] Tórshavn 23 6 Bergur Johansen Argir 20 7 Heðin Poulsen Tórshavn 18 8 Sigurð D. Karlson Tórshavn 16 9 Jóan Pauli Dahl Jacobsen Tórshavn 14 10 Edvard Leo Vestmanna 12 Dreingir 6-9 ár Nr Navn Býur Aldur Stig 1 Róaldur [...] Tórshavn 34 3 Brian Vang 9 Hoyvík30 4 Knud Glerup Tórshavn 26 5 Kristoffur Nielsen Tórshavn 23 6 Kári Joensen Hvítanes 20 7 Markus Vitji Tórshavn 18 8 Atli undir Kletti Tórshavn 16 9 Kristian Kruse Tórshavn

Hóskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Evni: Matt. 5, 1-20 Fríggjakvøldið kl. 20 Ungdómsmøti v/Ukraina Toyminum. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Jógvan Garðsa, Tórshavn Saron, Vestmanna Týskvøldið kl. 20 Bønarmøti Sunnudagin [...] 22. sept. kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið byrja ársmøtini kl. 20 v/Peter Olsen. Møti verður hóskvøldið kl. 20 og fríggjadag kl. 16 og kl. 20, talari Peter [...] beinarbeiði mána- og mikudag kl. 9 – 12, Rasmus Nygaard Veving mikudag kl. 9 – 12 Joana Bjarnastein Maskinbinding mikudag kl. 9 – 12 Marita Guttesen Telduskeið hósdag kl. 9 – 17 Páll Poulsen Matgerð miku-

Leygardagin verður opið hús frá kl. 9.00-13.00 á Bilasøluni v. Øssur Johannesen í Hoyvík, har høvið verður at royna bæði Caddy Van og Kombi. VW Caddy Van 2,0 SDI Motorurin2,0 litur 4 syl. SDI við 69 hk v. [...] Bensinmotorarnir eru: 1,4 litur við 75 hk og 1,6 litur við 102 hk og dieselmotorarnir eru: 1,9 TDI við 104 hk og 2,0 SDI við 69 hk. Opið hús leygardagin Í báðum útgávunum er talan um bilar við góðum og tryggum [...] beinleiðis pumpu-dysu innspræning Oljunýtsla18,9 km/l Snúningsmoment140 Nm við 2.200 omdr/min Stødd og vekt Longd440,5 cm Breidd 180,2 cm Hædd183,3 cm Eginvekt1.455 kg Lastar750 kg Vørurúm 3,2 rúmmetrar

vitjan í Glasgow og er favorittur at vinna á Rangers. Napoli – Ajax (17.45) Rangers – Liverpool (20.00) 1: Napoli 9 2: Liverpool 6 3: Ajax 3 4: Rangers 0 Bólkur B: Púra óvæntað er Club Brugge fremst við fullum [...] Marseille, um teir ikki vinna í Lisabon móti Sporting. Tottenham - Eintracht Frankfurt (20.00) Sporting - Marseille (20.00) 1: Sporting 6 2: Tottenham 4 3: Eintracht Frankfurt 4 4: Marseille 3 [...] Champions League dystinum sum venjari fyri Bayer Leverkusen, sum fær vitjan av FC Porto. 1: Club Brugge 9 2: FC Porto 3 3: Bayer Leverkusen 3 4: Atletico Madrid 3 Bólkur C: Bayern Munchen hevur so gott sum

Eftir fínt avrik í 20 minuttir legði 07 Vestur seinnapartin rygg til stórt tap á útivølli ímóti Víkingi Víkingur – 07 Vestur 6-1 (3-0) 1-0: Bergur Gregersen 20. 2-0: Martin Klein Joensen 31. 3-0: Arnbjørn [...] ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25##

n, Berlin. 29. juni klokkan 20: Týskland-Danmark, Westfalenstadion, Dortmund. 30. juni klokkan 17: Ongland-Slovakia, Arena Auf Schalke, Gelchenkirchen. 30. juni klokkan 20: Spania-Georgia, Rhein Energie [...] Spiel-Arena, Düsseldorf. 1. juli klokkan 20: Portugal-Slovenia, Waldstadion, Frankfurt. 2. juli klokkan 17: Rumenia-Niðurlond, Allian Arena, München. 2. juli klokkan 20: Eysturríki-Turkaland, Red Bull Arena [...] Arena, Leipzig. Fjórðingsfinalurnar vera leiktar 5. og 6. juli. Hálvfinalurnar vera leiktar 9. og 10. juli, og finalan verður leikt sunnudagin 14. juli.

Petersen GÍ 4 0 4 Feløg GK GK Stig VB/S 32 3 41 AB 22 1 25 GÍ 16 2 22 B36 17 1 20 B71 17 1 20 Skála 14 1 17 KÍ 17 0 17 HB 9 2 15 EB/S 9 1 12 NSÍ 10 0 10 Tá stig verða givin, telur gult kort 1 stig og reytt kort

føroyingauppgerð. Støðan: 1 Vejle 18 10 5 3 28 17 11 35 2 Vendsyssel FF 18 9 5 4 36 23 13 32 3 Thisted 18 9 5 4 31 26 5 32 4 Esbjerg 18 9 4 5 35 21 14 31 5 Viborg 18 8 4 6 36 28 8 28 6 HB Køge 18 7 6 5 25 18 [...] Fredericia 18 7 5 6 35 30 5 26 8 FC Roskilde 18 6 4 8 26 30 -4 22 9 Nykøbing FC 18 6 4 8 26 32 -6 22 10 Fremad Amager 18 6 2 10 13 30 -17 20 11 Brabrand 18 3 4 11 16 40 -24 13 12 Skive 18 2 4 12 26 38 -12 [...] Vejle sum hevði Viljorm Davidsen við frá byrjan. Finnur Justinussen kom á vøllin fyri Fremad Amager tá 20 minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Fremad Amager vann dystin 1-0 uppá eitt sjálvmál, sum Vejle

Rosenborg 27 20 6 1 62:20 66 2 Brann Bergen 27 13 6 8 36:24 45 3 Odd 27 13 6 8 38:30 45 4 Molde 27 12 6 9 44:39 42 5 Haugesund 27 11 8 8 41:38 41 6 Sarpsborg 27 11 8 8 30:32 41 7 Viking 27 11 7 9 29:30 40 [...] 40 8 Strømsgodset 27 10 7 10 40:39 37 9 Sogndal 27 8 12 7 30:29 36 10 Aalesund 27 10 5 12 36:44 35 11 Vålerenga 27 8 7 12 35:38 31 12 Bodø/Glimt 27 8 6 13 34:39 30 13 Tromsø 27 8 6 13 31:40 30 14 Lillestrøm [...] Lillestrøm 27 7 8 12 42:48 29 15 Stabæk 27 7 7 13 31:37 28 16 Start 27 2 9 16 21:53 15

IK Skovbakken 13 14 6 Ajax 13 13 7 HEI Skæring 13 11 8 Odder 13 10 9 TM Tønder 13 9 10 Elitesport Vendsyssel 13 9 11 Otterup HK 12 9 12 Roskilde 13 8 13 HC Odense 13 7 14 FIF 13 7 [...] Odder á odda 20-12, men tað haltaði meira í seinna hálvleiki. Brandur Halgirsson og liðfelagarnir í Ajax vóru fyri tapi í Roskilde. Roskilde vann dystin 34-31. Í steðginum var Ajax á odda 20-18. Brandur