Borgarar í kommununi, sum eru fyltir 60 ár, hava valrætt, og tey hava øll fingið bræv frá býráðnum og kunnu atkvøða við brævatkvøðu fram tilo 29. november á middegi. Týsdagin var valdunfur í útvarpshøllini [...] útvarpshøllini í Havn, har valevnini engdur við fleiri eldraíbúðum, betrii møguleika at skifta stóru húsini út við smáar íbúðri, ókeypis tann- og heilsurøkt til eldri og betri kavarudding á gongubreytum. 17 valevni [...] valevni bjóða seg fram til edlraráðið, sum situr fýra ár í senn. Fyrsta eldraráðið situr tó til 31. desember 2008. Av teimum 17 valevnunum eru 12 kvinnur og fimm menn.

minnast Knút, kunnu lata Føroya Felag móti Krabbameini eina gávu. Konto í peningastovnunum. Sólrun Holm, fødd Winther, í Havn, búsitandi í Keypmannahavn andaðist 7. november, 88 ára gomul. Jarðarferðin verður [...] klokkan 12 úr Samuels kirkjuni. Tey, sum vilja minnast Sólrun kunnu lata Sands kirkju eina gávu. Konto í peningastovnunum.

Børn:Barbara (8 ár), Bastian (5 ár) og Paula (6 mðr.) Útbúgving 1991Avlærdur í Fossbankanum 1994HH-prógv í Havn 1997BA í handilsumsiting á Handilsháskúlanum á Vestursælandi Starvsroyndir 1997-2000Annar [...] programmering og webdesign 2000-2002Ein av stovnarunum og IT-ovasti á Virus112 A/S. Virus112 A/S varð í desember 2000 selt til EuroTrust 2002-2006Stjóri á Bullguard Ltd. 2006-Forstjóri á Bullguard

ár Simona Vang, ættað úr Froðba búsitandi í Havn, 89 ár 11. november Dia Gaardbo, Runavík,76 ár Helga Mohr Poulsen, Tórshavn, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Syðrugøtu, 84 ár Alexandra Kristensen, fødd [...] Hans Petur Weihe, advokatur, ættaður úr Søldarfirði búsitandi í Værløse, 66 ár Hans Pauli Edmund Johannesen, ættaður úr Hvannasundi, búsitandi í Klaksvík,79 ár 10. november Sørina Højsted, Nólsoy, 73 ár Herjálvur

móti Mjølni í Sørvági leygardagin, og tað merkir so, at SÍ framvegis er beint í hølunum á oddaliðnum Fram. Sørvingar vunnu 25-23, 25-19 og 25-15, og tað bendir á, at Mjølnir hevur verið væl við í byrjanini [...] Fram. Mjølnir verður standandi á tveimum stigum fyri tríggjar dystir. Næsta vikuskifti spæla teir í Havn móti Fleyr. Tá hevur SÍ frí.

Náttina til sunnudagin fekk løgreglan í Havn boð um, at tvær kvinnur vóru farnar til hendurs uttanfyri ein náttklubba í Havnini. Tær báðar kunnu vænta at verða skuldsettar fyri brot á politiviðtøkuna. [...] eini 15 ferðir fyri at vakja fullar avdotnar menn, og teir vóru í flestu førunum vaktir og sendir til hús, men tveir av teimum endaðu í brummuni at sova rúsin av sær. Tríggjar ferðir var politiið til húsaófrið

ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár Eleonora Mathiassen, fødd Hansen í Havn, andaðist í Keypmannahavn, 100 ár 24.02 Olga Joensen, Fuglafirði, fødd Klein, 93 ár Bergtóra Kristiansen [...] 20.2 Jónhard Petur Joensen, í Norðragøtu, 53 ár Olga Rasmussen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Svendborg, 86 ár 21.2 Apolonia Kjølbro, Klaksvík, 60 ár 22.02 Maria Vestergaard, Lopra, 93 ár Solveig Dam Pedersen

Føroyum og Eysturríki í høllini á Hálsi í Havn í annaðkvøld klokkan 18 mugu skunda sær. Á middegi vóru bert 237 atgongumerki eftir. Tá vóru 1263 atgongumerki farin, og tað fegnast tey í HSF um, men givið er

Í kvøld klokkan 18 verður ein dystur leiktur í Betrideildini á ovara vølli í Gundadali í Havn. HB tekur móti Víkingi. HB er nummar trý við 47 stigum, meðan Víkingur er nummar fýra við 42 stigum. 13 altjóða

rúsdrekka er við í flestu ferðsluvanlukkum. Summir ungir bilførarar hava ta fatan, at alt ber til, bara politiið ikki er á vegum. - Torført er at fáa teir at skilja, at øll onnur í ferðsluni eru í vanda, tá [...] fer fram, og tá koyrt verður við kenning, sigur Petur Poulsen, virkandi leiðari á politistøðini í Havn.