verður nærri frá hesum minningarhaldi í VikuskiftisSosialinum, sum er komin í blaðsølurnar í dag. Í komandi viku verður eisini prædikan hjá prestinum, Gerhardi Jónsson Mikkelsen, endurgivin.

Bólkurin Northern Assembly kemur til Føroya í komandi viku at spæla inn eitt videolag. Í hesum sambandi spælir bólkurin eina hugvekjandi konsert í kirkjuni í Saksun leygarkvøldið 9. September kl.20.00

áhugi er fyri tiltøkum við vitanardeiling innan staðbundna matframleiðslu og matgerð. ##med4## Í farnu viku fekk Matkovin Umhvørvisstuðul frá Tórshavnar kommunu til verkætlanina, “Í krukkuna!”. Her er talan [...] Endamálið við hesum verkstovum er at vísa á hættir at goyma góðar rávørur og minka um óneyðugt matoyðsl. Komandi verkstovurnar verða hildnar í samstarv við Útoyggjafelagið, sum nógvir matframleiðarar eru limir

fosturtøku í Føroyum. Tvær kvinnur hava verið í Føroyum og tosað við fólk - m.a vitjaðu tær meg í síðstu viku. Orsøkin til áhugan er tann sama sum altíð, tá hetta kemur upp í Danmark: Fosturtøka er ikki frí í [...] virðiliga lóggávan hevur størri áhuga. Tí eru søgurnar negativar. Gott útgangsstøði Vit skulu - helst í komandi valskeiði - hava eina nýggja nýggja, føroyska lóggávu á økinum. Tað verður ikki lætt. Tað er tað

Flogbóltur Við tí væntaða sigrinum móti ÍF endurvann Fram oddasessin, sum teir í eina viku máttu lata SÍ eiga. Áðrenn dystin leygardagin vóru Fram og SÍ jøvn í stigum og dystum, men sørvingar høvdu betri [...] Fleyr á skránni. ÍF er enn uttan stig, men teir fáa ein nýggjan møguleika á heimavølli móti Mjølni komandi leygardag.

í síðsta enda førdi til sigurin. Og spælið hjá havnarmonnunum var nógv frægari enn í Klaksvík eina viku frammanundan, tá teir ikki fingu vent dystinum fyrr enn í evstu løtu. Fleyr byrjaði við sigri Útfallið [...] kann ivaleyst eisini geva bæði Fram og SÍ harða kapping. Fleyr vann 3-0 (25-12, 25-22 og 25-22), og komandi leygardag spæla teir á heimvølli móti SÍ. Tann dysturin fer helst eisini at geva eina góða ábending

til jørðina, tá teir sunnudagin skuldu prógva, at teir kundu halda sama støði sum í Klaksvík fyri viku síðani, tá teir vunnu 3-0 á oddaliðnum Mjølni. Fram legði trýst á frá byrjan, og við sera góðum servum [...] sveik heldur ikki. Tað er spell, at føroya fólk ikki kann síggja hann á vøllinum í steypafinaluni komandi leygardag. Uttan mun til, um tað vóru ein ella tveir blokkar frammanfyri, so slóg hann flestu bóltarnar

sum í farnu viku ikki helt seg hava heimild at samráðast, nú nakrar dagar seinni heldur seg hava fingið heimildina aftur. Spurningurin er, um hetta ber til, sigur Bjørn á Heygum«. Í farnu viku kendi Bjørn [...] løgtingsval og bøna og biðja veljaran stuðla Sambandsflokkinum. Eg ivist ikki í, at úrslitið av komandi løgtingsvali fer at vísa, hvat sambandsveljarin ynskir. Edmund Joensen floksformaður

tá ið laksur verður fluttur út av landinum. – Um tað gongur væl, og nógvur laksur verður tikin eina viku, so verður okkara goymsla tømd tríggjar ferðir, sigur stjórin. Úr Danmark til Føroya at stovna fyritøku [...] ólavsøkuleitið sama ár varð byrjað at byggja, og 19. februar í 2001 fór framleiðslan í gongd. Eina viku seinni vórðu fyrstu vørurnar seldar, sigur stjórin. Síðani hevur tað gingið spakuliga framá. Í 2011 [...] flytur í nýggj høli. Stykkið verður ikki klárt frá kommunurnar síðu fyrr enn í fyrsta lagi í august komandi ár, og síðani skal útstykkjast og byggjast. Endaligar tekningar eru heldur ikki gjørdar. Stjórin

hesum árinum. Flyta maskinur - Vit verða ikki klárir at taka ímóti fiski hesa vikuna - og neyvan í komandi viku heldur, sigur virkisleiðarin á Fiskavirking í Saltangará, Jason Johannesen. Á virkinum hava tey