og mentan og tilfeingi er alt ov lítið. At onkur annar má hava ræðið á okkum, og at vit ikki kunu taka ábyrgd. At okkara merki kann ikki veittra millum heimsins tjóðir. At vit mugu biðja um pengar frá [...] tekur váðan, ábyrgdina og rindar rokningina? Og so skal hesin kapitalur og fíggjarheimur eitast at taka váða á seg og verða drívmegin í øllum. Men hesin sonevndi fíggjarheimurin og hetta “kervið”, har leiðandi [...] er tað vanligi fólkið, løntakarin, tey smærru vinnurekandi og verkafólkið, ið fær rokninginia. Og taka øll tapini. Bara í mínari tíð er tað hent tvær ferðir í Føroyum. Vit fáa trúttað oyruni full um, at

oktober eisini hjá okkum verður dagur teirra eldru. Sosiala nevnd samtykti á fundi tann 2. mars at taka undir við tilmælinum. Við tiltakinum verða Tórshavnar kommuna og Eldraráðið partar av tí altjóða

og at spurningurin um at raðfesta sálarliga heilsu í Føroyum eisini verður avgreiddur! 1. september taka vit ikki bert avgerðina um omanfyrinevndu mál verða tikin upp ella ei – vit velja samstundis, um vit

liva í fortíðini og í eini fantasiverð. Kvinnan er framvegis ikki før fyri at ráða sær sjálvari og at taka fornuftigar avgerðir, tykist niðurlagið at vera. Eitt gruggut orðaskifti við ógreiðum útmeldingum [...] sum ikki vóru seriøsar. So sum at kvinnan eigur at lata tað í hendurnar á uttanfyri standandi at taka avgerð hennara vegna, tí tað er hon ikki før fyri, og tað er eisini best fyri hana. Also hon kennir [...] ella kenna nógv til. Men um teir ikki vilja lurta eftir kvinnuni, so kunnu teir í staðin velja at taka eina teoretiska støðu, sum nú hóskar seg best, eisini politiskt og kanska gevur stemmur. Tað er beint

eisini verður tikin av. Men tað er ein avgerð, sum Ruth Vang, landsstýriskvinna í fíggjarmálum skal taka. Og broytingar í pengaseðlunum í Føroyum fyglja vanliga broytingunum, sum eru í Danmark. Ruth Vang [...] 2 omtalte stedlige bestyrelse indløse sådanne sedler.« Danski tjóðbandkin skrivar um avgerðina at taka av 1.000 krónur-seðilin, at hetta verður gjørt »i fælles forståelse« við vinnumálaráðharran, Morten [...] smáhandlar og fyri bankarnar, tí seðlarnir ikki lúka nútíðar krøv. Tí hava vit gjørt av, at tað er best at taka teir gomlu seðlarnir úr umfari, sigur Christian Kettel Thomsen, tjóðbankastjóri, í tíðindaskrivinum

gvi innan 1. januar, so missir hann fyri tað fyrsta rættin til at kunna endurnýggja prógvið og má taka alt umaftur. Hann dettur niður í bíðilistan, sum telur umleið 780 fólk og bíðitíðin er long ? upp

juni og Spf. Konsax átti lægsta boðið - slakar 14 miljónir uttan mvg. Býráðið játtaði einmælt at taka av tilboðnum tann 20. juni í ár. Nevnast kann, at Konsax eisini hevur staðið fyri at gera arbeiðið

bað og wc. Undir bildekkinum verða 324 couchett?koyggjur í 6?koyggjukømrum. Samanlagt skal skipið taka 1.500 ferðafólk. 120 koyggjur verða til manningina í 1? og 2?manskømrum við bað og wc á brúgvadekkinum

aldri fellur við slíkari ferð upp á stutta tíð, er støðan álvarsom, og eigur politiska skipanin at taka hetta mál í størsta álvara. Tað hevur avgerandi týdning fyri Føroya framtíð, at okkara ungu kvinnur

uppgáva hjá tinginum at áseta dagatal hjá fiskivinnuni. Tað eigur umsitingin at gera. Løgtingið skal taka sær av lógarsmíðnum, sum hetta so verður gjørt eftir. Orðaskiftið í dag vísti greitt, at Fólkaflokkurin