Roy Hodgson viðgongur, at hann sat á gistingarhúsinum mikukvøldið og hugdi eftir dystinum millum Portugal og Ungarn í sjónvarpinum, og tók notatir, tí hann væntaði at skula møta øðrum av teimum báðum liðunum

Hesa vikuna er tað friðarligt í heimliga fótbóltinum. Landsliðið er í Portugal, har risa avbjóðing er á skránni hóskvøldið, og sunnudagin verður tað Andorra á heimavølli. Allir teir, sum ikki eru á landsliðnum

Evropameistarunum, Portugal á útivølli í Porto. Tað siga tey úr Portogal í dag. Fótbóltssamband Føroya og Atlantic Airways skipa tí fyri upphiting fyri at fáa føroysku fjepparanar í Portugal í rættan fótbóltshýr [...] føroyskir áskoðarar eru í hesum døgum í Porgutal fyri at stuðla føroyska landsliðnum til stórdystin móti Portugal. Landsliðið við einum ferðaliði av fjepparum flugu beinleðis til Porto við Atlantic Airways, og

summarið ikki komið enn. Øðrvísi er í teimum suðurevropeisku londunum. Í Grikkalandi, Italia, Spania og Portugal hevur verið ógvuliga heitt teir seinastu dagarnar. Týsdagin fór hitin í sjey sponskum býum upp um

menniskjalig vanlukka. Men tað er ikki bara í Fraklandi, at tann nógvi hitin hevur kravt mannalív. Í Portugal siga myndugleikarnir, at har hevur hitabylgjan kravt minst 1.316 mannalív. Portugisisku myndugleikarnir

er øktur vandi fyri náttúrueldum vegna hita yvir 40 stig. Nýtt hitamet tykist tað ikki at vera í Portugal, har tað í Alentejo í 2003 vórðu máld 47,3 stig. Amerikanski veðurmyndugleikin Noaa segð fríggjadagin

nir siga, at hitin seinni í vikuni í Suðurspania og í pørtum av Portugal kann enda uppi á heili 47 stigum. Her fyri var hitin í Portugal uppi á 45 stigum. Tað elvdi til fleiri skógareldar og fleiri fólk [...] Tað eru nógvir føroyingar, sum vitja í Spania og Portugal hesa ársins tíð. Soleiðis er ivaleyst eisini í ár, men ert tú ein teirra, sum er ávegis til eitt av hesum londum seinni í vikuni, so ræður um at

Føroyar eru á øðrum sinni í bólki saman við Týsklandi. Seinast var til EM undankappingina í Portugal í 2004. Í tveimum dystinum megnaði Týskland akkurát at vinna á okkum. Og tað er serliga ein leikari

sostatt gera tað eitt betur enn U20-manslandsliðið, ið endaði á einum 10. plássi í EM-endaspælinum í Portugal. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra stuttu telefonsamrøðuna Árni Gregersen hevði við Hjalta

finaluna og heiðursmerkjahandan var tíðindafundur við U21-landsliðsvenjarunum hjá Føroyum, Danmark og Portugal. Á tíðindafundinum staðfesti føroyski U21-landsliðsvenjarin, Hjalti Mohr Jacobsen, at tað hevur