stjóri á Tjóðskjalasavninum. – Nú verða hesi skjalasøvn varðveitt á Tvøroyri, har tey hava sín uppruna. Sostatt kunnu vit vænta, at skjølini nú verða lættari at granska í hjá fólki á Tvøroyri, sum eru [...] skrásetur og gevur atgeingi til skjøl, fáa fólk á Tvøroyri lættari atgeingi og kunnu gera skjalarannsóknir á staðnum. Grunda á skjalarannsóknir í tilfarinum sum verður á Tvøroyrar Skjalasavni, kunnu øll sum eru [...] Skjalatilfar, sum hevur sín uppruna av Tvøroyri, og sum í nógv ár hevur verið varðveitt á Tjóðskjalasavninum í Havn, er nú flutt suður á Tvøroyrar Skjalasavn, har tað framyvir skal varðveitast. Talan er

varð súkklaður í gjár, hósdagin. Teinurin var á Sandi, har tað undanfarin ár hevur verið einkultstartur á skránni, men hesaferð var ein vanligur teinur á landavegi. Í opna bólkinum vann Dávur Magnussen [...] teinin hjá motiónistunum. Í dag, fríggjadagin, verður súkklað í Suðuroy. Startur og mál eru á Effostøðini á Tvøroyri. Úrslit: Kvinnur · Gullborg Guttesen 01:51:13 · Elsa Berg 02:01:25 · Maria Svabo Hansen

ónevndur. Men tað er ikki yvir at dylja, at síðani tað kom fram, at lottoseðil, sum varð keyptur á Effo á Tvøroyri, hevði vunnið heilar 20 milliónir í Lotto, hevur tað verið eitt tað fremsta samrøðuevnið, og [...] – Eg tori næstan ikki at tala, tí so vita fólk, hvør tað er, sum hevur vunnið. Persónurin á Tvøroyri, sum seinasta vikuskiftið vann heilar 20 milliónir í Lotto, hevur boðað Danske Spil frá, at hann vil [...] at hann verður avdúkaður eina ferð, men hann vónar at tað gongur ein tíð Sjálvur var vinnarin tikin á bóli at han hevði vunnið so nógv. Hann fekk at vita, at vinningurin var yvir 9.999 krónur, men so helt

og so á mál í Skálavík. Hesin teinurin skal koyrast tvær ferðir. Kvinnurnar, unglingar og motiónistarnir koyra teinin einaferð. Fríggjadagin skal Suðuroyggin koyrast á tamb. Byrjað verður á Tvøroyri, síðani [...] gjøgnum undirsjóvartunnilin og á mál í Klaksvík Kvinnurnar, unlingar og motiónistar byrja við Effostøðina í Kollafjarðardali, eisini á miðdegi. Væntandi verður komið á mál um fýra-tíðina seinnapartin [...] og koyrt verður aftur um Hovsegg aftur á Tvøroyri. Byrjað verður klokkan 15.30 og liðugt umleið 19.30. Kvinnurnar, unglingarnir og mosjónistarnir súkkla av Tvøroyri gjøgnum Hovstunnilin til Lopra og norður

gjáramorgunin boðaði Danske Spil frá, at ein lottoseðil keyptur á Tvøroyri, hevði vunnið 20 milliónir krónur. Seðilin er keyptur í Effo-støðini á Tvøroyri. Eingin hevði vunnið 1. premiu í Lotto í fýra vikur, og [...] einsamallur 20 milliónir krónur. So øll tit, sum í seinastu viku keyptu ein lotto-seðil í Effo á Tvøroyri hava góða orsøk at kanna seðilin eina ferð afturat.

Mentanarnáttin, ið varð avlýst á Tvøroyri 6. juli, er nú lýst at vera komandi fríggjadag, og luttekur savnið í gamla pakkhúsinum á havnalagnum við fjølbroyttari skrá. Dyrnar lata upp klokkan 16.00, og [...] fyrilesturin “Tvøroyri og heimsins besti klippfiskur”. Helgi er søgufróður sum fáur, og hevur útgivið ikki færri enn 12 bøkur um m.a. bygda- vinnulívs- og ítróttarsøgu. Klokkan 20.00 verður tónleikur á skrá. Tá [...] og tá ber til at síggja føstu framsýningina á miðhæddini, ið sigur frá handils-, skipa- og ættarsøguni hjá T.F.Thomsen, umframt tvær nýggjar framsýningar í kjallaranum. Onnur greiðir frá spennandi søguni

stóru vinningunum. Danske spil sigur í eini stutari fráboðan, at seðilin er keyptur á Effo á Tvøroyri. Men tað er ikki vist, at vinnarin veit av tí, tey siga eisini, at tey hava ikki frætt frá vinnaranum [...] Tað verður ikki eiti á útpurring ein føroyingur fær í morgun. Ein føroyingur er nevniliga blivin hópmillióningur í gjár. Hann hevur nevniliga vunnið 20 milliónir í Lotto, sum er ein av teimum heilt stóru

Fyrr í dag tryggjaðu genturnar av Tvøroyri sær FM heitið í barnaróðrinum, og nú hava kvinnurnar á Sølmundi hjá Kappróðrarfelagnum NSÍ á Glyvrum tryggjað sær FM í kappingini millum 6-mannaførini. Starturin

sorgardag og tí bleiv mentanarnáttin avlýst. Hon er tó sett á skrá aftur nú, og verður altso fríggjadagin 20. juli. Skráin verður kunngjørd á miðdegi mánadagin.

verður hugt at einstøkum kommunum, er tað í nøkrum av teimum størru kommunum á meginøkinum, at fólkatalið veksur mest. Á Strondum og á Nesi er nógv tann størsti vøksturin, tí har er fólkatalið vaksið ávikavist [...] veksur mest, tí har er er fólkatalið vaksið 2,3 prosent hetta seinasta árið. Men tað er serliga á Nesi og á Strondum, at fólk legst til, tí har er fólkatalið vaksið heili seks prosent hetta seinasta árið [...] vaksið 2,6 prosent í Vestmanna og 2,2 prosent í Sundalagnum. Av størri kommununum er tað bara á Tvøroyri at fólkatalið er minkað hetta seinasta árið. Har er fólkatalið minkað 17 fólk hetta seinasta árið