skómakarin í Fuglafirði. Hann var yngstur ? verður 92 í september. Elsta systirin, Magnina, búði eisini í Fuglafirði. Hini trý, Malla, Jákup Sigurð og Dia búðu øll í Funningi. Sum ung tænti Malla í Havn, og [...] ? og var eisini væl kunnað um tað, sum fyrifórst í samfelagnum annars. Tá Malla var komin væl upp í nítiárini, vitjaði hon framvegis abba í Fuglafirði, og tað var ikki sørt lívsjáttandi at síggja, tá hon [...] húsarhaldsskúla í Høng í Danmark. Síðani flutti Malla aftur til Føroya ? og til Funnings. Har giftist hon Dánjal Martini Johannesen, seinni Reynbú. Tá Sosialurin fyri einum ári síðani hitti Mallu í sambandi við

rakk langt í huganum hjá børnunum, hóast ikki vítt var til veggja og høgt til lofta í smíðstovuni, men tignarliga varð sungið, og goymdu fleiri henda ljóm í sínum hjarta restina av ævini, og enn í dag minnast [...] skammlop verið í tíni atferð. Væl er Jutta farin við tær, og elskulig eru tit bæði í ellini. Poul Jacob er sangarai av Guðs náði. Meg minnist væl stóru konsertina hjá Fuglafjarðar sangkóri í Fuglafjarðar [...] jólakvøld 1954, tá ið Poul Jacob sang solo í sálmi Dávids nr. 25 ørindi 7 til 10. Ikki høvdu vit hoyrt slíkan sang í bygdini. Ja, hetta setti so djúp spor í sanggleðina, at børn gingu runt og sungu solina

giftast í býráðshúsunum í Klaksvík Ingun Petersen, Klaksvík, og Tummas Sjúrðaberg, Leirvík. Veitsla verður fyri innbodnum í Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Í dag, 27. juli, kl. 14.30 giftast í Kunoyar kirkju [...] Thabor í Fuglafirði, har øll eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 27. juli, kl. 18.00 giftast í Havnar kirkju Vár Berghamar Jacobsen og Páll Danielsen. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Í dag, 27 [...] innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum. Í dag, 27. juli, kl. 10.00 giftast í Vágs kirkju Rakul Nolsøe og Michael Berg í Lágabø, Vágur. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru vælkomin til morgunmatar í VB-húsinum

Larsen, Fuglafirði, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjadagin 30. august kl. 19.30. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda dagin saman við gullbrúðarparinum, verða biðin [...] Í dag, 27. juli, hava hjúnini Ebba og Petur Müller, Kvívík, gullbrúdleyp. Tey, sum vilja heilsa upp á gullbrúðarparið, eru vælkomin í Glæmuna frá kl. 18.00. Leygardagin 31. august hava Anna og Petur Larsen [...] biðin um at ringja á tlf. 444174 ella 214774 í seinasta lagi 17. august.

Ólavsøkudag verður Poul Jacob Hansen, elektrikari, í Fuglafirði, 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum.

30: Messa í Kerit. Í dag kl. 11.30: Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11.00: Hámessa v/ Patrick Sheils í Mariukirkjuni. Ólavsøkudag kl. 10.00: Messa í Mariukirkjuni. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 [...] 222552 AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo

landsliðsleikarin úr Fuglafirði, Símun Eliasen, verður møguliga at síggja á HB-liðnum ólavsøkudag. Hann er heima í summarfríð, og hevur hann vant dúgliga við havnarmonnum. Hóskvøldið var HB í Gøtu og spældi [...] var at finna á vøllinum í Gøtu. Endaligi hópurin til finaluna um Løgmanssteypið varð úttikin í gjárkvøldið, og tá blaðið fór til prentingar, var ikki greitt, um Símun var við í endaliga hópinum. HB flest [...] nar í 1955, hevur HB verið einaráðandi í kappingini. Av 47 møguligum steypasigrum hevur HB vunnið 25, og er hetta fleiri enn øll hini feløgini tilsamans. Bert einaferð áður hava HB og NSÍ møtst í stey

debut í Føroyum ? og í Skandinavia yvirhøvur. ? Eg eri glaður fyri at vera komin í eitt so forkunnugt stað. Her er vakurt, og eg var veruliga yvirraskaður av tí, sigur Giulio Zappa, sum er úr Milano í Italia [...] saman í Italia. Og í Italia hevur Elsa búð í samfull níggju ár. ? Mær dámar best at spæla til konsertir, sigur Elsa. ? Serliga nú, tá eg havi fingið eina dóttir, so dámar mær ikki at vera burtur í ov long [...] syngja Erdas Warnung úr operuni Das Rheingold eftir Wagner. Sunnudagin skal vera konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Har fer hon at framføra íslendskar og aðrar norðurlendskar sangir, og endar sjálv konsertin

Í dag, 3 aug., hava Elisabeth og Kjartan í Stovuni, Skálavík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Leygardagin 31. august hava Anna og Petur Larsen, Fuglafirði, verið gift í 50 ár. Dagurin [...] verður hildin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjadagin 30. august kl. 19.30. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda dagin saman við gullbrúðarparinum, verða biðin um at ringja á tlf. 444174 ella 214774 í seinasta

222552 AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18.00: Møti. Innsavnan. Heimamissiónin Heimamissiónin hevur útimøti leygardagin kl. 16 í Skúvoy og kl. 20 møti í missiónshúsinum í Skúvoy. Sunnudagin kl. 15 útimøti í Skálavík [...] tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo