við Terry Jacks segði tú “good by my friend it is hard to die, when all the birds are singing in the sky”. Og ikki minst staðfesti tú við Queen, at “The Show Must Go On”. Tú vart ein meistari í samskifti [...] eitt gott glas av víni ella bæði tvey saman við tær og Maikin og Eagles, sum vóru so høgt í metum hjá tær, so læt tú Cat Stevens sleppa inn ímillum við sanginum “Father and Son” at syngja “I have to go” [...] fyrireikað til deyðan. Vit stóðu eftir, og tú noyddist at fara. Tá tú fekst staðfest herviliga sjúku eitt gott ár frammanundan, at tú noyddist at geva skarvin yvir, avgjørdi tú so manniliga at berjast ímóti. Vit
a model for the rest of the country, when it comes to how we help newcomers to be integrated in a good way in our country. Of course it is a matter for the Council to give newcomers the best service. We [...] practical tasks such as how to get in touch with the Health System, School System, Social System or the Labour Market. When I am adressing you newcomers in Tórshavn it is because I want to improve your chances [...] an office for the matter, so newcomers know where to contact professionals when they need any kind of help or advice. Arriving at a foreign country as a newcomer and trying to integrate is not always easy
come to be known as Vision 2015. The goal is to enable the Faroe Islands to become on of the most progressive countries in the world. There is much to be done, without question. The path before us is indeed [...] gifted people, and, I truly believe, blessed with considerable talent. Now is the time to unleash that talent and one of the best ways is by engaging in world-embracing collaborations on all levels, not only [...] Faroes. It is hoped that such a center will extend the world's knowledge of the sea. No doubt there will, in time, be many spin-off ventures that will be of interest to the Faroese, as well as the US and
svaraði hann: Victory goes to the man who has made all arrangements in advance People call it luck ! Defeat awaits the man who has not taken the nescessary measures in time That is called bad luck ! Ekstrema [...] partur av heiminum, alheiminum, so er okkara lutur fyrst og fremst at fáa lokalsamfelagið at virka sum best, eisini fyri at stuðla undir tað samfelag, tær Føroyar, vit eru ein partur av. Borgmeistarin hevur [...] seinast at ynskja tykkum øllum. Mátti byrurin verið býnum og Føroyum til vildar í tíðini sum kemur. Gott nýggjár!
kunnu standa saman, og vit kunnu hava gott ella minni gott forstand. Ikki er greitt, hví avstandurin er vrakaður og frástøðan sett í staðin. Kanska veit onkur lesari? Best man vera at behalda avstandin og gloyma [...] Ein vitjandi vil vita, hví ‘avstandur’ nú skal eita ‘frástøða’. Tað er ikki gott at vita. ‘Standur’ hevur altíð verið gott føroyskt orð. Vit kunnu hava ein ringan stand og góðan stand. Vit kunnu syrgja [...] føroyingur hevur nakran kjans til at gita sær til, hvat tað nýggja orðið merkir, so er orðið ikki gott. Er lesarin stokk-konservativur, so fara hansara tankar at ferðast á leiðum, sum einki hava við bilkoyring
for some time.« ASCO is another oil support services company where the accent is very much on growth. Colin Manderson, the chief executive, hoped to be at the helm of the first Scottish company to go for [...] contract in the field with more to follow. Abbot Group is a third Scottish-headquartered energy services company which is looking to expand around the world and which is also more likely to acquired than [...] niche players are likely to increase as the UK Government attempts to encourage oil companies not to ?sit on? undeveloped fields but to release them to other players who will want to go ahead with developing
15 tær bestu (við ÚF-logo) 1 The Dreams Sasa Sa, Sa 2 Eb/Streymur E/B Streyma Sangurin 3 Outlandish I Only Ask Of God 4 Marius The Sky Is Our Home 5 Evanescence Call Me When Youre Sober 6 Rihanna Unfaithful [...] Call Me When Youre Sober 20 Nik & Jay Boing Top Of The Pops (við logo) 1 Scissor Sister I Dont Feel Like Dancin 2 Killers When You Were Young 3 Lil Chris Checkin It Out 4 Evanescence Call Me When Youre Sober [...] Pullin' Me Back 10 The Pussycat Dolls Ft. Snoop Dogg Buttons 11 Nickelback Far Away 12 Ne-Yo Sexy Love 13 Sean Paul Ft. Keyshia Cole (When You Gonna) Give It Up To Me 14 Beyonce Ring The Alarm 15 Gnarls Barkley
17 Alpine Mondays Look The Same 18 Depeche Mode A Pain That I'm Used To 19 Outlandish Look Into My Eyes 20 Junior Senior Hip Hop A Lula Top of the Pops 1 Arctic Monkeys When The Sun Goes Down 2 Notorius [...] Blunt Goodbye My Lover 19 Eminem When I'm Gone 20 Sugababes Ugly Billboard 1 Beyonce ft. Slim Thug Check On It 2 The Pussycat Dolls Stickwitu 3 Chris Brown Run It 4 The All-American Rejects Dirty Little [...] Høgni Lisberg Learn To Ride... 4 Robbie Williams Advertising Space 5 Fuzzphase What's Wrong With You 6 Madonna Hung Up 7 Pipar & Salt Høm Høm 8 Páll Finnur Páll Grannin 9 Eminem When I´m Gone 10 Kelly Clarkson
time span from the moment work commences on a licensing round and to the point when the round is launched, is likely to be longer in the Faroes than in neighbouring countries. Conclusion In conclusion it [...] licensing round The next Faroese licensing round certainly is not going to be dependent upon the outcome of the parcelling out of the Hatton-Rockall Plateau. It is always an issue of timing when deciding upon [...] of the Minister. It is a special feature of the Faroese licensing regime that Parliament has to approve the area on offer as well as the general terms and conditions of the licenses. Therefore, the time
sopranir við steinum, Karl Martin Samuelsen, ikki kemur henni í nánd, tá ið hann syngur: Fascinating times the people had inside. Mamma summar seg: – Orki ikki meira, orki ikki meira, higstrar hon, áðrenn stutt [...] eg ristist so illa ... – Tað kemur nú! Sært tú ikki høvdið? Soleiðis ... – Ááá ... tað er gott, tað er gott ... – Kom! Eitt lítið sindur afturat, kom! So, kom ... – Orki ikki meir! – Eitt lítið sindur [...] um hálsin á babba. Nú ljóma døgurðatónarnir hjá gamla enska beatbólkinum, Hollies: He aint heavy, he is my brother. Ha! Lítið vita tit; eg eri bæði tung og systir! Babba fer eftir meiri vatni, og Samson