fyrireikingarnevndin. Og í nevndini sita Ingrið Sondum, Heðin M. Klein, Mikkjal N. Helmsdal og Jákup Símun Simonsen.

fer Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini hjá Tórshavnar kommunu, at bjóða vælkomin. Jákup Símun Simonsen, formaður í havnarnevndini, heldur røðu, meðan Heðin Mortensen, borgarstjóri, avdúkar standmyndina

Maria Pedersen (Landssjúkrahúsið), Jóan Símun Saltá (Landssjúkrahúsið), John Mortensen (Almannastovan), Jóngerð Nielsen (Landssjúkrahúsið), Jónsvein Simonsen (Dimmalætting), Katrin Toftegaard (Landss

Føroya Sjómansskúla. Skipsførarar: Hans Magnus Hansen, Klaksvík, Niels Ó. Hovsgarð, Hov, Beinir Simonsen, Klaksvík, Jákup N. Purkhús, Kunoy, Jóannes Lassen, Klaksvík, Jákup Anthoniussen, Klaksvík, og Mannbjørn [...] Kruse, Eiði, Hans M. Andreasen, Kvívík, Niclas J. Hovsgarð, Hov, Eyðun Samuelsen, Haldarsvík, og Símun Pauli Sivertsen, Klaksvík.

ið kláraðu seg væl, vóru m.a. Jóan Símun Edmundsson úr Flot, Petur Mcintosh,Bjørg Seloy og Fríða við Streym úr Havnar Svimjifelag, Malan Bærentsen og Mona Simonsen úr Tvøroyrar Svimjifelag. Úrslitið av [...] Mohr91FS1.11.5 2Jóan Símun Edmundson91Flot1.17.7 3Petur Mcintosh91HS1.18.2 Kapping:24-100 metur Rygg Gentur B.3 Grand Prix 1Elspa Mørkøre91Skeggjar1.11.2 2Bjørg Seloy92HS1.19.3 3Mona Simonsen91TS1.24.5 Kapping:25-50 [...] 2Petur Mcintosh 91HS0.35.5 3Jóan Símun Edmundson91Flot0.36.0 Kapping:28-50 metur Rygg Gentur B.3 Grand Prix 1Elspa Mørkøre91Skeggjar0.33.3 2Bjørg Seloy92HS0.37.8 3Mona Simonsen91TS0.40.1 Kapping:29-66 metur

av uppvøkstrinum. Hann tók við sessinum í kirkjuráðnum í Havn eftir pápan Axel Simonsen, sum doyði í góðum árum. Jákup Símun var eisini limur í bygginevndini, sum stóð á odda tá Hoyvíkar kirkja varð bygd [...] Jákup Símun takkar fyri seg eftir at hava verið kirkjuráðslimur í samfull 28 ár. Hann var í kirkjuráðnum fyri Havnar kirkju, og tá Hoyvíkar kirkja kom bleiv hann limur kirkjuráðnum har og hevur verið formaður [...] var eisini formaður í kirkjuráðnum fyri Havnar kirkju tey seinastu fýra árini hann var har. Jákup Símun er 55 ára gamal og í samrøðu við Kirkjutíðindi, sum koma út nú um dagarnar, sigur hann, at kirkjugongd

Símun Hansen úr Svínoy gjørdist vinnarin av bátinum, sum Kiwanisfelagið lutaði burtur á Ólavsøku. Fyrr í vikuni fekk so Símun pappírini upp á bátin handað. Men av tí at brim var í Svínoy, so bar ikki til [...] til, at fáa bátin út til Svínoyar beinanvegin. Men Símun hevur ætlanir um at fáa bátin út so skjótt, sum tað viðrar. Heri Simonsen, formaður í Kiwanisfelagnum, sigur, at hetta er tann áttandi báturin, [...] men Heri vil ikki avdúka tað, tí móttakarin hevur ikki fingið boðini enn. Torført at lata Heri Simonsen sigur, at tað hevur víst seg at vera sera lætt at savna peningin inn, men tað er hinvegin avbera

Bogi Simonsen og Magni Jøkladal vunnu FM í bridge fyri pør. Kappingin varð spæld í Bridgehúsinum leygardagin. Í alt vóru spæld 78 spøl frá klokkan 10 fyrrapart til klokkan 20.30 um kvøldið. Eftir 30 spøl [...] restina av kappingini. Nummar tvey gjørdust Balle Mohr og Árni M. Dam og nummar 3 Arne Mikkelsen og Símun Lassaberg. FM pør var seinasta kapping í Føroyum í hesum bridge-árinum, men 20. mai skulu 16 brid

atkvøddu fyri at broyta byggisamtyktina vóru: Jan Christiansen Heðin Mortensen Bogi Andreasen Jákup Símun Simonsen Annfinn Brekkstein Inga Dahl Vagnur Johannesen Eini 30 argjafólk, sum eru ímóti kirkjubygging

Aftast f.v.: Búgvi Joensen, Áki Mouritsen, Høgni Jacobsen, Símun av Skarði Ragnhild Mortensen og Unn Lützen. Miðraðið f.v.: Knud Bjørk, Jóan Petur Midjord, Árni Olsen, Elin Mortensen, Elinbjørg Højgaard [...] Højgaard, Gunnvør Mortensen, Brynhild Sørensen og Lea Simonsen. Fremst f.v.: Bjarni Rubek Nielsen, Betta Gilstón, Niels Nattestad, Turið Joensen, Martin Holm (lærari), Svanhild Sejer Hansen, Anna Suffía Rasmussen