hjá Team Klaksvík vóru: Sámal á Tjaldrarfløtti 8 mál Hanus Norðberg 5 mál Niels Viggo Niclasen 4 mál Dómarar vóru Alexandur Johansen og Niclas Niclasen. 100 áskoðarar vóru til dystin. Næsti dystu hjá [...] vann KÍF 23-20. Støðan í FTZ deildini er nú: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 4 113 86 27 8 2 KÍF 4 91 74 17 6 3 VÍF 5 129 129 0 6 4 Kyndil 5 134 135 -1 4 5 StÍF 3 78 76 2 2 6 Neistin 3 68 75

ikki ein gong at fáa møguleikan at stilla upp ímóti Jørgen Niclasen um leiðslu floksins. Hetta stríðið hevur lagt seg. Nú er Jørgen Niclasen tryggur í sessinum - serliga eftir at hann seinasa valskeið [...] báðum veljarakanningunu, sum vóru kunngjørdar í gjár, so er stjórin í Handilsvirkinum Niclasen í Sørvági, Jørgen Niclasen, greitt boð upp á alternativan løgmann fyri Aksel V. Johannesen. Eitt so greitt úrslit [...] Fyri fyrstu hevur Jørgen Niclasen møguleikan at gerast Føroya løgmaður, um altso seinastu veljarakanningarnar høvdu verið valúrslit. Tær geva báðar andstøðuni á tingi meirilutan, og í báðum førum verður

Leygarkvøldið 8. mai kl. 23:00 lata dyrnar upp í høllini á Hálsi fyri finaluni av Ársins Songrødd 2010. Danska stjørnan, Rasmus Seebach verður ein partur av undirhaldinum. Nú eru átta luttakarar eftir [...] umframt heitið at verða kosin Ársins Songrødd, eina peningagávu. Finaluluttakararnir eru: Jóhanna N. Niclasen, Havn Eydna á Fløtum, Havn Eva Døgg Bragadóttir, Tvøroyri Vivian Skyt, Sumba Paula Danielsen, Tórshavn

Myndir frá setanini av ólavsøkuni í gjár. Tað var borðtennislegendan, Petur Hentze Niclasen, sum setti ólavsøkuna í ár, har hann tosaði um samanhald í ítróttarfelagsskapum. Sum nakað nýtt varð skipað fyri [...] hevur myndamaðurin Jens Kristian Vang tikið. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

Jórun Pólsdóttir 6 Rani Andrasson Skaalum 7 Rósa Tyril Gaardlykke 8 Frank Jacobsen 9 Palma Sámalsdóttir Rasmussen 10 Jóhanna Niclasen 11 Jann Johannesen 12 Terje B. Vestergaard 13 Bjørg av Rana 14 Ólavur

(11-14) Føroyar: Jana Mittún 8/12, Elsa Egholm 5/8, Súna K. Hansen 4/7, Anna Elisabeth H. Weyhe 3/4, Lív S. Poulsen 3/6, Rannvá Olsen 1/1, Pernille Brandenborg 1/1, Hervør Niclasen 1/1, Bjørk F. Joensen 1/1 [...] Svøríki skoraði upp á 31 av 46 málroyndum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

Løgtingsfólk: Sverre Midjord (C): 11 Høgni Hoydal (E): 8 Gerhard Lognberg (C): 7 Lisbeth L. Petersen (B): 7 Jákup Mikkelsen (A): 6 Jørgen Niclasen (A): 6 Johan Dahl (B): 5 Hergeir Nielsen (E): 4 Heidi Petersen [...] Old (C): 1 Jenis av Rana (H): 1 Alfred Olsen (B): 0 Landsstýrismenn: Jóannes Eidesgaard: 8 Hans Pauli Strøm: 8 Jógvan við Keldu: 7 Bárður Nielsen: 6 Bjørn Kalsø: 5 Bjarni Djurholm: 5 Jógvan á Lakjuni:

Kostnaðarendurgjald 163.703,8 Borðfæ28.470,23 Tilsamans 192.174,53 Karsten Hansen Kostnaðarendurgjald 163.703,8 Borðfæ28.470,23 Tilsamans 192.174,53 Bjørn Kalsø Kostnaðarendurgjald 163.703,8 Borðfæ28.470,23 Tilsamans [...] Tilsamans 192.174,53 Jákup Mikkelsen Kostnaðarendurgjald 163.703,8 Borðfæ28.470,23 Tilsamans 192.174,53 Jørgen Niclasen Kostnaðarendurgjald 142.351.13 Borðfæ28.470,23 Tilsamans 170.821,36 Kári P. Højgaard [...] tú 40,50 krónur endurgoldið fyri hvønn dag, tú koyrir til arbeiðis, umframt eitt tunnilsendurgjald á 8,45 krónur fyri hvønn túr. 220 verkadagar eru árliga og tað merkir, at klaksvíkingurin, sum arbeiðir

Jørgen Niclasen, landsstýrismaður ----- Í tíðindaskrivi í dag frá Landsbanka Føroya verður sagt, at landsstýrismaðurin hevur givið skeiva upplýsing um rentuna á landsins lánsbrævaskuld. Neyðugt er tí at [...] rentu av landsins lánsbrævaskuld. Lánsbrævaskuld landsins er 4,3 mia. kr. Hetta gevur eina rentu á 2,8 %, og er tað hetta talið, ið landsstýrismaðurin hevur hildið seg til í Løgtinginum. Einans at brúka [...] avmarkaða mynd av landsins rentukostnað. Tað eigur tí at undirstrikast, at landið rindar ikki 1,4 %, men 2,8 % í rentu, og verður hetta talið samanborið við lægru rentuna hjá Føroya Tele. Slík samanbering eigur

2 19 B68 14 0 14 KÍ 10 1 13 Skála 13 0 13 Víkingur 13 0 13 B36 12 0 12 NSÍ 11 0 11 EB/S 6 1 9 HB 8 0 8 Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs Sinko ÍF 1 1 4 Rodrigo KÍ 1 1 4 [...] Bartal Eliasen ÍF 3 0 3 Frank Poulsen ÍF 3 0 3 Sasa Jovanovic ÍF 3 0 3 Andy Olsen NSÍ 3 0 3 Niclas Niclasen Víkingur 3 0 3