at nú skuldi søkjast av nýggum, av tí at bert ein føroyingur søkti starvið. Hann spurdi John Petersen, landsstýrismann, um hann ætlaði sær at lýsa starvið av nýggjum, fyri at fáa ein danskan verðurfrøðing [...] starvið, og hann er ikki útbúgvin veðurfrøðingur.Av tí at vit vita, at ein føroyingur er útbúgvin veðurfrøðingur, royna vit at søkja av nýggjum, segði landsstýrismaðurin. Hetta orðaskiftið fekk Jákup Joensen [...] Joensen at taka orðið. Hann helt, at Finnbogi Ísakson í sínum spurningi gjørdi mannamun á fólki, og vísti á, at tað ikki var loyvt at gera mannamun á fólkasløgum.

sambandi krav uppá at vita, hvat hevur kostnaðurin verið at gjørt sumbiartunnilin, og hví er hann ikki fullførdur so hann kann nýtast. Sumbiartunnilin er sera stuttur samanborin við Vágatunnilin, og sum øllum [...] og orsøk er at óttast fyri, at Føroya fólk kemur í óføri. Verður undirsjóvartunnil gjørdur, verður hann møguliga steinur oman á byrðu hjá tjóðini. Mín tilráðing skal tí vera, at miðvíst arbeiði fer í gongd [...] sjálvandi fíggja vit 100%, tí við byrging fáa tey bæði í posa og sekk okkum til sóma. Tórshavn 22.11.97. Jákup A. Mohr

Poulsen 7, Agnar Højgaard 4, Poli Hansen 4, Tummas Johansen 3, Arthur Johansen 2 H71: Jákup Símun Simonsen 9, Hans Guðmundsson 8, Halgir D. Olsen 4, Hallur Danielsen 3, Anfinn N. Debess 2, Páll Poulsen

strandingar settu teir uppá pláss. Jákup Símun Simonsen hjá H71 segði undan dystinum móti StÍF, at talan var um eina sera trupla uppgávu, og hann fekk eisini rætt. Hóast hann aftur hesaferð var toppskjútti [...] StÍF, Jónleif Sólsker, fekk gongd á, var hann ikki til at steðga aftur, og hann var sentrali spælarin hjá StÍF hendan dystin. Jónleif gjørdi sjálvur 9 mál, men hann spældi eisini upp til hinar, og Sveinbjørn

andið, og hann var ein av teimum, sum fyriskipaði ferðina hjá enska landsliðnum til HM í USA í 1994. Síðani er hann farin í starv hjá Liverpool, hóast hann er Everton-viðhaldsmaður, og hann hevur till [...] floghavnina í Liverpool seinasta mánadag. Hann syrgdi fyri, at Jákup og Tomislav komu fram til hotellið, har teir skuldu búgva, og allar dagarnar var tað hann, sum heintaði teir báðar á hotellnum, fekk [...] Seinasta mánadag komu Jákup í Stórustovu og Tomislav Sivic til floghavina í Liverpool, og fyri temum stóð Norman Guard, sum hevur sína heilt serligu uppgávu í Liverpool FC. Hann skuldi taka sær av gestunum

Eysturoy at vinna á veteraninum Jákup Midjord, og harvið senda hann út úr kappingini, ið fór fram eftir cup-skipanini. Absalon spældi seg fram ímóti semi-finaluni, har hann kom ímóti Gunnar Gregoriussen [...] gjørdi, at hann noyddist at gevast, og tað hevði so við sær, at Gunnar hevði fingið pláss í finaluni. Annars var Absalon mest spennandi spælarin leygardagin, og fleiri vóru tey, ið hildu, at um hann ikki fekk [...] fekk handan skaðan, kundi hann lættliga sent Gunnar úr kappingini, og enntá hótt Erland í finaluni. Men hetta verða bert tankar, tí sum sagt fekk Absalon skaða, so hann kom ikki víðari til finaluna. Finalan

Hansen1/2-1/2 Havnin 1-Gøta4-0 Poul Poulsen-Jónfinn Thomsen1-0 Jeffri Justinussen-Jákup Joensen1-0 Jóannes Guttesen-Heri Thomsen1-0 Hans Birgir Højgaard-Kári Mørkøre1-0 Havnin 2-Kollafjørður 23-1 Jógvan Næss-Finn [...] umfar, 22 og 23. november Kollafjørður-Sandavágur1/2-31/2 Hans Petur Joensen-Bernhard Augustinussen0-1 Gert Hansen-Gutti Petersen1/2-1/2 Hans Martin Andreasen-Heri Christoffersen0-1 Hávarður Jensen-Hjalti [...] umfar, 22 og 23. november Runavík 2-Vestmanna1-3 Petur Hammer-Jóan Pauli Johannesen0-1 Hans Andr. Midjord-Jákup Andreasen0-1 Jón Hammer-Virgar Hansen1/2-1/2 Snæbjørn Justinussen-Hanus Ingi Hansen1/2-1/2

Nielsen, Sandavági. 25. Jákup Joensen, Nólsoy. 26. Andreas Højgaard, Toftum. 27. Hans Hansen, Tjørnuvík. 28. John Dahl Olsen, Vestmanna. 29. Arnbjørn Mortensen, Tvøroyri. 30. Hans Kristiansen, Gjógv. 31 [...] (Kittan). 33. Jóna Gaard, Oyndarfjørði. 34. Erling Pousen, Vági. 35. Richard Joensen, Langasandi. 36. Hans Jacob Nielsen, Sumba. 37. Daniel Jacob Højgaard, Rituvík. 38. Otto Skálagarð, Skúvoy. 39. Tummas Poulsen [...] Gunhild Olsen, Norðdepli. 83. Martha Mortensen, Trongisvági. 84. Gunvør Samuelsen, Kollafjørði. 85. Hanne Lisa Jensen (dóttir Johannu Jensen, lærara). 86. Jóhanna Súsanna Hansen, Hósvík. 87. Sandrin Müller

samband hevur verið millum KÍ og Sivic. ­ Men hetta samband endaði týsdagin, tá Sivic boðaði frá, at hann í løtuni ikki kundi koma til Klaksvíkar, sigur Heri Ellingsgaard við lokalblað norðoyinga. Norðlýsið [...] lagt uppí í evstu løtu. At Útvarpið í gjár visti at siga, at tað nú umsíðir er komið uppá pláss, at Jákup Eli Olsen hjá B68 og Pól Thorsteinsson hjá VB næsta ár spæla við B36, hongur ivaleyst saman við at

fyri at hava sagt, at Jákup Eli skal spæla við B36 komandi ár. Men tað er ikki rætt. Jákup Eli Olsen fer komandi ár at spæla við B68. Í hesi vikuni er hann burturstaddur, men áðrenn hann fór avstað, varð avtala [...] ár, enn tað gjørdi í fjør. Vit hava fingið ein av mest royndu føroysku venjarunum. Hann kennir okkum, og vit kenna hann, og tað verður sjálvandi lættari at byrja samstarvið við ein fremmandan venjara, soleiðis [...] at spælaratilfarið tykist vera betri, enn tað var í fjør. Jákup Eli verður í B68 Leygardagin endurgóvu vit útvarpið fyri tíðindini um, at Jákup Eli Olsen hevði gjørt av at skifta barndómsfelagið á Toftum