Klaksvíkar. Sangurin Í hesi vikuni fyri 75 árum síðani vóru samfelagsmøtir í Ebenezer. Jóannes úti í Váli var á møtunum. Hann var vanur at bera orðið fram í lítlu brøðrasamkomuni í Svínoy, og hann hevði [...] mítt barn gloymi eg; hygg, í hendurnar mínar tú teknaður er – sál, er hetta ei nokk fyri teg? P. W. Háberg Longu í somu viku, sum yrkingin var í bløðunum, læt Jens Guttesen hana í yndisliga lagið, sum síðani [...] hómast í havsbrúnni land fyri stavn – fram móti Himli so siglir mín skúta inn í ta ljósu og ævigu havn. Øssur Berghamar ------ Bátsvanlukkur í Svínoy 1861-1937 4. desember 1861 á handilsferð í Sundi 6

fólkaflokkin ----- Um hesa tíðina í fjør sat eg rundan um borðið í Útvarpshøllini. Hevði arbeitt allan dagin. Alla vikuna. Hevði arbeitt miðvíst seinastu mongu árini. Hendan dagin í fjør, 29. oktober 2011, skuldi [...] Munurin millum meg og Rodmund Nielsen var 26 atkvøður. Marginalarnir vóru við mær. Lagnan var við mær. Fari við hesum at takka tingmanningini fyri stuðulin. Tey hava tikið væl í móti mær. Hava sýnt mær

upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu 13. november, so standa 30 pláss tóm, tí allir flokkar hava ikki fullan lista. Niðanfyri síggjast øll valevni og allir stillar til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu: [...] Tjarnarlág 18, Tórshavn 4. Ingi á Smið, lærari, á Gørðum 20, Kaldbak 5. Poula Hansen, hjálparfólk, í Geilini 27, Nólsoy 6. Ella Sloan Müller, hjálparfólk, Vættrastígur 4, Tórshavn 7. Vagnur Johannesen, býráðslimur [...] Ringvegur 9, Tórshavn 19. Katrin Kallsberg, serlækni, Doktar Dahlsgøta 15, Tórshavn 20. Katrina í Geil, sniðgevi, í Túni 6, Nólsoy 21. Marita Debess Magnussen, PhD lesandi, við Myllutjørn 6, Hoyvík 22. Rannvá

fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerðar í Løgtinginum, hevur eitt sindur av orðaskifti verið um brúkaragjøld í heilsuverkinum. Tað er serliga komið eftir, at Sosialurin í dagsins blaði vísir á, at leiðslan [...] fólk fara á skaðastovuna. Flestu tinglimir vísa hesum frá sær. Men tá ið Kristina Háfoss spurdi Rodmund Nielsen, hvørja áskoðan hann hevur á brúkaragjøld, lat hann ongan iva vera. - Eg taki fult undir [...] Hinvegin vístu aðrir tinglimir fyri samgonguna á, at hetta er ein spurningur, sum als ikki er til viðgerar í samgonguni

Fólkaflokkurin í Klaksvík er liðugur við uppstillingina til býráðsvalið 13. november. Á triðja og seinasta uppstillingarfundi í gjárkvøldið komu hesi 12 á listan: Gunvá Við Keldu, Klaksvík Elsebeth G.Hansen [...] Klaksvík Erling Petersen, Klaksvík Halstein Jacobsen, Klaksvík Herfríð Sørensen, Mikladalur Óli á Geilini, Svínoy Erik Andreasen, Klaksvík

hana. Hon er fødd í 1843. Hon fór til Klaksvíkar, og í 1880 var hon arbeiðsgenta hjá systir síni, Marionnu, sum búði i Lávíkum. Í 1890 er hon aftur í Miðstovuni, men í 1901 tænti hon í Havn, og her er hon [...] merkur. Fyrst fór garðurin í tveir partar. Í 1746 fór onnur helvtin í tveir partar og í 1832 fór hin helvt­in í tveir partar. Tann partin, sum tá gjørdist til Miðstovuna, fekk Hanus í Koytu, ið var 52 ár. Hann [...] varð hann settur sum leið­ari hjá hesum stovni í oynni. Ein sonur Hanus var Mass Winth­er (1885-1965). Hann giftist í 1914 við Katrinu Olsen úr Geilini í Skúv­oy. Tey fingu níggju børn. Elsti sonurin var

Asano ella Sunnva á Geilini yviri í Japan og fylgir við í, hvussu svínoyingar hava fyrireikað seg til útoyggjastevnuna. Eg samskifti við hana í morgun. Hon býr í Tokyo, men hon segði, at í dag hevði hon nógv [...] lærari her í bygdini øll míni barnaár. Hann var hegnismaður og arbeiðsmaður sum øll í familjuni hjá Pól í Nornastovu og uppi í Húsi, og hann legði veldugan førning niður í mínar javnaldrar her í bygdini – [...] nikkaði til Elisabeth uppi í Húsi ella pjúsi, sum tey siga í Svínoy, og tey á Geilini og í Lágbø, áðrenn hon hugdi inn á gólvið hjá Jóhannu abbasystir og Fridu, sum búðu í húsunum hjá Anniku og Heina

Samuelsen úr Sambandsflokkinum og Rodmund Nielsen úr Fólkaflokkinum møttu ikki á tingfundinum. Høvdu tey verið til arbeiðis hendan dagin, so hevði samgongan ikki komið í minniluta – treytað av, at tey atkvøddu [...] vildi. Kristin Michelsen úr Javnaðarflokkinum var heldur ikki á fundi. Møta øll tingfólk á fundinum í dag, so hevur samgongan meiriluta, hóast Eivin Jacobsen og Miðflokkurin atkvøða við andstøðuni.

Jóhannes vaks upp í Leirvík. Hann og konan Hansina búsettust á Geilini í Leirvík. Kristianna vaks upp í Uppistovu í Leirvík. Hon giftist svenskara Runvall av navni. Tey búsettust í Havn, har hann arbeiddi [...] við “Vaagen” í tí tiltikna ódnarveðrinum í 1888, sum vit hoyra um í vísuni hjá J. P. Gregoriussen. Hann hevði hús standandi í gerð. Í sama ringa landnyrðingsstorminum, ið er ringasta ætt í Norðragøtu, fórst [...] , og sum var einsamallur í húsi í mong ár. Emilia abbasystur Emilia var yngst av øllum systkjunum hjá abba. Hon giftist við Petur Paula í Tjørnustovu í Norðragøtu. Hon doyði í barsilssong við tí fimta

so vit báðar hava verið í einum tanksi. Fittir vóru teir. Onkur av hermonnunum kom at keypa í handlinum hjá okkum. Tá búðu teir í húsunum á Fløttinum í Syðrugøtu. Har búði í hvussu er ein offiserur. Hann [...] Greger­sen í Guttastovu. Tveir vóru funnir aftur, men tann triði kom ikki aftur í aftur. Eg minnist eisini, hvat ið eg gjørdi, tá eg fekk boðini um hetta. Vit áttu eitt torvhús uppi í Geilini á leið har [...] er ein søga um ein bónda í Norðragøtu, sum fór burtur í haga ein sunnudag. Hann datt oman og doyði og kundi tí ikki fáa kristna jørð. Hann var tískil jarðaður í haganum Úti í Líð, sum er uttarlaga á Gøtuvík